!A veces Lena puede ser realmente desagradable! Por que siempre lo hace todo tan dificil? Eso es lo que Theo, su mejor amigo, se pregunta. Este ano va a ser especial. Tienen una nueva amiga, Birgitte, una nina muy dulce que viene de Holanda. Sin embargo, Lena tiene muchas razones para estar enojada: la nueva entrenadora de futbol siempre la mantiene en el banquillo, el hermanito que anhela nunca ...