U komissarov Gordona i Zhabi iz chetvortogo detektiva proslavlennogo shvedskogo pisatelya Ul'fa Nil'sona poyavlyayutsya yunyye pomoshchniki. Gordon gotovit smenu: on otkryvayet lesnuyu politseyskuyu shkolu i voodushevlonno uchit molodozh', kak otdavat' chest', sidet' v zasade, idti po sledu i masterit' furazhki...
I vdrug ponimayet — on nikogda ne interesovalsya proiskhozhdeniyem svoyey kollegi Z...