Folge 9: Kung Fu Nachwuchs / Verbrecherischer Vater

Die alljährliche Friedensjubelfeier steht in dem beschaulichen Dorf imTal des Friedens an. Die Ehrengäste sind Temutai und die Krieger desQidan. Frieden ist während der Jubelfeier oberstes Gebot, doch schonkurz nach der Eröffnung der Festivitäten gibt es Streit. Beim Kinder-Kung-Fu-Wettkampf taucht ein fulminanter junger Krieger auf, derden bis dahin übermächtigen Jing Mei, Temutais "kleinen" Neff...