Kommissar Hernandez in Not: Intrigen bis hin zum unbegründeten Korruptionsverdacht machen dem mallorquinischen Beamten das Leben schwer. In seiner Verzweiflung ruft er sogar seinen früheren Intimfeind – Peter Stettner von den Taunus-Ermittlern – zu Hilfe. Der rechnet anfangs mit einem Bagatellfall, den er während des Sommerurlaubs im Vorbeigehen aufklären kann. Doch schnell eskaliert die Angelegen...