Es wird besinnlich am Hirschgrundsee: Weihnachten steht vor der Tür und die Hirschgrundis lassen sich allerhand einfallen, um die Camper in Stimmung zu versetzen. Es gibt einen kleinen Weihnachtsmarkt, Fackeln rund ums Klohäusl, einen Plätzchen-Back-Wettbewerb für die Kinder und sogar eine Esel-Wanderung. Alles könnte so schön sein, wären da nicht diese ungehobelten Jäger, die Evelyns Café besetze...