Dmitrij Bykov v knige "Boris Pasternak" tak pishet ob "Apellesovoj cherte": "Osen'yu 1914 goda Pasternak zadumal i v nachale 1915-go napisal pervuyu zakonchennuyu prozu — novellu "Apellesova cherta", o tom, kak Gejne, vyzvannyj molodym poetom na poeticheskoe sorevnovanie, otbil u nego lyubovnicu i tem pobedil. Lyubimec Pasternaka Gejne perenesen v nachalo dvadcatogo veka, i ego novaya kniga nazyv...