Great Wall of Mars+Glacial+Night Passage+A Spy in Europa+Weather+Monkey Suit+Dilation Sleep+Diamond Dogs+Grafenwelder's Bestiary+The Last Log of the Lachrimosa+Turquoise Days+Nightingale+Galactic North+Afterword (Galactic North)

Kosmos Alastera Rejnol'dsa — "britanskogo Hajnlajna" — ne laskov k tem, kto rasselilsya po nemu za neskol'ko stoletij, preodolev zemnuyu gravitaciyu. Zdes' bushuyut "zvezdnye vojny" mezhdu neprimirimymi frakciyami, na kotorye raskololos' chelovechestvo. Zdes' plavyashchaya chuma — mutaciya nanomekhanizmov-virusov — privela v polnejshij upadok vysokotekhnologichnuyu koloniyu, dostigshuyu blagodarya...