Odin iz Vneshnih ostrovov pochti polnost'yu pokryt l'dom. Govoryat, chto lyudi zdes' ne zhivut — v samom dele, kak mozhno zhit' na kovarnom lednike, gde pod myagkim snegom kroyutsya zloveshchie rasseliny, gde duyut bezzhalostnye vetry? Govoryat, zdes' spit drakon. Ogromnyj chernyj drakon po imeni Ajsfir. Govoryat, on vosstanet, chtoby zashchitit' ostrova, kogda pridet vrag... No malo li chto govor...