Steven Sloman and Philip Fernbach

The Knowledge Illusion

Why We Never Think Alone

Перевод с английского Андрея Сатунина

Сломан С., Фернбах Ф.

Иллюзия знания : Почему мы никогда не думаем в одиночестве / Стивен Сломан, Филип Фернбах ; [пер. с англ. А. С. Сатунина]. – М. : КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2017.

ISBN 978-5-389-14209-1

16+

Человеческий разум одновременно и гениален, и жалок. Мы подчинили себе огонь, создали демократические институты, побывали на Луне и расшифровали свой геном. Между тем каждый из нас то и дело совершает ошибки, подчас иррациональные, но чаще просто по причине невежества. Почему мы часто полагаем, что знаем больше, чем знаем на самом деле? Почему политические взгляды и ложные убеждения так трудно изменить? Почему концепции образования и управления, ориентированные на индивидуума, часто не дают результатов? Все это (и многое другое) объясняется глубоко коллективной природой интеллекта и знаний. В сотрудничестве с другими наш разум позволяет нам делать удивительные вещи. Истинный гений может проявить себя в способах, с помощью которых мы создаем интеллект, используя мир вокруг нас.

© Steven Sloman and Philip Fernbach, 2017

© Grace Han, дизайн обложки, 2017

© Сатунин А.С., перевод на русский язык, 2017

© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2017
КоЛибри®