Cover

Inhaltsübersicht

Impressum

Veröffentlicht im Rowohlt Verlag, Hamburg, August 2013

Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt, jede Verwertung bedarf der Genehmigung des Verlages.

Covergestaltung any.way, Cathrin Günther

Coverabbildung Foto: dpa Hamburg, Bildarchiv

Schrift DejaVu Copyright © 2003 by Bitstream, Inc. All Rights Reserved.

Bitstream Vera is a trademark of Bitstream, Inc.

Abhängig vom eingesetzten Lesegerät kann es zu unterschiedlichen Darstellungen des vom Verlag freigegebenen Textes kommen.

ISBN 978-3-644-02351-2

www.rowohlt.de

 

Alle angegebenen Seitenzahlen beziehen sich auf die Printausgabe.

ISBN 978-3-644-02351-2

Fußnoten

I

Auf dem Mond kommt es häufig zu Unfällen. Bei einem Sechstel der auf der Erde herrschenden Schwerkraft bewegen sich Menschen wesentlich langsamer als Maschinen, und es ist schwerer, Fehler zu korrigieren. So ziemlich die einzige körperliche Aktivität, die von den Bedingungen auf dem Mond profitiert, ist der Sex. Die meisten Menschen vollziehen Sex nach wie vor lieber langsam – in diesen hektischen modernen Zeiten wohl erst recht.

Nach der chinesischen Reis-Missernte im Jahr 2005 wurden Insekten zu einem Hauptnahrungsmittel. Natürlich gab es viele Länder, in denen der Verzehr von Insekten immer schon als ganz normal gegolten hatte; nur im Westen waren die Menschen in dieser Hinsicht heikel. Die Chinesen aßen nicht nur Grillen, Ameisen, Grashüpfer, Larven und Raupen, die allesamt eine Fülle an Vitaminen und Eiweißstoffen enthalten; sie entwickelten auch mehrere neue Wurmarten. Eine davon, eine extrem nahrhafte Abart des Mehlwurms, bildet heute, mit künstlichem Rindfleisch-, Huhn- oder Fischgeschmack versehen, den Ernährungsgrundstock vieler westlicher Menschen. Aber hier machten die chinesischen Wissenschaftler noch nicht halt: Eine spezielle Wurmart, eine Kreuzung zwischen Seidenraupe und Mehlwurm, die sich von Kokablättern ernährte, enthielt, wie sich herausstellte, einen ganz neuen Proteintyp, der eine hochgradig stimulierende Wirkung besaß. Das chinesische Militär übernahm jetzt die weitere wissenschaftliche Erforschung dieser Wurmart, des sogenannten Zuchtwurms. In kleinen Mengen verzehrt, bewirkte der Zuchtwurm eine sofortige, erhebliche Steigerung der Körperkraft (was für ein körperlich kleines Volk wie die Chinesen von besonderem Nutzen war). Bald schon nutzten chinesische Sportler den Zuchtwurm zur Leistungssteigerung – mit erstaunlicher Wirkung. Bei der Olympiade in Peking 2016 holten die Chinesen 80 Prozent aller Leichtathletikmedaillen. Da das Eiweiß natürlicher Herkunft war, fiel es nicht unter Doping. Es dauerte noch zehn Jahre, bis die chinesische Regierung den Zuchtwurm dem Rest der Welt zugänglich machte. Das daraus resultierende Entomophagie-Programm der WHO konnte seither die Zahl der Hungertoten in der Dritten Welt nahezu halbieren. Entomophagische Kost hat sich auch für Mondkolonisten als ideal erwiesen, weil sie billig, extrem nahrhaft und auch unter diesen schwierigen Umweltbedingungen reichlich erzeugbar ist.

Nach Florence Nightingale.

Das menschliche Immunsystem besteht aus einer Anzahl von Organen und verschiedenen Zelltypen, die per Evolution die Fähigkeit erlangt haben, nicht-körpereigene Antigene zu erkennen. Das umfassendste Abwehrsystem auf Zell-, Gewebe- und Organebene nennt man das retikuloendotheliale System (RES).

Zu Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts führten Fortschritte im gentechnischen Bereich zu der sogenannten Rekombinationstechnologie. Der erfolgreichen Herstellung von Rekombinations-DNA folgte die Entwicklung von Rekombinations-Humanhämoglobin. RHH ist ein erythrozitär-polymorphes oder universelles Blutsubstitut – ein synthetisches Blut, das unabhängig von der Blutgruppe des Patienten verabreicht werden kann. Es wurde auf Betreiben des US-Militärs zur Verwendung in Kampfgebieten entwickelt. Voraussetzung war die Herstellung völlig neuartiger roter Blutkörperchen durch die Kombination verschiedener Erythrozyten. Damit sich die roten Blutkörperchen unabhängig von einem Wirtsorganismus replizieren konnten, bedurfte es eines Vektors oder Klonierungsvehikels. Dafür wählte man einen scheinbar harmlosen Parvovirus-Typ. Niemand konnte vorhersehen, dass dieses Virus aufgrund einer Kombination von Faktoren zu dem wesentlich tödlicheren P2-Virus mutieren und dass das RHH zu einem der Hauptüberträger werden würde.

Kürzlich hat der Weltverband der Blutbanken (World Association of Blood Banks, WABB) den Preis für einen Liter RES-1-Blut mit einem Standard von 25×1012 roten Blutkörperchen auf 1,48 Millionen Dollar beziffert. Als durchschnittlich großer Mann dürfte Cavor ein Gesamtblutvolumen von etwa fünf Litern haben. Das heißt, dass sein Blut, wenn es ganz zu Transfusionszwecken verwendet werden könnte, 7,4 Millionen Dollar wert wäre.

Entsprechend den Bestimmungen der Weltkommission für die Akkreditierung von Gesundheitsorganisationen (WCAHO), des Welt-Centers für angewandte und theoretische Mikrobiologie (World Center for Applied Microbiology and Research, WCAMR) und des Internationalen Instituts für Virologie (IIV), gibt es in der modernen Welt zwei Typen von Krankenhäusern. Das öffentliche Gesundheitssystem besteht vor allem aus Dauerrückstell-(DR-)Kliniken, zuständig für Patienten, die als Hochrisiko-Infektionsträger gelten und durch ihre Blutbefunde für immer von allen autologen Vorrats-Blutspendeprogrammen ausgeschlossen sind. Das private Gesundheitssystem dagegen basiert vor allem auf sogenannten Freigabekliniken für Patienten, deren Blutbefunde theoretisch die Kriterien für allogene (homologe) Blutspendeprogramme erfüllen, das heißt, die als Fremdspender in Frage kämen. Praktisch gibt es heute jedoch nur noch autologe Blutspendeprogramme, bei denen die Betreffenden Blut abgeben, um es später bei Bedarf selbst wieder als Transfusion zu erhalten; alle sonstigen Transaktionen mit qualitätsgeprüftem Blut sind rein kommerzieller Natur.

Humanfibrin-Membran.

Molekülgroße Maschine für den Einsatz im Blutstrom oder Verdauungstrakt. Jede Nanomaschine wird von einem winzigen Computer gesteuert und ist auf eine Reihe von Aktivitäten programmiert, die auf Molekularebene den Effekt einer Wirksubstanz oder einer Kombination von Wirksubstanzen nachahmen. Derzeit können solche Nanomaschinen im Körper bis zu zweiundsiebzig Stunden überdauern.

Die Formulierung «Verbrechen des Jahrhunderts» wird in der Multimedialandschaft oft zur Sensationsmache benutzt und ist mittlerweile ein Klischee. Was bedeutet sie wirklich? Verbrechen in Superlativen zu beschreiben ist ethisch fragwürdig. Es ist fast so, als ob man die Tat bejubelt, die Täter zu ihrem Erfolg beglückwünscht. Das ist hier ganz und gar nicht meine Intention. Mir geht es vielmehr darum, dass dieses Verbrechen von seiner Art her so repräsentativ für das einundzwanzigste Jahrhundert ist wie kein anderes.

In Mondkolonien wird ein normaler Atmosphärendruck erzeugt, und zwar mittels einer Mischung aus Sauerstoff und Helium, dem neben Wasserstoff verbreitetsten Element des Universums. Besonders viele Heliumisotope finden sich im Mondgestein, Folge der Einwirkung von Sonnenwinden über Milliarden von Jahren. Höhlenkolonien wie Artemis Sieben sind in hermetisch abgedichtete Sektionen unterteilt, aber manchmal kommt es doch zu Leckstellen. Gewöhnlich sind die Auswirkungen nicht gravierend genug, um Atemprobleme hervorzurufen. Doch bei P2-Infizierten kann schon das geringste Absinken des Sauerstoffpegels einen hyperventilationsähnlichen Zustand hervorrufen, der mit einem Blutdruckabfall und dem Einsetzen von Halluzinationen verbunden ist.

Der Anziehungskraft des Mondes zu entkommen erfordert viel weniger Energie als das Verlassen des Schwerkraftfelds der Erde. Raketen werden nur von reichen Touristen benutzt. Alle anderen Reisenden nehmen den von der Tranquillity Base aus startenden Raum-Superconductor, ein Mono-Magnetschienengefährt, das auf fünfundzwanzig Schienenkilometern etwa zwanzig Meter Höhe erlangt, ehe schließlich die Fliehgeschwindigkeit von 1,4 Meilen pro Sekunde erreicht ist. Der Mond hat sich als ideales Umfeld für Hochtemperatur-Supraleitervehikel erwiesen. Auf der Erde liegt ein Hauptproblem anisotroper Technologien in der Instabilität der chemischen Bedingungen aufgrund der Luftfeuchtigkeit. Auf dem Mond entfällt dieser Faktor.

Autarke Gravitationskapsel, die auf Gewichtskräfte bis 15 G ausgelegt ist und für den Transport kranker und verletzter Personen im Superconductor benutzt wird.

Tranquillity Base.

Kelvin. SI-Basiseinheit der thermodynamischen Temperatur.

Diejenige Temperatur, unterhalb deren die Monoschiene supraleitend wird, heißt Übergangstemperatur oder Sprungtemperatur.

II

S. Ovid, Metamorphosen, I, Buch VII. Vgl. Herodots Bericht über griechische Söldner in ägyptischen Diensten, die das Blut der Söhne ihres Feindes Pahnes mit Traubensaft mischten und tranken, um Kraft und Mut daraus zu ziehen.

Blutübertragung war auch ein Satirethema. Siehe zum Beispiel Alexander Popes Versuch über die Critik von 1711: «Manchen verdarb schon dieser Pedanten Schar / der, falsches Denken uns zu lehren, noch jede Müh willkommen war / Kathederpäpste, wie Medizingelehrte, beseelt von der Vision / den Geist zu therapiern durch raffinierte Transfusion / entziehn uns unseren Verstand, um neuen einzufüllen / was doch, bei aller Kunst, nicht geht nach ihrem Willen.»

Die Maske des Roten Todes von Edgar Allan Poe, 1842.

Als das B19-Virus im Blut symptomfreier Spender entdeckt wurde, weil man die Ursache für falsch positive Resultate bei CIE-Tests zur Feststellung von Hepatitis-B-Virus-Oberflächenantigenen suchte, war es eins von zwei bekannten Human-Parvoviren. Seinen Namen erhielt das B19-Virus nach der Codenummer auf einer der Serumproben, in denen es erstmals gefunden wurde.

II

Der Name «Influenza» kam um die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts in Italien auf. Er stand ursprünglich für «Einfluss eines Miasmas» oder «Einfluss der Sterne».

Der GAU im Schewtschenko-Reaktorkomplex auf der Mangyschlak-Halbinsel in Kasachstan war die schwerste Nuklearkatastrophe in der Geschichte. Durch die Explosion wurde ein Gebiet von über zweihundert Quadratmeilen zwischen dem Kaspischen Meer und dem Aralsee unbewohnbar.

Den Transport des Sauerstoffs von der Lunge zu den verschiedenen Arten von Körpergewebe besorgt das hierauf spezialisierte Protein Hämoglobin. Dieses besteht in komplexen Molekülen, die von den roten Blutkörperchen in hoher Konzentration durch das Gefäßsystem transportiert werden. Hämoglobin hat die besondere Eigenschaft, Sauerstoff in der Lunge zu binden, ihn dann im sauerstoffarmen Milieu des Gewebes wieder freizusetzen und daraufhin die eigene Funktionsweise so zu verändern, dass es in der Lage ist, große Mengen Kohlendioxid aufzunehmen und zur Lunge zu transportieren, wo der ganze Prozess wieder von vorn beginnt. Ermöglicht wird das alles durch die einzigartige Struktur des Hämoglobins, das ein Komplex aus zwei Paar Proteinmolekülen ist: den sogenannten Alpha- und Betaketten. Diese Ketten sind dicht nebeneinander angeordnet und bilden das Tragegerüst für die aktive Komponente des Hämoglobins, das Häm-Molekül, eine eisenhaltige Porphyrinstruktur. Innerhalb dieser Komponente wird der Sauerstoff gebunden. Im Zyklus der Sauerstoffaufnahme und -abgabe findet eine beträchtliche strukturelle Veränderung statt, weshalb auch vom «Atmen» des Hämoglobinmoleküls gesprochen wird.

Vielleicht mutierte auch jene besonders virulente Form der Syphilis, die Ende des fünfzehnten Jahrhunderts in Europa grassierte, in ganz ähnlicher Weise zu einer schleichenderen Form mit weniger entstellenden Pusteln und weniger Schmerzen. Dass jemand so viele Jahre mit der Syphilis leben würde wie der Dramatiker Oscar Wilde in der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts, hätte für völlig unmöglich gegolten, als der französische König Karl VIII. Ende des fünfzehnten Jahrhunderts Neapel annektierte und seine syphilisverseuchten Truppen eine neue venerische Epidemie auslösten.

Das Wort «Utopia» wurde von Sir Thomas Moore in dessen gleichnamigem Buch geprägt (1516). Es leitet sich aus zwei griechischen Wörtern ab: eutopia («guter Ort») und outopia («kein Ort»). Darin spiegelt sich bereits der ironische Charakter dieses Werks: die Aussage, dass es eine ideale Gesellschaft nirgends geben kann und die Suche danach nur menschliche Torheit ist. Dennoch wird der Begriff «Utopie» meistens im Sinne einer idealen Gesellschaft gebraucht. Dystopische Literatur zeichnet Gesellschaften, die das absolute Gegenteil von ideal sind. Es sind Albtraumgesellschaften. Es gibt sehr viel mehr dystopische als utopische Werke in der Literatur, was vielleicht einfach daran liegt, dass der Entwurf einer Gesellschaft, die auf alle Menschen abstoßend wirkt, für den Autor eine weit größere Herausforderung bedeutet als die Darstellung eines allgemeinen Ideals.

1. Kapitel

Für «Intelligenzarbeiter».

Der Marcus DNA-Comparator, benannt nach dem römischen Kaiser Mark Aurel (121–180 n.Chr.), der einmal sagte: «Was ich auch sein mag, dies Gebilde hier: es ist ein wenig Fleisch, ein wenig Atem und die herrschende Vernunft.» (Selbstbetrachtungen II, 2) Zur Funktionsweise: Die Abgabe des Kohlendioxids durch das Blut erfolgt in der Lunge. Dabei verbinden sich winzige Hämoglobinmengen mit dem CO2; das ausgeatmete CO2 weist daher geringfügige Spuren des Hämoglobinproteins auf, und die darin enthaltene DNA, die bei jedem Individuum einzigartig ist, kann per Computer in Sekundenbruchteilen mit einem gespeicherten Muster verglichen werden.

Die Technik des digitalen Thought-Recordings basiert auf dem Prinzip der Magnetenzephalographie (MEG), die bereits 1968 von David Cohen am Massachusetts Institute of Technology entwickelt wurde. Es dauerte jedoch noch siebzig Jahre, bis Yosuke Konoye und die großjapanische Sony Corporation das erste brauchbare Thought-Recording-Gerät vorstellten.

Basis-Fringe: ein elementares Fringe-Pattern, das daraufhin berechnet ist, Licht in einer ganz bestimmten Weise zu brechen. Der Terminus «Basis-Fringe» ist dem der mathematischen Basisgleichung analog. Lineare Aneinanderfügungen von Basis-Fringes ergeben Hologramme oder Motion-Parallaxe.

Mehrpfadsystem: so viel wie Labyrinth, obwohl es streng genommen Mehrpfad- und Einzelpfadlabyrinthe gibt. Ein Mehrpfadlabyrinth beinhaltet eine Reihe von Wahlmöglichkeiten zwischen verschiedenen Wegen. Das Einzelpfadlabyrinth besteht nur aus einem verschlungenen und gewundenen Weg und enthält weder Sackgassen noch Wahlmöglichkeiten zwischen verschiedenen Pfaden.

Im ausgehenden zwanzigsten und frühen einundzwanzigsten Jahrhundert bemühten sich Gentechniker, knappe Medikamente mittels transgener tierischer Bioreaktoren (TABs) herzustellen. Dafür injizierte man menschliche DNA in Embryonen von Nutztieren wie Schafen, Ziegen und Kühen. Zellen im Milchdrüsengewebe dieser gentechnisch erzeugten Tiere produzierten ein therapeutisch wirksames Humanprotein, das durch die Sekretionskanäle zusammen mit anderen Komponenten in die Milch einging. Allerdings wusste man damals nicht, dass menschliche Gene im Kontext bestimmter Genmanipulationen auch Fremdeiweiße erzeugen und so das umliegende Gewebe verändern können. So gelangten mutierende menschlich-tierische Gene in die Nahrungskette. Ungeklärt war auch, wie sich gentechnisch erzeugte Proteine beim Menschen faktisch auswirkten. Erst eine Generation nach der Erzeugung der ersten TABs stellte sich heraus, dass diese beiden fundamentalen Erkenntnislücken Hunderte menschlich-tierischer Missgeburten produziert hatten: transgene Kreaturen, halb Mensch, halb Tier, auch bekannt als «Genetors».

Das Vomeronasalorgan oder VNO besteht aus einem Paar winziger Einkerbungen beidseits der Nasenscheidewand. Jahrhundertelang glaubte man, dass dieses Organ keine wichtige Funktion habe. Heute werden 90 Prozent aller Medikamente auf diesem Wege verabreicht.

3. Mose 17; 11.

Laut Weisung des Obersten Gerichtshofs (Anordnung 35/56 a; Angemessene Hinrichtungsmethoden) sind zur Ahndung schwerer Blutverbrechen grundsätzlich blutige und mit sichtbarer Gewalteinwirkung verbundene Hinrichtungsmethoden anzuwenden, nicht zuletzt als Demonstration der Macht des Staates über das verbrecherische Individuum. Je gewaltsamer und blutiger die Methode, desto eindrucksvoller die Demonstration der Staatsmacht. Verurteilte aufs Rad zu flechten war in Frankreich eine wichtige öffentliche Hinrichtungsmethode, bis gegen Ende des achtzehnten Jahrhunderts die Guillotine erfunden wurde. In den letzten Jahren ist das Rad im gesamten Commonwealth wieder zur Anwendung gelangt.

2. Kapitel

Spermatiden sind eine Vorstufe von Spermien. Diese Behandlungstechnik, intrazytoplasmische Spermainjektion genannt, besteht darin, dass ein einzelnes Spermium isoliert und unter Laborbedingungen in die Eizelle injiziert wird.

Bei normal verlaufender Flüssigkeitsersatzphase ist das Gesamtblutvolumen des Blutspenders binnen siebzig Stunden wiederhergestellt. Es dauert jedoch normalerweise acht Wochen, bis der Eisenverlust völlig ausgeglichen ist. Erst dann darf die betreffende Person wieder Blut spenden. Diese gesetzliche Frist soll verhindern, dass Leute auf Kosten ihrer Gesundheit Blutdepositen anhäufen.

4. Kapitel

Latexkondome erwiesen sich zwar als wirksamer Schutz gegen die Übertragung von Virusinfektionen wie HIV, nicht aber gegen P2. Dieses Virus ist viel kleiner als das HIV-Virus; es misst gewöhnlich weniger als ein Mikron. Selbst doppelschichtige Latexmischungen enthalten mikroskopisch kleine Löcher von etwa einem Mikron Durchmesser. Kürzlich wurden Kondome einem In-vitro-Test unterzogen, der das Problem der Virusdurchlässigkeit beim Oralverkehr simulierte. Eine Suspension fluoreszenzmarkierter Mikrosphären verkörperte die P2-Viren im Sperma, und die Dichtheit der Kondome wurde spektrofluorometrisch geprüft. Bei 65 Prozent aller getesteten Kondome wurde eine Durchlässigkeit für P2-Virus-große Partikel festgestellt.

Synthetisches Melanophor unterscheidet sich von photochromen oder morphischen Materialien. Melanophor dekomprimiert bzw. komprimiert Farbe durch Moleküle, die intelligente Pigmentkörnchen enthalten. Die Farbänderung wird durch das Umgebungslicht und die Körpertemperatur des Trägers gesteuert. Melanophor kann sich farblich praktisch jedem Hintergrund anpassen. Dass das Chamäleon das ebenfalls tut, ist ein verbreiteter Irrtum.

Zu Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts befanden sich unter den Weltmeeren schätzungsweise 500000 Tonnen Gold, das Zehnfache der Welt-Goldreserven. Der Goldpreis lag bei zirka vierhundert US-Dollar pro Feinunze. Heute bergen die Meere nicht einmal mehr 50000 Tonnen, und der Goldpreis liegt knapp über zweihundert Dollar. Hier wiederholte sich genau das, was im neunzehnten Jahrhundert mit dem Amethystmarkt passiert war. Eine Angebotsschwemme führte zum Preisverfall.

Eine Sauerstoffüberdrucktherapie ist von Nutzen, wenn keine Bluttransfusion vorgenommen werden kann. Überdruckhotels haben luxuriös eingerichtete Druckkammern, in denen unter Verwendung von medizinischem Sauerstoff ein Gesamtdruck von mindestens sechs Atmosphären (entsprechend einer Wassersäule von fünfzig Metern) komprimiert wird. Vorreiter dieser Idee waren die Zeugen Jehovas, deren Glaube eine Behandlung mit Bluttransfusionen oder sonstigen Blutprodukten nicht zuließ. Heute, in der Ära des P2-Virus, sind diese Einrichtungen weit verbreitet. Die Gäste eines solchen Überdruckhotels atmen ganz normal oder mittels einer Atemmaske. Anekdotische Berichte vermelden spektakuläre, wenn auch nur zeitweilige Besserungserfolge bei P2-Krisen, und die Auswirkungen des Virus scheinen in der Tat unter Überdruckbedingungen weit weniger spürbar. Der klinische Nachweis einer generellen therapeutischen Wirksamkeit durch entsprechende Langzeitstudien steht jedoch noch aus.

I

Während die Mikrotechnologie immer kleinere Maschinen herzustellen suchte, strebte die Chemie danach, immer größere Moleküle hervorzubringen. Das ist der Kern der Nanotechnologie: Sie ist eigentlich ein Ableger der Chemie und eine «Von-unten-nach-oben»-Technologie, die von der Molekularebene ausgeht. Selbst heute, da die Nanotechnologie unser ganzes Leben beeinflusst, ist dieses Konzept für viele Menschen immer noch schwer verständlich. Das ist unter anderem ein Problem der Sprache. Der Roman The Incredible Shrinking Man von Richard Matheson (1957) illustriert hervorragend, wie fremd die Welt des Kleinen so riesigen Geschöpfen wie uns Menschen ist. Wir haben keine Erfahrung mit der molekularen Welt, und das macht es uns schwer, sie zu begreifen. Doch letztlich geht es darum, dass alle Materie aus Molekülen besteht und dass diese manipulierbar sind. Dadurch lässt sich Materie verändern. Richard Feynman, ein Visionär der Nanotechnologie, sagte schon 1959: «Ordnet die Atome so an, wie’s die Chemiker sagen, und ihr erschafft die Substanz.»

Die Oktoberrevolution von 1905; die bolschewistische Revolution von 1917; die Augustrevolution von 1991; die Trogatyelnay-Revolution von 2007; die Pyatay-Revolution von 2017; die zweite Oktoberrevolution von 2026; die faschistische Revolution von 2027; die Osterrevolution von 2036 und die Kravapooskanye-Revolution von 2040.

III

«Talisman» ist der Name einer pharmakologischen Nanomaschine von Bayer, die sich in einer Retardkapsel befindet. Sie enthält vor allem das Hormon Vasopressin, um dessen verringerte Produktion durch die Hypophyse infolge von Alkoholgenuss auszugleichen. Die Nanomaschine attackiert außerdem das Acetaldehyd, einen von der Leber produzierten Giftstoff, den sie rasch in Essigsäure und Kohlendioxid aufspaltet. Zu den nach und nach freigesetzten Substanzen gehören ferner Vitamin C, Vitamin B, Mariendistel- und Nachtkerzenöl. Andere Retardkapsel-Nanomaschinenpräparate wie etwa Alkowohl oder Soberas verhindern den Übertritt von Alkohol ins Blut.

IV

Im letzten Jahrhundert führte die Erwärmung der Erdatmosphäre nicht, wie einst von Klimawissenschaftlern vorhergesagt, zu einem Temperaturanstieg auf der Nordhalbkugel, sondern im Gegenteil, wegen der Auswirkungen auf den Golfstrom, zu einem Temperaturrückgang. Zu Beginn dieses Jahrhunderts brachten massive Schmelzwasserströme von der Grönlandeisplatte her den Golfstrom endgültig zum Erliegen, was eine nahezu katastrophale Abkühlung in ganz Nordwesteuropa zur Folge hatte.

Was bedeutet Neomodernismus in der Architektur? Er ist nicht, wie von dem großen Kritiker des zwanzigsten Jahrhunderts, Frank Kermode, postuliert, die surrealistische Phase des Modernismus, sondern etwas anderes. Kern dieser Bewegung ist die Überzeugung, dass wir in einer Welt leben, in der alles raschem Wandel unterliegt. Dieser Wandel vollzieht sich so schnell, dass es dem Architekten oder Innenarchitekten unmöglich ist, ihn sinnvoll zu verarbeiten oder auch nur mit ihm mitzuhalten. Das Hauptkennzeichen des Neomodernismus ist daher die Nichtdauerhaftigkeit: Da die Mode alle Gestaltung rasch in den Bereich des Veralteten und Überholten verweist, ist nur das Provisorische und Unfertige wahrhaft signifikant und bedeutsam. Das wohl berühmteste Exempel neomodernistischer Bauweise ist das neue Europaparlamentsgebäude in Berlin.

William Henry Gates III, geboren in Seattle, Washington, 1955. Gründete 1975 zusammen mit Paul Allen die Firma Microsoft, heute weltgrößter Hard- und Softwarekonzern. Ist mit derzeit 114 Jahren noch immer offizieller Firmenchef, obwohl hartnäckige Gerüchte behaupten, er werde im Paul Allen Memorial Hospital in Seattle künstlich am Leben erhalten.

Noam Freud, The Pathetic Fallacy: Ascribing Human Psychology to Silicon Minds, Massachusetts Institute of Technology Press 2056. Dt.: Die Vermenschlichung der Technik – Siliziumgehirn und Humanpsychologie, Hamburg 2057.

I

Der Park steht nur den Bewohnern der umliegenden Apartmenthäuser offen.

Die zentrale Bedeutung der Stadt für die Zivilisation zeigt sich schon darin, dass sich dieser Begriff vom lateinischen civis, «Bürger» oder «Stadtbewohner», ableitet.

Herunterladen.

II

In vermeintlicher Anlehnung an «Metaphysik» (vielfach falsch verstanden als Wissenschaft von dem, was über das Physische hinausgeht) wird «meta» (griechisch «nach») oft dem Namen einer Wissenschaft vorangestellt, um eine höhere Wissenschaft derselben Art zu bezeichnen, die sich mit übergeordneten Problemen beschäftigt. Beispiele: Metachemie, Metalogik, Metamathematik, Metaphysiologie, Metagenetik, Metaquantenmechanik. Metacomputing oder Metaprogrammieren impliziert, dass ein Computer oder Programm sich selbst als Datenmaterial behandelt. Mit anderen Worten, der Programmierer befiehlt dem Computer auf einer Ebene, ein anderes Programm auf einer höheren Ebene in Gang zu setzen, damit dieses das Ausgangsprogramm analysiert. Da ein Motion-Parallax-Programm bereits eine sehr hohe Programmebene darstellt, kann das erforderliche Metaprogramm nur ein Mission-Package-Programm sein, das auf der allerhöchsten Ebene innerhalb des Betriebssystems der Altemann-Übermaschine läuft. Die Potenz des Metaprogramms basiert auf seinem rekursiven Charakter, der es ihm erlaubt, eine Sequenz aus einem oder mehreren vorausgehenden Termen zu errechnen. M-Programme werden im Allgemeinen sehr sparsam eingesetzt, nicht zuletzt wegen der Gefahr, ein Subprogramm zu zerstören. Diese Art rekursiver Analyse ist ungefähr so zu denken, als ob ein Mensch einem anderen Menschen eine Frage folgender Ordnung stellen würde: «Was verleitet dich zu dem Glauben, dass du meinst, der Überzeugung anhängen zu können, dass du denkst, du nimmst an, dass das und das wahr ist?»

III

Die Massai pflegten einst eine Mischung aus Rinderblut und Kuhmilch zu trinken. Während dieser Brauch in Ostafrika nicht mehr existiert, ist das Trinken von Blut unter jungen Europäern der reichen und privilegierten Schichten ziemlich in Mode gekommen, nur dass es sich dabei nicht um Rinderblut, sondern um RES-1-Menschenblut handelt. (Wegen der Gefahr der Ausbreitung von TSE – Transmissible Spongiform Encephalitis/übertragbare spongiforme Enzephalitis – ist der Verzehr von Rindfleisch- und Kuhmilchprodukten aller Art inzwischen verboten.) Mit Kunstsahne, Cognac, Zucker und einem Eigelb gemixt, ergibt es einen Cocktail namens Kali Brandy, nach der bluttrinkenden Muttergottheit des Hinduismus. (Kali, so heißt es, fand Geschmack an Blut, als sie gegen den Dämon Raktavija kämpfte, der sich jedes Mal tausendfach reproduzierte, wenn ein Tropfen seines Bluts auf den Boden fiel. Kali erstach ihn, hielt ihn hoch und trank sein ganzes Blut, ehe etwas davon herabtropfen konnte.) Der Hauptreiz für diese jungen Décadents liegt im enormen Preis dieses Drinks, aber natürlich spielt auch die erregende Assoziation mit Dracula und dem Vampirkult eine Rolle.

Die Praxis der Blutabnahme bei lebenden Spendern.

Ein mit dem Zeigefinger in der Luft beschriebener Kreis, Symbol des Blutkreislaufs, den der englische Arzt William Harvey (1578–1657) entdeckte und in seinem Werk Exercitatio anatomica de Motu Cordis et Sanguinis (1628) beschrieb.

IV

Das englische Wort plumber («Rohrleger, Klempner») leitet sich vom lateinischen plumbum («Blei») ab.

Die Quarantäne wurde ursprünglich von italienischen Seefahrern eingeführt. Der Begriff leitet sich vom italienischen quarantina («etwa vierzig») ab und bezieht sich auf die Zahl der Tage, die ein Schiff mit kranken Seeleuten isoliert vor Anker liegen musste.

Habakuk 2; 12.

I

Alles alternative Bluttherapien. Im Ayurveda gibt es vier Hauptelemente, deren Ungleichgewicht krank macht: Wasser, Erde, Luft und Raum. Das wichtigste Mittel zur Wiederherstellung des Gleichgewichts ist die Ernährung. Unter Aderlass versteht man das Ablassen von Blut durch das Öffnen von Venen, so wie es der Aristoteles-Enkel Herophilus propagierte. Reiki ist eine alte japanische Heilmethode und basiert auf Berührungen, die Lebensenergie freisetzen und kanalisieren. Therapeutisches Lachen beruft sich auf die positiven physiologischen Effekte des Lachens: Dieses vermindert die Herzfrequenz, senkt den arteriellen Blutdruck und hilft, Stress abzubauen; außerdem veranlasst Lachen das Gehirn, Katecholamine auszuschütten, ein Hormon, das wiederum die Ausschüttung von Endorphinen – körpereigenen schmerzlindernden Substanzen – fördert.

Die Lebensdauer der roten Blutkörperchen beträgt hundertzwanzig Tage oder drei Monde.

Diese Technik wurde ursprünglich von den indischen Yogis praktiziert und diente der Bewahrung ihrer Lebensenergie. Die Durchtrennung der Samenleiter (Vasektomie) erfüllt nicht den gleichen Zweck, da sie nur das Sperma zurückhält, das etwa 5 Prozent des Ejakulats ausmacht. Samenflüssigkeit enthält Sauerstoff, um die Beweglichkeit der Spermien zu sichern. Für einen P2-Infizierten kann selbst diese mikroskopisch kleine Sauerstoffmenge den Unterschied zwischen Leben und Tod bedeuten.

I

Die Prostata liefert rund 30 Prozent der Samenflüssigkeit; zu ihren Sekreten gehört unter anderem das Fibrolysin, ein Enzym, das die Menge der Blutzellen und Gewebefasern im Ejakulat reduziert.

Lithiumhydroxid.

Er lehnte angeblich das Trinken aufgebrühter «Jesuitenrinde», auch Chinarinde oder Fieberrinde genannt, ab, weil er dahinter ein papistisches Komplott zu seiner Vergiftung witterte. Die medizinische Wirksubstanz in der Rinde des Cinchonabaums ist das Chinin.

Dieses Wort bezeichnete ursprünglich jede entstellende Hautkrankheit, also auch Ekzeme und Syphilis. In der griechischen Übersetzung des Alten Testaments wurde Tsaar’at zu Lepra, das ähnlich verwandt wurde und nichts mit dem Mycobacterium Leprae zu tun hatte, das erst wesentlich später, in der Römerzeit, weithin verbreitet war.

Ein menschliches Blutkörperchen hat einen Durchmesser von weniger als einem tausendstel Zentimeter.

III

Palladium, mit der Atomzahl 46, ist das leichteste Platinummetall und das mit dem niedrigsten Schmelzpunkt. Es dient als Katalysator und ist für die nanoelektrische Industrie – zum Beispiel bei der Aluminiumherstellung – ein wichtiges Hydriermittel (da es mehr als das Neunhundertfache seines eigenen Volumens an Wasserstoff absorbieren kann). Extrem leitfähig und leicht verarbeitbar, ist es eines der seltensten Metalle auf der Erde. Es wurde 1803 von dem englischen Chemiker William Wallaston erstmals isoliert und nach dem damals gerade neu entdeckten Asteroiden Pallas benannt. Ironischerweise sind heute Asteroiden die wichtigste Palladiumquelle, und das Palladium wiederum ist eine der Hauptprofitquellen des Asteroidenbergungsprogramms.

IV

Diese Latenz ist entscheidend für den Erfolg des P2-Virus als Humanpathogen. Sie erlaubt das Überdauern des Virus angesichts einer voll entwickelten Immunantwort (wobei jedoch kein einziger Fall lebenslanger Immunität bekannt ist). Die Reaktivierung des latenten Virus führt zu der bereits beschriebenen Drei-Monde-Phase; die molekularen Mechanismen, die diese Reaktivierung auslösen, entziehen sich jedoch bis heute unserem Verständnis. In der Latenzphase wird das Virus weiter übertragen – gewöhnlich durch den Austausch von Körperflüssigkeit. Angeblich soll es jedoch auch schon Fälle von Übertragung durch die Luft gegeben haben.

V

Ein Beispiel ist der Heraklestempel in Cádiz. Selbst jene klassischen Helden, die keinen Götterstatus erlangten, wurden oft von ihren Abkömmlingen kultisch verehrt – so etwa Theseus von den Athenern. Abstammung ist hier das Schlüsselelement. Wer und wie diese Menschen waren, blieb erhalten. Das ist das Zentrale, wenn ein Andenken bewahrt und ein Name verehrt werden soll. Die Abstammungslinie. Dieses und andere Mysterien werden in Kürze enthüllt werden.

I

Eine kognitionsfördernde Droge. Macht die Synapsen – die Verbindungsstellen zwischen den Neuronen – empfänglicher für chemische Signale, die Konzentrations- und Lernmechanismen im Gehirn aktivieren. Connex stimuliert die Neuronen zu einer erhöhten Aufnahme von Glutenatmolekülen, die elektrische Signale über die Synapsen hinweg transportieren. In klinischen Tests konnten acht von zehn Personen nach der Einnahme von Connex bei Kurzzeitgedächtnis- und Lerntests ihre Punktwerte verdoppeln.

Kleenex aus zellstoffartigem Nanomaterial, dessen «Zweitkarriere» darin besteht, Giftstoffe in Boden und Wasser zu absorbieren.

II

Erythrocytic Personality Trait Rating (Erythrozytenabhängiges Persönlichkeitstyp-Rating). Pseudowissenschaft, die den Blutgruppen bestimmte Persönlichkeitsmerkmale zuordnet. Diese Typologie speist sich aus buddhistischen Glaubenselementen sowie aus den Schriften von Theophrast, Hippokrates, Karl Landsteiner, Leon Bourdel und Hans Eysenck und wurde von J. Will Mott (1987–2041) «begründet». EPTR wird von vielen Hämatologen und Psychologen als nicht empirisch fundiert abgelehnt.

Bei Transfusionen können Empfänger der Blutgruppe AB Erythrozytenkomponenten von Spendern aller AB0-Blutgruppen erhalten, da sie weder Anti-A- noch Anti-B-Antigene aufweisen. Erythrozytenkomponenten von AB-Spendern werden nur AB-Empfängern verabreicht. Menschen mit Blutgruppe 0 können hingegen nur Erythrozyten von 0-Spendern empfangen, aber an alle anderen Gruppen spenden. Deshalb werden sie auch als Universalspender bezeichnet.

III

Antoine Furetière (1619–1688), französischer Dichter und Romancier.

I

Eine Krankheit, bei der das Knochengewebe abstirbt.

Abgeleitet von den griechischen Wörtern paradeisos («Paradies») und tropein («richten auf»).

Erschienen 2042; vgl. Die Pforten der Wahrnehmung von Aldous Huxley (1954), wo dieser seine Selbstversuche mit Meskalin und LSD schildert.

Die Quantentheorie erklärt ein sehr weites Spektrum an physikalischen Phänomenen und hat die klassische Newton’sche Mechanik für den gesamten Bereich der mikrophysischen Phänomene abgelöst. «Quant» ist ein genereller Terminus für die nicht weiter teilbare Einheit jeder Form von physikalischer Energie. Die Schwierigkeit beim Denken in Quanten – das, was diese auch hundert Jahre nach den bahnbrechenden Arbeiten Niels Bohrs noch so schwer verständlich macht – ist der Umstand, dass deren Bewegung nicht ohne weiteres visualisierbar oder auch nur vorstellbar ist. Natürlich gehört es zu den Freuden der Schriftstellerei, schwierige Konzepte einfach darzustellen. Ein Ziel dieses Buchs ist es, meine Erfahrung mit Quantenphänomenen zu vermitteln und den Leser zu befähigen, nicht nur die molekulare Weisheit des menschlichen Körpers, sondern, fundamentaler noch, den Stoff des Lebens selbst würdigen zu lernen. Daraus mache ich kein Hehl. Wie Montaigne sagt: «Ich bin selbst der Stoff meines Buchs.»

Elsteins Konzept fußt auf dem Werk des großen französischen Mathematikers, Philosophen und Physikers Blaise Pascal. «Die Ratlosigkeit der Verwirrten», schrieb Elstein, «lässt sich nach dem Prinzip des Wettens überwinden; kann die Richtigkeit der Theorie nicht bewiesen werden, dann verlieren diejenigen, die nicht wissen, was sie davon halten sollen, nichts, wenn sie daran glauben, dass der Sinn des Lebens und die Textur der Wirklichkeit nunmehr erklärt sind, und sich ganz darauf konzentrieren, dem Hier und Jetzt zu leben – den Himmel auf Erden zu schaffen. Denn sollte die Richtigkeit der Theorie doch noch bewiesen werden, dann hat niemand Zeit damit vergeudet, sich so zu verhalten, als bliebe noch etwas zu erklären.»

Die Explosion hätte das gesamte Land – eine Fläche von über zweieinhalb Millionen Quadratkilometern – für einen Zeitraum von schätzungsweise fünfzigtausend Jahren unbewohnbar gemacht.

II

Antibiotikaresistente Darmbakterienstämme, die Ende der fünfziger Jahre in Spanien mehrere tausend Todesopfer forderten.

II

Makkoth 23 b; dem Rabbi Simon ben Jehuda ha-Nasi zugeschrieben.

III

Soll-Blutanteil: ein quasigenetisches Konzept der Rassenzugehörigkeitsbestimmung.

Apostelgeschichte 17; 26.

V

Der Mygalomorph 8, entwickelt von General Dynamics.

2023–2015.

Mihrab.

Imam.

Khatib.

Galenus von Pergamon, geboren 129, gestorben zirka 199. Berühmter kleinasiatischer Arzt, dessen Einfluss das medizinische Denken in Europa durch das gesamte Mittelalter und bis in die Renaissance prägte.

I

Ein Impaktgestein aus Felsfragmenten und Monderdepartikeln, die durch die Energie eines Meteoriteneinschlags miteinander verschweißt wurden. Im Descartes-Krater gibt es reiche Vorkommen solcher Brecciagesteine, die von Mond-Bauingenieuren traditionell zur Betonherstellung verwendet werden. Unter Null-Atmosphären-Bedingungen ist eine Karbonisationshärtung durch die Beigabe von superkritischem Kohlendioxid möglich, wodurch der Beton extrem hart und dicht wird – etwa fünfundsiebzigmal so dicht wie gewöhnlicher Beton und daher erheblich widerstandsfähiger gegen Meteoritenschauer. Der Beton enthält leitfähige Einlagen aus Nanographit und Stahlfasern und wird mit einem reflektierenden Goldanstrich gegen die Sonne versehen.

II

Extravehicular activity (Außenbordaktivität).

IV

Wenn sich der Mensch mit Lichtgeschwindigkeit fortbewegen könnte, würde er hunderttausend Jahre brauchen, um ins Zentrum unserer Galaxie und wieder zur Erde zurück zu gelangen.

V

In der Null-Atmosphäre des Mondes extrem unwahrscheinlich. Das war einer der Gründe, warum die meisten Blutbanken im Weltraum errichtet wurden. Es ging dabei keineswegs nur um den Sicherheitsaspekt.

I

Während sich die geringe Mondgravitation, wie bereits erläutert, auf den Sex günstig auswirkt, macht sie die meisten Glücksspiele unmöglich. Karten lassen sich kaum verdeckt austeilen, Würfel kullern nicht richtig, und Roulettekugeln wollen nicht fallen. Heute ist die einzig legale Form des Glücksspiels auf dem Mond das Pachinko, ein Automatenspiel für einen Spieler, der mittels einer Katapultfeder eine Elf-Millimeter-Stahlkugel in bestimmte Löcher eines aufrechtstehenden Nagelbretts zu befördern versucht. Klappt das, erhält der Spieler mehrere Freikugeln, die er dann später in Geld umtauschen kann. Pachinko wurde in Chicago erfunden, eroberte dann aber vor allem Japan, das gegenwärtig der Hauptlieferant für Pachinko-Technologie ist. Der jüngste Pachinko-Salon auf dem Mond ist größer als all seine Pendants auf der Erde und erwirtschaftet pro Jahr über zweihundertfünfzig Millionen Dollar.

Das größte Spiegelteleskop der astronomischen Welt, das 7,5-Meter-Hawking-Teleskop, steht im Censorinus-Weltraumobservatorium, nur wenige Meilen von der TB.

Auf dem Mond befindet sich das größte Solarkraftwerk überhaupt: Der Theophilus-Krater in der Nähe des Mondäquators enthält über zehntausend photovoltaische Zellen von jeweils zehn Quadratmetern.

Der Mond beherbergt die größte Einrichtung für das Studium von Sonnenflecken, die von zentraler Bedeutung für die Erdwettervorhersage sind.

Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieses Buchs sind auf dem Mond über fünftausend lizenzierte Prostituierte tätig.

Leider stürzte der berühmte Campanile, der 1185 erbaut wurde, im Jahr 2047 um, wobei dreiundneunzig Pisa-Besucher ums Leben kamen.

Nach Charles Boyle, Vierter Earl of Orrery, der 1790 erstmals ein solches Objekt anfertigen ließ.

I

Jede Schuhsohle enthält bis zu fünfundzwanzig Pfund Blei, das auf dem Mond in beträchtlichen Mengen vorkommt. Auf diese Weise lässt sich das Gewicht eines Menschen um bis zu fünfzig Pfund erhöhen.

Aus «Weissagungen der Unschuld» von William Blake. Allerdings ersetzten die Verfasser des Galileo-Handbuchs der Gästebetreuung das ursprüngliche «Jenes Staates Schicksal baut» durch «Unseres Staates Schicksal baut». Zweifellos fühlten sie sich dazu durch den Umstand berechtigt, dass dem Mond durch das Grundsatzabkommen über die Besiedlung des Mondes und anderer Himmelskörper innerhalb unseres Sonnensystems von 2025 der Status einer unabhängigen Nation zuerkannt wurde.

II

Eine physikalische Theorie, die die Relativität verwirft und behauptet, dass der Beobachter die Realität beeinflusst und Ereignisse zufällig eintreten – eine These, die Einstein ablehnte.

III

Benannt nach Neil Armstrong, dem ersten Menschen auf dem Mond.

Mit anderen Worten: Sind die Gesetze, die das Verhalten des simulierten Systems bestimmen, für den außenstehenden Beobachter dieselben wie für den innerhalb des Systems befindlichen?

IV

Holovision.

V

Das läuft auf dasselbe hinaus, da Zeit ein Quantenkonzept ist und andere Zeiten lediglich Spezialfälle anderer Universen sind.

Richard Milhous Nixon, siebenunddreißigster Präsident der Vereinigten Staaten, 1969–1974.

VI

Erschaffen 1508–1512.

Tatsächlich scheinen Gott und Adam in Michelangelos Darstellung nahezu ebenbürtig, da ihre Gestalten ziemlich komplementär sind. Dieses spezielle Detail hat, offen gestanden, eher etwas Heidnisches.

VII

Es gibt drei Hierarchien von Engeln, die jeweils aus drei absteigenden Rangstufen, sogenannten Ordnungen, bestehen: (1) Seraphim, (2) Cherubim, (3) Throne, (4) Herrschaften, (5) Gewalten, (6) Mächte, (7) Urkräfte, (8) Erzengel und (9) Engel.

So zum Beispiel die Kirche Sammaels, die Sandalphonisten und die Neuen Zeugen Raguels.

II

Dinge im Weltraum kühl zu halten kann ein Problem sein, vor allem beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre, bei dem die Außentemperatur 704 Grad Celsius erreichen kann. Die Lösung ist der Weltraumkühlschrank, eine Kombination von Technologien aus verschiedenen Jahrhunderten. Der Weltraumkühlschrank basiert teilweise auf der Stirling-Zyklus-Kältemaschine, einem mechanischen Kühlgerät, das 1816 von dem schottischen Geistlichen Robert Stirling erfunden wurde. Mit dieser Technik lässt sich der Inhalt jedoch nur auf 20 Kelvin kühlen – immer noch ein ganzes Stück über dem absoluten Nullpunkt. Die letzte Kühlphase, bei der die Innentemperatur des Geräts auf 0,1 Kelvin sinkt, erfolgt mittels Heliumverdünnung, einer von Alain Benoit 1991 entwickelten Methode. Ohne den Weltraumkühlschrank wäre der Transport großer Mengen verderblichen Materials von der Erde ins All und umgekehrt nicht möglich.

Die Technik des Elektronenstrahlschweißens wurde im ausgehenden zwanzigsten Jahrhundert in der Ukraine perfektioniert und im Rahmen des russischen Raumfahrtprogramms angewandt. Elektronen werden durch eine Glühkathode emittiert, beschleunigt und dann auf die zu bearbeitende Metall- oder Steinoberfläche gerichtet. Wenn die Elektronen mit den Atomen dieses Materials kollidieren, verwandelt sich ihre kinetische Energie in Wärmeenergie. Jede Art von Gas unterbricht jedoch den Strahl, was zu einer gefährlichen Lichtbogenbildung zwischen Schweißgerät und Oberfläche führt. Ideal ist dieses Werkzeug dagegen für Arbeiten im Vakuum des Weltraums.

VIII

Der Gefangene von Chillon, 1816.

III

Rocket Control System (Raketen-Schubsteuerungssystem).

V

Nur bis 860 Grad Celsius hitzebeständig.

VI

Thermolumineszenzdosimeter. Dieses Gerät misst die kumulative Strahlenbelastung mittels strahlungsbedingter Veränderungen eines Kristalls.

Das Aitken-Becken ist ein riesiger Einschlagskrater – von 2400 Kilometer Durchmesser und zwölf Kilometer Tiefe – am Südpol des Mondes. Hier steigt die Temperatur nie über –170 Grad Celsius. Eis existiert in diesem Becken schon Milliarden von Jahren, vermutlich als Relikt eines gewaltigen gefrorenen Asteroiden. Es wird von der Selenice & Methane Company abgebaut.

VIII

Ein berühmtes Gedankenexperiment, das Erwin Schrödinger 1935 ersann, um die inhärenten Schwierigkeiten der Quantenmechanik zu demonstrieren. Ein Kasten enthält ein Radionuklid, eine Pistole (in manchen Versionen wird eine Giftphiole bevorzugt) und eine lebende Katze. Das alles ist so arrangiert, dass, sollte das Radionuklid zerfallen und ein Neutron emittieren, ein Schuss ausgelöst wird, der die Katze tötet. Zerfällt das Radionuklid jedoch nicht, bleibt die Katze am Leben. Da das Radionuklid jedoch ein Quantenteilchen ist, braucht es sich nicht zwischen diesen beiden Zuständen zu entscheiden: Es kann beide Positionen gleichzeitig einnehmen – was man Superposition nennt. Wenn das Experiment genauso lange dauert, dass die Wahrscheinlichkeit des radioaktiven Zerfalls 50 Prozent beträgt, dann ist aus der Sicht der Quantenmechanik die Katze, bis die Kiste geöffnet wird, weder lebendig noch tot – ja, sie befindet sich in einem geisterhaften Zwischenzustand zwischen Leben und Tod. Einige der berühmtesten naturwissenschaftlichen Denker haben sich an diesem Paradoxon die Zähne ausgebissen. Wie Einstein sagte: «Wenn die Quantenphysik recht hat, ist die Welt verrückt.»

X

Unter Doppler-Effekt versteht man die Tatsache, dass stillstehende Objekte eine ausgesandte Schallwelle mit derselben Frequenz zurückwerfen. Objekte, die sich auf die Schallquelle zu- oder von ihr wegbewegen, reflektieren den Schall dagegen mit einer höheren bzw. niedrigeren Frequenz.

Die Offenbarung des Johannes 16; 3