DIE 101 BESTEN TIPPS UND TRICKS
Delius Klasing Verlag
Der Autor dankt James Littlewood für die Durchsicht der Tipps und für seine unschätzbar wertvollen Ratschläge.
© Duncan Wells 2021, originally published by Bloomsbury Publishing UK
Die englische Originalausgabe mit dem Titel »101 Tips for Stress-free Sailing« erschien bei Bloomsbury Publishing Plc, London.
1. Auflage 2021
Die Rechte für die deutsche Ausgabe liegen beim Verlag Delius Klasing & Co. KG, Bielefeld
Folgende Ausgaben dieses Werkes sind verfügbar:
ISBN 978-3-667-12348-0 (Print)
ISBN 978-3-667-12414-2 (Epub)
Aus dem Englischen von Egmont M. Friedl
Lektorat: Felix Wagner
Umschlaggestaltung: Felix Kempf, www.fx68.de
Coverfoto: Getty Images/Heide Benser
Innenteilfotos/Coverfotos unten/Rückseite: Sofern kein anderer Fotograf angegeben ist, wurden alle Fotos von Duncan Wells oder in seinem Namen aufgenommen.
Wetterkarte (Seite 81): © British Crown Copyright 2021
Illustrationen: Dave Saunders
Layout: Susan McIntyre
Satz: Bernd Pettke, Digitale Dienste, Bielefeld
Datenkonvertierung E-Book: Bookwire - Gesellschaft zum Vertrieb digitaler Medien mbH
Alle in diesem Buch enthaltenen Angaben und Daten wurden von dem Autor nach bestem Wissen erstellt und von ihm sowie vom Verlag mit der gebotenen Sorgfalt überprüft. Gleichwohl können wir keinerlei Gewähr oder Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen übernehmen.
Dieses Buch enthält Abbildungen, die vom UK Hydrographic Office und Her Majesty’s Stationery Office zur Verfügung gestellt wurden. Diese Abbildungen dürfen nicht für die Navigation verwendet werden! Das UK Hydrographic Office und seine Lizenznehmer übernehmen keine Haftung oder Garantie für die
Richtigkeit der in diesem Buch veröffentlichten Abbildungen, Angaben oder Empfehlungen und haben diese weder auf ihre Richtigkeit noch auf ihre Eignung hin geprüft.
Alle Rechte vorbehalten! Ohne ausdrückliche Erlaubnis des Verlages darf das Werk weder komplett noch teilweise vervielfältigt oder an Dritte weitergegeben werden.
www.delius-klasing.de
Vorwort
Allgemeine Tipps
1. Die erste Regel guter Seemannschaft
2. Kurs halten oder ausweichen? Kollisionsverhütung
3. Ruder mittschiffs markieren
4. Sind Sie auf Kollisionskurs?
5. Geschwindigkeit mit Augenmaß bestimmen
6. Rumpfgeschwindigkeit berechnen
7. Windrichtung
8. Wird das Wetter besser oder schlechter?
9. Checkliste vor dem Ablegen
10. Checkliste für Charteryachten
11. Hochwasserzeit an der Mondphase erkennen
Festmachen und Ankern
12. Eine Klampe teilen
13. Handzeichen
14. Festmacher, die das Bordleben einfacher machen
15. Fender stauen
16. Zwei oder vier Leinen beim Festmachen?
17. Polypropylen-Leinen beim Anlegen längsseits
18. Setzen Sie Festmacher auf Slip
19. Welche Kraft hat den größten Einfluss beim Ablegen?
20. Ablegen mit Vorspring und Straßenräuberstek
21. Hahnepot am Bug, um ein Boot längsseits zu halten
22. Welche Kraft hat den größten Einfluss beim Anlegen?
23. Fenderhöhe schnell verstellen
24. Keine Klampen? Verwenden Sie einen Bojenfänger!
25. Stressfrei anlegen mit einer Hahnepot achtern
26. Im Päckchen mit einer kurzen Leine mittschiffs anlegen
27. Römisch-katholisch anlegen bei starkem Seitenwind
28. An einer Boje gleich beim ersten Versuch festmachen
29. Um Hilfe bitten ist keine Schande!
30. Was tun, wenn das Boot über die Muringboje schiebt?
31. Keine Angst vor dem Einbau eines Bugstrahlruders
32. Wie man den Anker schneller ablassen kann
33. Unruhiger Ankerplatz
34. Entspannt ankern
35. Hält der Anker?
36. Anker ausbrechen
Unter Segel
37. Wahrer und scheinbarer Wind
38. Anzeigehilfen für den scheinbaren Wind
39. Mit Leebug segeln
40. Winddreher in Küstennähe vorhersagen
41. Schotholepunkt schnell verstellen
42. Schot an der Winsch sichern
43. Schot anschlagen
44. Windfäden richtig lesen
45. Bei schlagenden Segeln stimmt etwas nicht
46. Früh reffen
47. Ein Netz für den Spinnaker
48. Stoppknoten
49. Backbord und Steuerbord markieren
50. Tauwerkschäkel
51. Tonnen in Stromlee passieren
52. Der Autopilot ist ein wertvolles Crewmitglied
53. Dem Kartenplotter nicht blindlings folgen
Navigation
54. Die Eins-zu-sechzig-Regel
55. Kursänderung – Winkelmessung mit bloßer Hand
56. Mit dem Kartenplotter die Layline bestimmen
57. Deviation durch die Brille
58. Nachlassende Sehkraft? Extra starke Lesebrille statt Lupe
59. Darstellung der Flachwasserzonen im Kartenplotter anpassen
60. Laminierfolien verwenden
61. Peilungen als Begrenzungslinien
62. Peilung voraus und achteraus
63. Wie man nachts Fischer-Bojen ausweichen kann
Sicherheit
64. Sicherheitsausrüstung pfleglich behandeln
65. Braucht man wirklich eine Sechs-Personen-Rettungsinsel?
66. Service und Wartung der Sicherheitsausrüstung
67. MOB-Notfallsender
68. MOB Lifesavers
An Bord
69. Leinen an Bord und ihre Eigenschaften
70. Leinen immer hängend stauen
71. Der Straßenräuberstek
72. Fallen abspannen
73. Baum im Hafen zur Seite schoten oder spannen
74. Rollgenua sichern
75. Ersatzteile einbauen
76. Wie man ein Fall am Bootsmannstuhl anschlägt
77. Sprayhood und Persenning reinigen
78. Echolot kalibrieren
79. Segeleinbinder selbst machen
80. Mit dem eigenen Gewicht das Boot zum Steg ziehen
81. Knarzende Festmacher ruhigstellen
82. Schäkel sichern
83. Eutersalbe als Ersatz für Antifouling?
84. Platz sparen in der Galley
85. Reißverschluss mit Vaseline fetten
86. Alles wiederfinden
87. Keine zu heißen Getränke
88. Schamfilen vermeiden
89. Dichtungen mit Silikonspray pflegen
90. Notfall-Klebeband
91. Navigationslichter mit Durchblick
Motor-Tipps
92. Dichtung am Wasserfilter nicht vergessen
93. Außenbordmotoren aufrecht stauen
94. Wenn der Motor gar nicht starten kann
95. Die Motoralarmtöne kennen
96. Bedienzüge für Motor- und Getriebeschaltung erneuern
97. Rauch aus dem Auspuff und was er bedeutet
98. Praktische Methode, um den Kühlwasserfluss zu prüfen
99. Den tatsächlichen Kraftstoffverbrauch notieren
100. Mittelstellung an der Motorschaltung markieren
101. Einwintern mit vollem Dieseltank
Stichwortverzeichnis