Liebe Hannah,

ich darf Dich doch noch so nennen, oder? Auf den Umschlag habe ich natürlich Hannelore geschrieben, schließlich heißt Du jetzt so, aber in den Brief kann niemand hineingucken, gepriesen sei das Briefgeheimnis, und für mich bist Du eben immer noch Hannah. Wenn Du nicht willst, daß ich Dich so nenne, mußt Du mir das sagen. Ich habe die Hannah von damals jedenfalls sehr gut in Erinnerung.

Wie Du am Absender siehst, habe auch ich meinen Namen geändert, aber nur den Nachnamen. Den alten Fritze Thormann gibt’s nicht mehr, der heißt jetzt Hutzke. Warum? Das ist eine komplizierte Geschichte, die paßt nicht in einen Brief, die muß ich Dir mal erzählen, wenn wir uns sehen. Vielleicht ergibt sich dazu ja bald eine Gelegenheit. Es ist so viel Zeit vergangen, da sollte es doch langsam wieder möglich sein, daß wir uns treffen, ohne daß das gleich Gefahr heraufbeschwört.

Abgesehen von meinem neuen Nachnamen bin ich ganz der Alte geblieben, obwohl schon eine Menge passiert ist in den letzten Jahren. Bei Dir wahrscheinlich nicht weniger, kann ich mir vorstellen. Wie ist es Dir so ergangen, wie lebt es sich in Breslau? Hast Du in dem Krämerladen angefangen, von dem Du in Deinem letzten Brief berichtet hast? Dein letzter Brief. Mein Gott, wie lange das schon her ist!

Ich hätte Dir schon viel früher mal geschrieben, aber Charly hatte mir das verboten. Erst einmal muß Gras über die Sache wachsen, hat sie immer gesagt, aber das ist es nun nach so langer Zeit doch auch, denke ich. Hier in Berlin hat sich in der letzten Zeit so viel verändert, da interessieren sich die Leute nicht mehr für ein Waisenmädchen, das vor fast vier Jahren aus der Irrenanstalt ausgerissen ist. Ich glaube nicht, daß es über Hannah Singer überhaupt noch eine Akte gibt, und wenn, dann verstaubt die in irgendeiner Amtsstube und ist längst hinters Regal gefallen.

Auch für mich hat sich einiges geändert, das kann ich Dir sagen. Gereon und Charly leben jetzt in Prag, kannst Du Dir das vorstellen? Charly hat mich gefragt, ob ich mitkommen will, aber ich wollte nicht. Ich bin lieber in Berlin geblieben, schließlich bin ich hier zu Hause. Außerdem habe ich eine Lehrstelle in Aussicht, und so etwas sollte man nicht sausen lassen, das ist mit Geld nicht zu bezahlen. Es ist eine richtig gute, eine im Büro, da macht man sich beim Arbeiten nicht mal die Finger schmutzig.

Die Stelle habe ich bei einem Kohlen- und Brennstoffhandel hier in Mitte. Nach Ostern kann ich anfangen, zum Beginn des neuen Lehrjahres, und bis es soweit ist, verdiene ich erst einmal Geld und helfe bei der Auslieferung. Kann nicht schaden, diese Seite des Geschäfts kennenzulernen, wenn man später dann nur noch mit Zahlen zu tun hat, sagt mein Chef. Und da hat er ja recht.

Obwohl ich kolossal gerne lese und schreibe, war ich auch immer gut im Rechnen, da ist Kaufmann genau das Richtige. Fremdsprachen habe ich auch gelernt, Französisch und Englisch, dank Gereon und Charly, die kann man im Leben gut gebrauchen, nicht nur als Kaufmann. Wie Du immer gesagt hast: Was der Mensch einmal lernt, kann ihm keiner mehr nehmen.

In der Schule war ich zuletzt sogar Klassenprimus. Aber ich bin kein Streber, nicht daß Du was Falsches von mir denkst! Ich habe jeden abschreiben lassen, der wollte, und wenn die anderen etwas ausgeheckt haben, war ich immer dabei. Ich habe nie gekniffen, wenn wir dem ollen Lehrer Höltzel mit seinem Wilhelmschnauz, der im Unterricht öfter mal einschlief, einen Streich gespielt haben. Einmal haben wir es sogar geschafft, ihm die Schnurrbartspitzen abzuschneiden, während er an seinem Katheder schlief. Das heißt: nur eine, und das war sogar noch lustiger. Wie das aussah! Er hat es ewig nicht gemerkt. Und dann hat er sich die andere Hälfte selbst abgeschnitten, was blieb ihm anderes übrig? Als er am nächsten Tag in die Schule kam, sah Höltzel aus wie Adolf Hitler. Also genauer gesagt: wie Hitler aussähe, wenn er schon über 60 wäre. Ich sag Dir, das war verdammt anstrengend, sich da das Lachen zu verkneifen. Und das mußte man, denn Höltzel versteht keinen Spaß.

Na, diese Zeiten sind vorbei, auf der Kaufmännischen Berufsschule wird es ernster zugehen. Außer mir sind da fast nur Realschüler; mal sehen, wie die einen Volksschüler behandeln. Na, die sollen sich vorsehen, die sollen sich bloß nicht einbilden, sie seien etwas Besseres! Denen werde ich’s schon zeigen; auch einer wie ich kann schließlich etwas aus seinem Leben machen, wenn er nur helle genug ist. Das sagt sogar der Führer. Ich lasse mich jedenfalls nicht unterkriegen, da kannst Du Gift drauf nehmen!

Schade, Hannah, daß Du nicht mehr in Berlin lebst. Im Sommer war hier eine Menge los, wegen der Olympiade. Das hätte Dir gefallen; Mensch, war das ein Rummel! Besucher aus aller Welt waren in der Stadt, Gereon hat sogar eine amerikanische Familie zu Hause aufgenommen, die Millers. Deren Sohn Frank ist so alt wie ich, der war eigentlich ganz knorke.

Während der Spiele habe ich im Olympischen Dorf gelebt, ich war nämlich beim Jugendehrendienst, davon hast Du vielleicht gehört. Wir haben uns um die Sportler gekümmert, und so habe ich mich mit David Albritton angefreundet, der hat Silber im Hochsprung gewonnen, und Dave hat sich das Zimmer mit seinem Freund Jesse geteilt. Richtig: mit Jesse Owens!