The Great Dictionary

Dutch - English

70.000 Entries

 

 

 

Benjamin Maximilian Eisenhauer

© 2021

 

Table of contents

Preface

Vocabulary

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Imprint

License and data origin

Preface

This dictionary contains around 70,000 Dutch terms with their English translations, making it one of the most comprehensive books of its kind. It offers a wide vocabulary from all areas as well as numerous idioms.

The terms are translated from Dutch to English. If you need translations from English to Dutch, then the companion volume "The Great Dictionary English - Dutch" is recommended.


 

Vocabulary

A


Aabenraa {properNoun}
Aabenraa

Aagje {noun}
Agatha

aai {noun, verb}
caress | stroke

aaibaarheidsfactor {noun}
level of cuddliness

aaien {noun, verb}
stroke | pet | caress

aaiing {noun}
caress

aak {noun}
barge | Rhinebarge

aal {noun}
eel | ale | liquid manure

aalbes {noun}
redcurrant | currant

Aalborg
Aalborg

aalbot {noun}
turbot

aalfuik {noun}
eelbuck

aalgeer {noun}
eelspear

aalglad {adjective}
slippery as an eel

aalkorf {noun}
eelpot

Aalmar
Elmer

aalmoes {noun}
charity

Aalmoezen geven verarmt niet. {phraseologicalUnit}
Almsgiving never made any man poor.

aalmoezenier {noun}
almoner | chaplain

aalput {noun}
cesspit

aals {noun}
wormwood | absinthium

aalscholver {noun}
cormorant

aalspeer {noun}
eelspear

Aalst {properNoun}
Aalst

aalt {noun}
manure

aalvork {noun}
eelspear

aam {noun}
aum

aambeeld {noun}
anvil

aambeeldsbeentje {noun}
anvil

aambei {noun}
haemorrhoids | piles

aambeien {noun}
haemorrhoids | piles

aamborstig {adjective}
short of breath | short-winded

aan {adjective, adverb, preposition}
to

aan boord
aboard

aan boord gaan
board

aan de bedelstaf brengen
beggar

aan de beurt
up

aan de deur verkopen
peddle

aan de gang gaan met
get on with

aan de grond zetten
land

aan de haak slaan
hook

aan de hand van
by means of

aan de kant
gangway

aan de kook
aboil

aan de kook brengen
boil

aan de lijn doen
slim

aan de oppervlakte
above ground

aan de oppervlakte brengen
surface

aan de schandpaal hangen
pillory

aan de schandpaal nagelen
pillory

aan de schandpaal zetten
pillory

aan de slag
at work

aan de slag schieten
set about

aan de wind {phraseologicalUnit}
close hauled | hauled

aan de zijde van
alongside

aan den arme
skint

aan diggelen slaan
shatter

aan een steekspel deelnemen
joust

aan een touwtje hebben {verb}
lead by the nose

aan elkaar
cursively

aan hem
his

aan het einde van de rit
at the end of the day

aan het spit rijgen
skewer

aan het wankelen brengen
labefaction

aan het werk
at work

aan m
desert

aan partnerruil doen
swing

aanaarden {verb}
earth up

aanaarding {noun}
earthing-up | embankment | landfill

aanbakken {verb}
stick | stick to the pan

aanbeeld {noun}
anvil

aanbeeldsbeentje
anvil

aanbelanden {verb}
end up

aanbellen {verb}
ring

aanbesteden {verb}
call for tenders

aanbesteding {noun}
tender | public tender

aanbetaling {noun}
down payment

aanbevelen {verb}
recommend

aanbevelenswaard {adjective}
recommendable

aanbevelenswaardig {adjective}
recommendable | advisable

aanbeveling {noun}
recommendation

aanbevelingsbrief {noun}
letter of recommendation

aanbevelingswaardig {adjective}
advisable

aanbiddelijk {adjective}
adorable | lovely

aanbidden {verb}
adore

aanbiddenswaardig {adjective}
venerable

aanbidder {noun}
worshipper | admirer

aanbidding {noun}
worship | adoration

aanbidster {noun}
adorer | worshipper

aanbieden {verb}
offer | give

aanbieder {noun}
provider | supplier | dealer

aanbieding {noun}
offer

aanbiedingsprijs {noun}
offer price | offering price

aanbinden [/ˈambɪndə(n)/] {verb}
Become attached

aanblaffen {verb}
bark at

aanblazen {verb}
blow

aanblijven {verb}
stay on

aanblik {noun, verb}
hue

aanbod {noun}
offer

aanbodeconomie {noun}
supply-side economics

aanbodzijde {noun}
providing side

aanbotsen {verb}
collide

aanbouw {noun, verb}
annexe

aanbouwen [/ˈambʌʊə(n)/] {noun, verb}
build on

aanbouwsel [/ˈambʌʊsəɫ/] {noun}
extension

aanbraden [/ˈambradə(n)/] {verb}
sear | brown

aanbranden {verb}
burn | stick to the pan

aanbreken {verb}
break | dawn

aanbrengen {verb}
fit | inform on | install | report

aanbrenger {noun}
betrayer

aanbrug {noun}
abutment of bridge | roadway approach slab

aandacht {noun}
attention | acuity | advertence | advertency

aandacht schenken aan
mind

aandacht trekken
draw attention

aandacht vestigen op
advert

aandachtig {adjective}
attentive

aandachtsgebied {noun}
area for special attention

aandachtshoer {noun}
attention whore

aandachtspunt {noun}
point of interest

aandachtsstreep {noun}
dash

aandachtstreep {noun}
dash

aandachtsveld {noun}
area for special attention

aandammen [/ˈanˌdɑmə(n)/] {verb}
curb

aandeel {noun}
share | stock

aandeelhebber {noun}
shareholder | stockholder

aandeelhouder {noun}
shareholder | stockholder

aandeelhouderschap {noun}
share ownership | shareholdership | shareholding

aandeelhoudersovereenkomst {noun}
shareholder agreement

aandeelkoers {noun}
stock quote

aandelenbelegger {noun}
investor in shares

aandelenbeurs {noun}
stock exchange

aandeleninkoop {noun}
buyback | stock buyback

aandelenkapitaal {noun}
share capital

aandelenkoers {noun}
share price

aandelenmarkt {noun}
stock market

aandelenoptie {noun}
share option

aandelenoptieplan {noun}
stock option plan

aandelenoptieregeling {noun}
share option scheme

aandelenpakket {noun}
block of shares

aandelenportefeuille {noun}
equity portfolio | shares portfolio

aandelenregister {noun}
share register

aandelenruil {noun}
exchange of shares | stock switch

aandelenselectie {noun}
stock selection

aandenken {noun}
memory | souvenir

aandewinds {adjective}
close hauled

aandienen {verb}
announce | usher in

aandikken {verb}
blow up | thicken

aandoen {verb}
put on

aandoening {noun}
affliction

aandoenlijk {adjective}
moving | touching

aandoenlijkheid {noun}
delicacy | sensibility | sensitivity

aandraaien {verb}
turn on | switch on | tighten

aandragen {verb}
appeal to

aandrang {noun}
urge

aandrift {noun}
impulse | access

aandrijfas {noun}
drive shaft | driving axle

aandrijfkracht {noun}
driving force | propelling power | propulsion

aandrijfwiel
drive wheel

aandrijven {verb}
drive

aandrijving {noun}
propulsion

aandringen {verb}
insist | urge

aandrukken {verb}
push | press

aanduiden {verb}
indicate | show

aanduiden als
designate

aanduiding {noun}
index | indication

aandurven [/'ʔan.dɵr.və(n)/] {verb}
dare | stand up to

aanduwen {verb}
push | press

aandweilen {verb}
scrub

aaneen {adverb}
together

aaneenbinden {verb}
bundle

aaneenbreien
knit

aaneengeschreven {verb}
solid

aaneengroeien {verb}
knit

aaneenknopen {verb}
knot

aaneenrijgen {verb}
catenate

aaneenrijging {noun}
chain

aaneenschakelen [/an.ˈen.sxa.kə.lə(n)/ | /an.ˈen.sχa.kə.lə(n)/] {verb}
concatenate

aaneenschakeling {noun}
enchainment

aaneensluiting {noun}
association | connection | liaison | linking

aanelkaarweven
interweave

aanfluiting {noun}
mockery | farce

aangaan {verb}
concern

aangaande [/anˈɣandə/ | /ˈanɣandə/] {preposition, verb}
anent

aangaande de waardentheorie
axiological

aangapen {verb}
gape | gape at | gawk

aangeboren {adjective}
innate

aangeboren afwijking
birth defect

aangedaan {adjective, verb}
touched

aangehuwd {adjective, verb}
related by marriage

aangeklaagde {noun, verb}
accused

aangekleed {adjective, verb}
dressed

aangeleerd {verb}
learned

aangelegenheid {noun}
affair

aangenaam {adjective}
pleasant | nice

aangenaam met u kennis te maken
pleased to meet you

aangenaam om met u kennis te maken
pleased to meet you

aangenaamheid
amenity

aangename kennismaking
pleased to meet you

aangenomen {adjective, conjunction, verb}
adopted | adoptive

aangepast {adjective, verb}
custom

aangeplakte vraag
tag question

aangeschoten {adjective, verb}
tipsy | shot

aangeslagen {adjective, verb}
beleaguered

aangesloten {verb}
online

aangespen {verb}
buckling together | clasping | gird

aangestoken {adjective, verb}
abroach

aangetast {adjective, verb}
affected

aangetekend {adjective, verb}
registered

aangetrokken voelen tot
like

aangetrouwd familielid
in-law

aangetrouwde neef
cousin-in-law

aangetrouwde nicht
cousin-in-law

aangeven {verb}
indicate | mark | hand | pass | report

aangever {noun}
betrayer

aangevochten {verb}
contentious

aangewend {adjective, verb}
applied | practical

aangewezen {adjective, verb}
appropriate

aangezet {adjective, verb}
sharpened

aangezicht {noun}
face

aangezichtsligging {noun}
face presentation

aangezichtspijn {noun}
facial pain

aangezien {conjunction, verb}
since

aangifte {noun}
notification | declaration

aangifteformulier {noun}
declaration | registration form | tax form

aangooi {verb}
shy

aangorden [/ˈanɣɔrdə(n)/] {verb}
gird on | strap in

aangrenzend {adjective, verb}
adjacent | bordering | neighbouring | adjoining | contiguous

aangrijnzen {verb}
grin

aangrijpen {verb}
move

aangrijpend {adjective, verb}
moving | touching

aangrijpingspunt [/aːnɣrɛipɪŋzpʏnt/] {noun}
excuse | point of action | point of application | point of departure

aangroei {noun, verb}
growth | fouling

aangroeien {verb}
grow

aanhalen {verb}
quote

aanhalig {adjective}
affectionate | caressing | cuddlesome | cuddly

aanhaling {noun}
quote | quotation

aanhalingsteken {noun}
quotation mark

aanhang {noun, verb}
adherents | disciples | followers | following | supporters

aanhangen {verb}
adhere

aanhanger {noun}
trailer | adherent

aanhanger van Aristoteles
peripatetic

aanhangsel {noun}
accessory

aanhangselvraag
tag question

aanhangster {noun}
follower

aanhangwagen {noun}
trailer

aanhankelijk {adjective}
affectionate

aanhankelijkheid {noun}
affection

aanharken {verb}
rake

aanhebben {verb}
have on | wear

aanhechten {verb}
attach

aanhechtingspunt {noun}
juncture

aanhef {noun, verb}
exordium

aanheffen {noun, verb}
strike up

aanhoren {verb}
hear | listen to

aanhoudelijk {adjective}
continuously | persistently

aanhouden {verb}
arrest | stop | delay | halt | hold | postpone

aanhoudend {adjective, verb}
continuous | incessant

aanhouding {noun}
detention | arrest

aanhoudingsbevel {noun}
arrest warrant

aanjagen {verb}
harrow

aankaarten {verb}
allude

aankijken {verb}
look at

aanklacht {noun}
charge

aanklagen {verb}
accuse (of) | indict

aanklager {noun}
accuser

aanklampen {verb}
accost

aankleden {verb}
get dressed | decorate | dress

aankloppen {verb}
knock at the door

aankloten
fuck around

aanknopen {verb}
tie on

aanknopingspunt {noun}
lead | clue | point of action | point of activity | point of departure | starting point

aankomeling {noun}
fledgling

aankomen {verb}
arrive | end up | gain weight

aankomend {adjective, verb}
near

aankomst {noun}
arrival

aankondigen {verb}
announce | prefigure

aankondiger {noun}
announcer | forerunner | herald

aankondiging {noun}
announcement

aankondigingsjingle
bumper

aankoop {noun, verb}
purchase | acquisition

aankoopsom [/ˈankopsɔm/] {noun}
purchase price

aankoopster
buyer

aankopen {noun, verb}
buy | purchase

aankoper {noun}
buyer | purchaser

aankruisen {verb}
mark

aankunnen {verb}
be able to cope with | be able to do | be able to match with | be stronger than

aanlanden {verb}
end up | land

aanlassen {verb}
weld on

aanleerbaar
absorbable

aanleg {noun, verb}
aptitude | talent

aanleggen {verb}
berth | moor

aanlegpaal
bollard

aanlegplaats {noun}
landing

aanleiding {noun}
reason | cause | motive | occasion

aanlengen {verb}
dilute | weaken

aanleren {verb}
learn

aanleunen {verb}
lean

aanleveren {verb}
supply

aanlichten {verb}
shine

aanliggend {adjective, verb}
adjacent

aanlokkelijk {adjective}
alluring

aanlokkelijkheid {noun}
fascination | charm

aanlokken {verb}
appeal

aanloop {noun, verb}
preamble | introduction | lead-in | run-up | running-in | visitors

aanloophaven {noun}
port of call

aanloopkosten {noun}
initial cost | initial costs | start-up cost | start-up costs

aanloopkrediet
seed money

aanloopmoeilijkheden {noun}
start-up problems

aanloopperiode {noun}
start-up period | trial period

aanloopsubsidie
seed money

aanlooptijd {noun}
initial period | priming time | running-in period | start-uptime

aanlopen {noun, verb}
run into | turn

aanmaak {noun, verb}
making | manifacture | manufacture

aanmaakblok {noun}
firelighter

aanmaakblokje {noun}
firelighter

aanmaakhout {noun}
kindling

aanmaken {verb}
produce | light | create

aanmanen {verb}
admonish | dun | dun for payment | scold

aanmaning {noun}
letter of demand

aanmatigend {adjective, verb}
arrogant | presumptuous

aanmatiging {noun}
arrogance | high-handedness | pretence

aanmelden {verb}
register | log in | enroll

aanmelder {noun}
applicant | applier

aanmelding {noun}
registration | enrollment

aanmeren {verb}
moor

aanmerkelijk {adjective}
considerable

aanmerking {noun}
remark

aanmeten {verb}
take one's measure for

aanminnig {adjective}
charming | attractive

aanmoedigen {verb}
encourage

aanmoediging {noun}
encouragement

aanmoedigingspremie {noun}
grant to encourage | incentive money | incentive prize

aanmoedigingsprijs {noun}
incentive bonus

aanmonsteren {verb}
sign on

aanmunten [/amʌntə(n)/] {verb}
coin

aannaaien {verb}
sew on

aanname {noun}
assumption

aanneembaar {adjective}
plausible

aannemelijk {adjective}
plausible

aannemelijkheid {noun}
plausibility

aannemelijkheidsfunctie {noun}
likelihood function

aannemen {verb}
adopt | employ

aannemer [/ˈaːneːmər/] {noun}
contractor

aannemersbedrijf {noun}
building company

aanneming {noun}
acceptance | admission | adoption | confirmation

aanpak {noun, verb}
approach

aanpakken {noun, verb}
seize | deal with | tackle

aanpalend {adjective, verb}
adjacent

aanpalende {adjective, verb}
neighboring

aanpasbaar {adjective}
adaptable | adjustable

aanpassen [/ˈaːmpɑsə(n)/] {verb}
adapt | fit

aanpassing {noun}
adaptation | adjustment

aanpassingsvermogen {noun}
adaptability

aanplakbiljet {noun}
poster | placard

aanplant {noun, verb}
plantation

aanplanten {noun, verb}
cultivate

aanplanting [/ˈaːmplɑntɪŋ/] {noun}
plantation

aanporren {verb}
exhort

aanpoten {verb}
work hard

aanpraten {verb}
palm off on

aanprijzing {noun}
advice | recommendation

aanraakscherm [/ˈanrakˌsxɛrm/ | /ˈanrakˌsχɛrm/] {noun}
touchscreen

aanraden {verb}
advise | recommend | counsel

aanrader {noun}
recommendation

aanraken {verb}
touch

aanraking {noun}
contact | touch

aanrakingspunt {noun}
point of contact

aanranden {verb}
assault | assail

aanrander {noun}
assailant

aanranding {noun}
sexual assault

aanrecht {noun, verb}
countertop | worktop

aanrechtblad {noun}
benchtop | countertop | kitchen bench

aanreiken {verb}
hand

aanrekenen {verb}
accountable | blame | charge | responsible

aanrennen {verb}
run near

aanrichten {verb}
cause

aanrijden {verb}
collide

aanrijding {noun}
collision

aanrijgen {verb}
thread | string

aanroepen {verb}
call | invoke

aanroeren {verb}
touch

aanrommelen {verb}
mess around

aanschaf {noun, verb}
acquisition

aanschaffen {noun, verb}
buy | purchase

aanschafprijs {noun}
purchase price

aanscherpen {verb}
sharpen

aanschieten {verb}
wound

aanschouw {noun, verb}
lo

aanschouwen {verb}
behold

aanschouwing {noun}
contemplation

aanschrijven {verb}
instruct | notify | summon

aanschrijving {noun}
circulate

aanslaan {verb}
hit | strike | assess | bark | evaluate | salute

aanslag {noun}
attack | deposit | end stop | tax assesment | touch

aanslagbiljet {noun}
tax return

aanslepen {verb}
linger

aanslepend {verb}
protracted

aanslingeren {verb}
begin | crank up | zigzag near

aansluipen {verb}
sneak up to

aansluiten {verb}
join

aansluiting [/ˈanslœytɪŋ/] {noun}
connection

aansluitpunt {noun}
jack

aansmeren {verb}
palm some thing off on a person | smear

aansnellen {verb}
rush near

aansnijden {verb}
cut

aanspannen {verb}
stretch

aanspitsen
whittle

aanspoelen {verb}
be washed ashore

aansporen {verb}
spur on

aansporing {noun}
incitement

aanspraak {noun}
claim

aanspraak maken op
claim

aansprakelijk {adjective}
responsible | liable

aansprakelijk stellen
hold to account

aansprakelijkheid {noun}
liability

aansprakelijkheidsverzekering {noun}
liability insurance

aanspreekbaar {adjective}
ansprechbar | approachable | communicative | zugänglich

aanspreektitel {noun}
address

aanspreekvorm {noun}
form of address

aanspreken {verb}
appeal

aanspreker {noun}
undertaker's man

aanspreking {noun}
compellation

aanstaan {verb}
be ajar | please

aanstaand {adjective, verb}
forthcoming

aanstampen {verb}
tamp down

aanstaren {verb}
stare

aansteeknaald {noun}
imping needle

aanstekelijk {adjective, adverb}
catching

aansteken {verb}
infect | ignite | imp

aansteker {noun}
lighter

aanstellen {verb}
appoint

aansteller {noun}
exagerator

aanstellerig {adjective, adverb}
affected

aanstellerij {noun}
affectation | pose

aanstelling {noun}
appointment

aanstichten {verb}
instigate

aanstichter {noun}
instigator

aanstippen {verb}
touch lightly on | touch on

aanstoken {verb}
abetment

aanstonds {adverb}
presently

aanstoot {noun, verb}
umbrage

aanstoot nemen
offend

aanstootgevend {adjective}
scandalous

aanstormen {verb}
rush upon

aanstotelijk {adjective, adverb}
offensive

aanstoten {noun, verb}
bump against | clink | strike up against

aanstrijken {verb}
rub | plaster

aansturen {verb}
supervise

aantal {noun}
number | amount

aantappen (van een vat)
broach

aantasten {verb}
affect

aantasting {noun}
encroachment

aantekenboek {noun}
notebook

aantekenboekje {noun}
notebook

aantekenen {verb}
note | record

aantekening {noun}
note | annotation

aantijgen {verb}
announce

aantijging {noun}
imputation

aantikken {verb}
finish | tap at

aantocht {noun}
approach

aantonen {verb}
prove

aantonend {adjective, verb}
indicative

aantonende wijs {phraseologicalUnit}
indicative mood

aantoonbaar {adjective, adverb}
demonstrable

aantrappen {verb}
kick-start | stamp in

aantreffen {verb}
meet with

aantrekkelijk {adjective}
attractive

aantrekkelijkheid {noun}
allure

aantrekken {verb}
attract | put on | be daunted | recover

aantrekking {noun}
attraction

aantrekkingskracht {noun}
attraction

aanvaard {verb}
accepted

aanvaardbaar {adjective}
acceptable

aanvaardbaarheid {noun}
acceptability | admissibility

aanvaarden {verb}
accept | assume

aanvaarding {noun}
acceptance

aanvaardt u Amerikaanse dollars?
do you accept American dollars

aanvaardt u creditcards?
do you accept credit cards

aanval {noun, verb}
assault | attack

aanvallen {noun, verb}
assault | attack

aanvallend {adjective, verb}
offensive

aanvallende middenvelder
attacking midfielder

aanvaller {noun}
attacker | assailant

aanvallig {adjective}
delightful

aanvalsgeweer
assault rifle

aanvalshandgranaat
flash-bang

aanvalskreet {noun}
battle cry

aanvalswapen {noun}
offensive weapon

aanvalszijde
attack

aanvang {noun, verb}
beginning

aanvangen {verb}
begin | commence

aanvangstijd [/'anvɑŋstɛit/] {noun}
starting-time

aanvankelijk {adjective, adverb}
initial | initially

aanvaring {noun}
collision

aanvechten {verb}
challenge | question

aanvechting {noun}
temptation

aanvegen {verb}
sweep

aanverwant {adjective, adverb}
related | affined | akin

aanvinken {verb}
check

aanvliegen {verb}
approach

aanvoegen {verb}
join up

aanvoegende wijs {noun}
subjunctive | subjunctive mood

aanvoelen [/ˈanvulə(n)/] {verb}
sense

aanvoer {noun, verb}
delivery | feedpipe | supply

aanvoerder {noun}
leader

aanvoeren {noun, verb}
adduce | command | supply

aanvoering {noun}
leading

aanvoerlijn {noun}
supply line

aanvoerroute {noun}
supply route

aanvoerster {noun}
leader

aanvraag {noun, verb}
request

aanvraagformulier {noun}
request | application form

aanvrage {noun, verb}
request

aanvragen {noun, verb}
request

aanvrager {noun}
applicant

aanvreten {verb}
corrode

aanvullen [/ˈanvʏlə(n)/] {verb}
add | complete | replenish | supplement

aanvullend {adjective, verb}
additional | supplementary

aanvullende dag
sans-culottide

aanvulling {noun}
completion

aanvuren {verb}
stimulate | cheer | encourage | fan | fire | impel

aanwakkeren {verb}
increase

aanwas {noun, verb}
accession

aanwassen [/'a:nwɑsən/] {noun, verb}
increase | wax

aanwenden {verb}
apply | employ | use

aanwennen {verb}
become accustomed

aanwensel {noun}
habit

aanwerven {verb}
deal

aanwerving {noun}
employment

aanwezig {adjective}
present

aanwezig zijn
attend

aanwezigheid {noun}
presence | attendance

aanwezigheidsverzuim
absentation

aanwijsbaar {adjective}
sensible

aanwijzen {verb}
indicate | point out | assign

aanwijzend voornaamwoord {phraseologicalUnit}
demonstrative pronoun

aanwijzer {noun}
determiner

aanwijzing {noun}
indication | instruction

aanwijzingsbord {noun}
notice sign

aanwinst {noun}
acquisition

aanwoekeren {verb}
increase abundantly to the point of overgrowth | overgrow

aanwrijven {verb}
impute | blame

aanzegging {noun}
announcement | formal announcement | notification

aanzet {noun, verb}
onset

aanzetstaal {noun}
knife sharpener

aanzetten {noun, verb}
abet

aanzetten tot
egg on

aanzetter {noun}
founder | instigator | starter

aanzien [/ ‘a.nzi.n/] {noun, verb}
respect

aanzienlijk {adjective}
considerable

aanzijn {noun}
existence

aanzoek [/ˈanzuk/] {noun, verb}
request | proposal

aanzoeker {noun}
applicant

aanzuigen [/ˈanzœʏɣə(n)/] {verb}
aspirate

aanzuiveren {verb}
cover

aanzuren {verb}
acidify

aanzwellen {verb}
swell | swell into a roar

aanzwemmen {verb}
to approach by swimming

aanzwengelen {verb}
crank

aap {noun}
monkey | ape

aapje {noun}
cab

aapmens {noun}
apeman

aar {noun, verb}
spike

aard [/aːrt/] {noun, verb}
character

aard van het beestje
nature of the beast

aardaker {noun}
earthnut pea

aardalkalimetaal {noun}
alkaline earth metal

aardappel {noun}
potato

aardappelkever [/ˈar.dɑ.pɔɫ.ke.vər/ | /ˈar.dɑ.pəɫ.ke.vər/ | /ˈaːrd.ɑ.pəl.ke.vər/] {noun}
potato beetle | Colorado beetle

aardappelmeel {noun}
potato-flour

aardappelmesje [/ˈardɑpəɫˌmɛʃə/] {noun}
potato-peeler

aardappelmoeheid {noun}
potatoroot eelworm

aardappelpuree [/ˈardɑˌpəɫpyˈre/] {noun}
mashed potatoes

aardappelsalade {noun}
potato salad

aardappelschil {noun}
potato-peel

aardappelschilmesje {noun}
potato peeler

aardappelsoep {noun}
potato soup

aardappelstamper {noun}
potato masher

aardartisjok {noun}
jerusalem artichoke

aardas {noun}
earth's axis

aardatmosfeer {noun}
earth's atmosphere

aardbaan {noun}
earth's orbite

aardbei {noun}
strawberry

aardbeiboom {noun}
strawberry tree

aardbeien-
strawberry

aardbeienboom {noun}
Pacific madrona

aardbeienjam {noun}
strawberry-jam

aardbeienplant {noun}
strawberry plant

aardbeienvlaai {noun}
strawberry pie

aardbeiplant {noun}
strawberry

aardbeirood {adjective, noun}
strawberry red

aardbeving {noun}
earthquake | quake

aardbevingsgolf {noun}
seismic wave

Aardbewoner
Earthling

aardbodem {noun}
ground | earth's surface

aardbol [/ʔardbɔl/] {noun}
earth

aarddraad [/ˈartrat/] {noun}
ground wire

Aarde [/ˈardə/] {properNoun}
Earth

aarde [/ˈardə/] {noun, verb}
earth | Earth | soil

aardeachtig
earthy

aardedonker {adjective}
pitch-dark

aarden {adjective, noun, verb}
earthenware | earthen | feel | take after

aardeweg {noun}
sandy road

aardewerk {adjective, noun}
ceramics | pottery | crockery | earthenware

aardgas [/artxɑs/] {noun}
natural gas

aardgaswinning {noun}
natural gas extraction

aardgeest {noun}
gnome

aardhars {noun}
bitumen

aardhommel [/ˈart.ɦɔ.mɔɫ/ | /ˈart.ɦɔ.məɫ/ | /ˈaːrd.hɔ.məl/] {noun}
bumblebee

aardhoop {noun}
(small) mound, pile of dirt or soil

aardig [/ˈar.dəx/ | /ˈar.dəχ/ | /ˈaːr.dɪx/] {adjective, adverb}
nice | pleasant | kind | kindly

aardig wat
some

aardigheid {noun}
fun | pleasure

aardigheidje {noun}
joke

aarding {noun}
grounding | earthing

aardkloot {noun}
globe | earth

aardkorst {noun}
earth's crust

aardkunde {noun}
geology

aardkundige {adjective, noun}
geologist

aardleiding {noun}
earth wire | ground wire

aardlek {noun}
earth leakage

aardmannetje {noun}
goblin

aardmantel {noun}
mantle

aardmeting {noun}
geodesy

aardmuis {noun}
Field Vole

aardnoot {noun}
peanut

aardolie {noun}
crude

aardolieproduct [/ˈaːrtoliproˌdʏkt/] {noun}
petroleum product

aardpeer [/ˈartpɪːr/] {noun}
Jerusalem artichoke

aardpek {noun}
bitumen

aardpijler
hoodoo

aardpiramide
hoodoo

aardrijk {noun}
land | soil | earth | world

aardrijkskunde [/ˈardrɛiksˌkʏndə/] {noun}
geography

aardrijkskundig {adjective}
geographical

aardrijkskundige {adjective, noun}
geographer

aards {adjective}
terrestrial | earthly

aardschok {noun}
earthquake

aardse planeet
terrestrial planet

aardslak {noun}
slug

aardtrilling {noun}
tremor

aardvarken [/ˈaːrtfɑrkə(n)/] {noun}
aardvark | earth pig

aardveil {noun}
gill-over-the-ground | ground ivy | creeping Charlie

aardverschuiving {noun}
landslide | landslip

aardwarmte {noun}
geothermics

aardwetenschap {noun}
earth science

aardwolf {noun}
Aardwolf

aardworm {noun}
earthworm | lombrico

Aari [/ari/] {noun}
Aari

Aariya {noun}
Aariya

Aarlen {properNoun}
Arlon

aarmunt {noun}
spearmint

aars [/ars/] {noun}
anus | arse

aarsdarm {noun}
rectum

aarsmade [/ˈarsmadə/] {noun}
pinworm

aarts- {prefix}
arch- | chief-

aartsabdij
archabbey

aartsabt
archabbot

aartsapostel {noun}
archapostle

aartsarchitect {noun}
archarchitect

aartsbisdom [/ˈaːrz.bɪz.dɔm/ | /ˈaːrʦ.bɪs.dɔm/ | /ˈaːrʦ.bɪz.dɔm/] {noun}
archdiocese | archbishopry

aartsbisschop [/ˈaːrzbɪsxɔp/ | /ˈaːrʦbɪsxɔp/ | /ˈaːrʦbɪsχɔp/] {noun}
archbishop

aartsbisschoppelijk {adjective}
archiepiscopal

aartsdiaken {noun}
archdeacon

aartsdiocees [/ˈaːrz.di.jo.ˌses/ | /ˈaːrʦ.di.ʲo.ˌses/] {noun}
archbishopry | archdiocese

aartsdom {adjective}
as stupid as an ass

aartsengel {noun}
archangel

aartshertog {noun}
archduke

aartshertogdom {noun}
archduchy

aartshertogin {noun}
archduchess

aartskanselier {noun}
archchancellor

aartsketter
heresiarch

aartslui {adjective}
bone lazy

aartsmoeder
matriarch

aartspriester {noun}
archpriest

aartsprofeet {noun}
archprophet

aartsvader {noun}
patriarch

aartsvaderlijk {adjective, adverb}
patriarchal

aartsvijand [/'artsvɛɪɑnd/] {noun}
archenemy

aartsvijandin
archenemy

aarvederkruid {noun}
eurasian water milfoil | spiked water-milfoil

aarzelen [/ˈarzələ(n)/] {verb}
hesitate

aarzelend {adjective, verb}
double-minded | hesitating | indecisive | lingering

aarzeling {noun}
hesitation

aas {noun, verb}
ace | bait | carrion

aaseter {noun}
scavenging animal

aasgier [/'as.xir/] {noun}
vulture

aasgierfonds {noun}
vulture fund

aaskever {noun}
carrion beetle

aasvis {noun}
bait fish

aasvlieg {noun}
blowfly

aasvogel {noun}
carrion | vulture

aasvreter {noun}
scavenger

Aasáx {noun}
Aasá | Aasáx | Asak | Asax | Assa | Asá

ab initio
ab initio

ab intestaat [/ˌɑpɪntɛˈstat/] {adjective}
ab-intestate

aba
abaya

abaca {noun}
abaca

abacterieel {adjective}
abacterial

abactinaal
abactinal

abacus [/ˈɑbɑkʏs/] {noun}
abacus

Abadi {noun}
Abadi | Gabadi | Kabadi

Abaga {noun}
Abaga

Abai Sungai {noun}
Abai Sungai

abaliënatie
abalienation

abaliëneren
abalienate

abalone
abalone

abandonnement
abandonment

abandonware
abandonware

abasie
abasia

abat-jour {noun}
abatjour

abatacept
abatacept

abattoir [/a.bɑ.ˈtwaːr/ | /ɑ.bɑ.ˈtβ̞ar/] {noun}
abattoir | slaughterhouse

abaxiaal [/a.bɑkˈʃal/] {adjective}
abaxial

abaya
aba

Abazijns {noun}
abaza language

abba [/ˈɑba/] {noun}
abba

Abbas
Abbas

abbatiaal {adjective}
abbatial

abbreviatie {noun}
abbreviation

abbé {noun}
abbot

ABC {noun, prefix}
ABC

abc {noun}
ABC

abc-boek {noun}
abc book

ABC-wapens {noun}
NBC weapons

abces {noun}
abscess

Abchaze
Abkhaz

Abchazisch [/ɑpˈxazis/] {noun}
Abkhazian | abkhaz language

abchazisch
Abkhaz

Abchazië
Abkhazia

Abdel
Abdul

abdicatie {noun}
abdication

abdiceren {verb}
abdicate

abdij [/ɑbˈdɛɪ̯/ | /ɑbˈdɛː/] {noun}
abbey

abdijkerk [/ɑbˈdɛɪ̯.kɛrk/ | /ɑbˈdɛː.kɛrk/] {noun}
abbey church | abbey-church

abdis [/ɑbˈdɪs/] {noun}
abbess

Abdoel
Abdul

Abdoella
Abdullah

abdomen {noun}
abdomen

abdominaal [/ˌɑbdoʊmiˈnaːɫ/] {adjective}
abdominal

abdominoperineaal
abdominoperineal

abdominoplastie
abdominoplasty

Abdon
Abdon

abduceren {verb}
abduct | abduce

abductie {noun}
abduction

abductor
abductor

abecedarium {noun}
primer

abeel {noun}
white poplar

Abel [/abəl/] {properNoun}
Abel

abel [/abəl/] {adjective}
able

abelmos
abelmosk

abels {adjective}
abelian

Abelse groep
abelian group

Abelse ring
abelian group

abenteraal
abenteric

aberdeen
Aberdeen

Aberdeen Angus
Aberdeen Angus

aberrant {adjective}
aberrant

aberratie {noun}
aberration

abessief {adverb}
abessive

Abessinië {properNoun}
Abyssinia

abhorreren {verb}
abhor

abib [/aˈbɪp/] {noun}
Abib

Abidjan
Abidjan

Abigail
Abigail

Abigaïl {properNoun}
Abigail

abiogeen
abiogenic

abiogenese
abiogenesis

abiogenetisch
abiogenetic

abiose
abiosis

abiotisch {adjective}
abiotic

abiotrofie
abiotrophy

abituriënt {noun}
graduate

abiëtinezuur
abietic acid

abject {adjective}
abject | despicable

abjectheid {noun}
abjectness

ablactatie
ablactation

ablastine
ablastin

ablatie {noun}
ablation

ablatief [/ˌɑb.la.ˈtif/ | /ˌɑb.la.ˈtiːf/] {noun}
ablative case | ablative

ablatief materiaal
ablator

ablaut [/ˈɑb.laʊ̯t/ | /ˈɑp.lɔʊ̯t/ | /ˈɑp.lʌʊ̯t/] {noun}
ablaut

ablegaat
ablegate

ablutie {noun}
ablution

Abner
Abner

abneuraal
abneural

abnormaal {adjective, adverb}
abnormal

abnormaal maken
abnormalize

abnormaliteit {noun}
abnormality

Aboeng {noun}
Lampung

abolitie {noun}
abolition

abolitionisme {noun}
abolitionism

abolitionist {noun}
abolitionist

abominabel [/ɑbomɪˈnabəl/] {adjective, adverb}
abominable

abominatie
abomination

abondant {adjective}
abundant | copious | profuse

abondantie {noun}
abundance

abonnee [/ɑbɔ'ne/] {noun}
subscriber

abonneebestand {noun}
susbscriber list

abonneenummer {noun}
subscriber number

abonnement {noun}
subscription

abonnementsgeld {noun}
subscription fee | subscription rate

abonnementsprijs {noun}
subscription rate

abonneren [/ɑbɔ'nerə(n)/] {verb}
subscribe

aboraal
aboral

Aboriginal {noun}
Aboriginal

aborteren {verb}
abort | miscarry

aborteur {noun}
abortionist

aborteuse {noun}
abortionist

abortie
abortion

abortief {adjective}
abortifacient

abortief karakter
abortiveness

abortivum
aborticide

abortus [/ɑ'bɔrtəs/] {noun}
abortion | miscarriage

abortusarts {noun}
abortion physician

abortusbeleid {noun}
abortion policy

abortuskliniek {noun}
abortion clinic

abortuskoorts
abortus fever

abortuspil {noun}
abortion pill

abracadabra [/ɑbrɑka'dabra/] {interjection, noun}
abracadabra

Abraham {properNoun, noun}
Abraham

abrahamitisch {adjective}
Abrahamic | Relating to Abraham

Abram {properNoun}
Abram

abrasie {noun}
abrasion

abrasieplat
abrasion platform

abrasievlak
abrasion platform

abri [/abri/] {noun}
bunker

abrikoos [/abri'kos/] {noun}
apricot

abrikozenjam {noun}
apricot jam

abrogeren
abrogate

Abruka
Abruka

abrupt [/ɑb'rʌpt/] {adjective, adverb}
abrupt

abrupte ontwenning
cold turkey

abruptheid
abruptness

ABS {abbreviation}
ABS

abs
abs

Absalom
Absalom

abscis [/ɑpsɪs/] {noun}
abscissa

abscisinezuur
abscisic acid

abscissie
abscission

abseilen {verb}
abseil | rappel

absence {noun}
absence

absent [/ɑp'sɛnt/] {adjective}
absent

absenteïsme [/ɑpsɛnte'ɪsmə/] {noun}
absenteeism

absentie [/ɑp'sɛnsi/] {noun}
absence

absentielijst {noun}
attendance register

absint [/ɑp'sɪnt/] {noun}
absinthe | absinth

absint-alsem {noun}
wormwood | absinthium

absintalsem {noun}
absinthe

absintgroen
absinthe green

absintine
absinthin

absolute {adjective}
absolute

absolute genitief {noun}
genitive absolute

absolute grootte
absolute magnitude

absolute helderheid
absolute magnitude

absolute hoogte
absolute altitude

absolute meerderheid
absolute majority

absolute monarchie
absolute monarchy

absolute ruimte
absolute space

absolute ruimte-tijd
absolute space-time

absolute temperatuur
absolute temperature

absolute tijd
absolute time

absolute toonhoogte
absolute pitch

absolute vochtigheid
absolute humidity

absolute waarde {noun}
absolute value

absolutie [/ɑpso'lysi/] {noun}
absolution

absolutie gevend
absolutory

absolutief {noun}
absolutive

absolutisme [/ɑpsoly'tɪsmə/] {noun}
absolutism

absolutist {noun}
absolutist

absolutistisch
absolutistic

absoluut [/ɑpso'lyt/] {adjective}
absolute

absoluut adres
absolute address

absoluut complement
absolute complement

absoluut gehoor
perfect pitch

absoluut nulpunt
absolute zero

absoluut voordeel
absolute advantage

absoluutheid
absoluteness

absoluuut maken
absolutize

absolveren [/ɑpsɔl'verə/] {verb}
absolve

absorbantie
absorbance

absorbeerbaar {adjective}
absorbable

absorbeerbaarheid
absorbability

absorbens
absorbent

absorberen [/ɑpsɔr'berə(n)/] {verb}
absorb

absorberend {adjective, verb}
absorbing

absorptie {noun}
absorption

absorptieband {noun}
absorption band

absorptiecoëfficiënt {noun}
absorption coefficient

absorptiefactor
absorptance

absorptielijn {noun}
absorption line

absorptiemeter
absorptiometer

absorptiemetrie
absorptiometry

absorptiemiddel
absorber

absorptiespectrum {noun}
absorption spectrum

absorptiestreep {noun}
absorption line

absorptieverhouding
absorptance

absorptievermogen {noun}
absorbency

abstentionisme
abstentionism

abstinent {adjective, noun}
abstemious

abstinentie {noun}
abstinence

abstineren
abstain

abstract [/ɑp'strɑkt/] {adjective}
abstract

abstract begrip
abstract

abstract expressionisme
Abstract Expressionism

abstract iets
abstract

abstract kunstenaar
abstractionist

abstract kunstwerk
abstract

abstract substantief
abstract noun

abstracte algebra
abstract algebra

abstracte kunst
abstract art

abstracte muziek
absolute music

abstracte term
abstract

abstractheid
abstractness

abstractie [/ɑp'strɑksi/] {noun}
abstraction

abstractionisme
abstractionism

abstractionist
abstractionist

abstractionistisch
abstractionist

abstractum {noun}
abstract noun

abstraheren {verb}
abstract

abstraherend {verb}
abstractive

absurd [/ɑpsʏrt/] {adjective}
absurd

absurditeit {noun}
absurdity

abt [/ɑb/ | /ɑpt/] {noun}
abbot

Abu Dhabi {properNoun}
Abu Dhabi

abugida
abugida

abuis [/aˈbœys/] {adjective, noun}
mistake

abundant {adjective}
abundant | copious | profuse

abundantie {noun}
abundance

abusief {adjective}
abusive

abusievelijk {adverb}
by mistake

acacia {noun}
acacia

academica {noun}
college graduate | university graduate

academicus {noun}
college graduate | university graduate

academie {noun}
academy

academielid
academician

academisch [/ɑkɑ'demis/] {adjective}
academic

acalculie
acalculia

acantholyse {noun}
acantholysis

acanthus {noun}
acanthus

acaricide {noun}
acaricide

acarologie
acarology

accapareren {verb}
corner | monopolize

acceleratie {noun}
acceleration

accelereren {verb}
accelerate | speed up

accent {noun}
accent

accent aigu {noun}
acute

accent circonflexe {noun}
circumflex

accent grave {noun}
grave accent

accentteken {noun}
accent

accentuatie {noun}
accentuation

accentueren {verb}
accent | accentuate | stress

acceptabel {adjective}
acceptable

acceptant {noun}
acceptor

acceptatie [/ɑk.sep.ˈtaː.tʃi/] {noun}
acceptance | acceptation

acceptatiebeleid [/ɑk.sep.ˈtaː.tʃi.bə.lɛit/] {noun}
acceptance policy

accepteren [/ɑksɛp'terə/] {verb}
accept

accessoir [/ɑsɛˈsor/ | /ɑsɛˈswar/] {adjective}
concomitant

accessoire [/ˌɑsɛˈswar/] {adjective, noun}
accessory

accident [/ɑksiˈdɛnt/] {noun}
accident | accidental

accidenteel {adjective}
accidental

accijns {noun}
excise

accismus
accismus

acclamatie {noun}
acclamation | approval

acclimatisatie {noun}
acclimatization

acclimatiseren {verb}
acclimatize | acclimate

acclimatisering {noun}
acclimatization