ERSTER TEIL
In medias res
Diana Gabaldon
Roman
Aus dem Englischen von Barbara Schnell
Knaur eBooks
Diana Gabaldon, geboren 1952 in Arizona, war Professorin der Meeresbiologie, bevor sie zu schreiben begann. Mit »Feuer und Stein« begründete sie die international gefeierte und millionenfach verkaufte »Highland-Saga«. Diana Gabaldon ist verheiratet und hat drei erwachsene Kinder.
Die amerikanische Originalausgabe erschien 2001 unter dem Titel »The Fiery Cross« bei Delacorte Press, Random House Inc., New York.
Die deutsche Erstausgabe erschien 2002 im Blanvalet Verlag in der Verlagsgruppe Random House GmbH.
© 2015 der eBook-Ausgabe Knaur eBook
© 2001 Diana Gabaldon
© 2015 der deutschsprachigen Ausgabe Knaur Verlag
Ein Imprint der Verlagsgruppe Droemer Knaur GmbH & Co. KG, München
Alle Rechte vorbehalten. Das Werk darf – auch teilweise – nur mit Genehmigung des Verlags wiedergegeben werden.
Die Rechte an der deutschen Übersetzung von Barbara Schnell liegen beim Blanvalet Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH.
Covergestaltung: ZERO Werbeagentur, München
Coverabbildung: FinePic® München
ISBN 978-3-426-43576-2
Dieses Buch ist für meine Schwester
Theresa Gabaldon, mit der ich
die ersten Geschichten erzählt habe.
Ich habe den Krieg erlebt und viel verloren. Ich weiß, worum es sich zu kämpfen lohnt und worum nicht.
Ehre und Tapferkeit sind einem Mann in Mark und Bein verwurzelt, und nicht selten ist er bereit, für die Dinge, für die er töten würde, auch zu sterben.
Und das, a charaid, ist der Grund, warum eine Frau breite Hüften hat; dies knöcherne Becken bietet dem Mann wie dem Kind einen Hafen. Das Leben eines Mannes entspringt den Knochen seiner Frau, und mit ihrem Blut wird seine Ehre getauft.
Allein um der Liebe willen würde ich erneut durchs Feuer gehen.
In medias res