Wir bleiben bei dieser Behauptung, die damals bei vielen Eltern ungläubiges Staunen hervorgerufen hat. Von vielen haben wir erfahren, dass ihnen unsere Informationen wirklich geholfen haben: »Danke, es hat geklappt!« Über jede dieser Reaktionen haben wir uns gefreut. Auch untereinander haben sich junge Eltern offensichtlich über ihren Erfolg ausgetauscht – wie sonst wäre es zu erklären, dass sich dieses Buch vom »Geheimtipp« zum Bestseller mit über eine Million Lesern entwickelt hat? Fast in jedem Geburtsvorbereitungskurs und jeder Krabbelgruppe und von vielen Kinderärzten wird es mittlerweile empfohlen.

Es gibt auch kritische Stimmen, vor allem anonym im Internet. Unser Eindruck ist, dass die schärfsten Kritiker das Buch oberflächlich oder nicht vollständig gelesen haben. Wir bieten nicht einfach eine Lösung für alle Schlafprobleme an. Sie können sich aus mehreren Möglichkeiten das heraussuchen, was für Ihre Situation am besten passt. Vor allem bleibt Ihnen viel Spielraum, um auf Ihr Herz zu hören und auf die individuellen Bedürfnisse Ihres Kindes Rücksicht zu nehmen.

In den letzten Jahren haben wir weiter dazugelernt. Unsere Empfehlungen werden mittlerweile durch neue Forschungsergebnisse untermauert. Es gibt einige neue Erkenntnisse über das Schlafverhalten von Kindern und den sicheren Babyschlaf. Außerdem haben wir von unseren Patienten und unseren Lesern mehr darüber gelernt, welche Fragen aufkommen und unter welchen Bedingungen Probleme auftreten können. Gemeinsam haben wir zusätzliche Lösungsmöglichkeiten entwickelt. All diese Informationen wollen wir Ihnen nicht vorenthalten. Daher haben wir das Buch für diese Auflage neu überarbeitet, erweitert und durch Fragebögen und anschauliche Grafiken ergänzt. Gleichzeitig hat es ein neues Gesicht bekommen, damit Sie, liebe Leser, noch mehr Freude am Lesen haben.

Dass für Ihr Kind und für Sie selbst nun bald richtig gute Schlaf-Zeiten anbrechen, wünschen Ihnen

Annette Kast-Zahn und Hartmut Morgenroth