Titre original :
AUFGABEN FÜR SCHACHSPIELER, NEBST IHREN LÖSUNGEN

Édition originale en langue allemande éditée par Verlag von Joh. Urban Kern, Breslau, 1842 et 1852.

©2017 Pascal Golay

Éditeur : BoD – Books on Demand GmbH

12/14 rond-point des Champs Élysées

75008 Paris, France

Imprimé par BoD – Books on Demand GmbH, Norderstedt

ISBN : 978-2-322-10622-6

Dépôt légal : novembre 2017

Adolf Anderssen

Sommaire

Préface du traducteur

Adolf Anderssen (1818 – 1879) est connu de tous les joueurs d’échecs en premier lieu en tant que vainqueur de la partie Immortelle contre Lionel Kieseritzky en 1851 et de la partie La toujours jeune contre Jean Dufresne en 1852. Ces deux parties, mais également d’autres, ont conduit à considérer Anderssen comme l’un des représentants les plus illustres de ce que certains historiens du jeu d’échecs appellent « l’école romantique ». C’est-à-dire le prototype même du joueur qui fonde son jeu sur l’attaque à tout-va et les sacrifices audacieux.

En revanche, il est beaucoup moins connu qu’Anderssen s’est fait avant tout connaître en Allemagne par la composition de problèmes d’échecs. Rappelons au passage qu’Anderssen vécut à Breslau, une ville de Silésie appelée maintenant Wroclaw et située sur le territoire de la Pologne, désignée en français sous le nom de Vratislavie.

C’est donc par la composition, et en particulier par la publication en 1842, à l’âge de 24 ans, de l’opuscule Aufgaben für Schachspieler, qui réunissait 60 problèmes de son cru et qui connut un succès important, qu’il se fit connaître. Ces positions, qui présentent de belles combinaisons avec souvent des sacrifices étonnants, ont certainement contribué à forger sa légende de joueur romantique féru d’attaques spectaculaires. Aufgaben für Schachspieler rencontra un tel succès qu’une deuxième édition, profondément remaniée, parut en 1852.

Le présent ouvrage réunit la totalité des problèmes publiés dans ces deux éditions de Aufgaben für Schachspieler.

La règle de la promotion allemande

Aufgaben für Schachspieler