reading

PFLANZENPORTRÄTS

Kakteen

Sukkulenten

DIY
Sukkulenten vermehren

Aloe Vera

PFLANZENPORTRÄTS

Monstera deliciosa

Oxalis triangularis

PFLANZENPORTRÄTS

Ficus elastica

Calathea

PFLANZENPORTRÄTS

Tradescantia

Pilea peperomioides

PFLANZENPORTRÄTS

Palmen

Sansevieria

IGOR & JUDITH

EDITORIAL

WOHNEN IN GRÜN – DEKORIEREN UND STYLEN MIT PFLANZEN

Alles fing 2013 in einem Pariser Café mit einem Gespräch unter Freunden an – wir sprachen über Interior Styling, den Spaß am Umdekorieren und über Pflanzen. In diesem Moment begriffen wir beide, dass wir dieselbe Leidenschaft für das Wohnen mit Pflanzen teilen.

Daraus entstand die Idee, jeden Monat ein grünes Thema zu bestimmen und unsere Styling-Ideen in unseren Blogs zu präsentieren. Bereits nach dem ersten Beitrag meldeten sich weitere Pflanzenfans und wollten mitmachen. Im nächsten Monat meldeten sich nochmals mehr, und heute, nach drei Jahren, verbindet unsere Community „Urban Jungle Bloggers“ Tausende Pflanzenfans aus der ganzen Welt – von Europa über Neuseeland bis nach Brasilien und in die USA.

Das Buch „Wohnen in Grün“ ist wie eine lang ersehnte Kaktusblüte. Drei Jahre lang haben wir gemeinsam mit unserer Community grüne Wohninspirationen kreiert. Wir haben Einblick in Hunderte urbane Dschungel rund um den Globus erhalten, wir haben ausgefallene Styling-Ideen mit Pflanzen begutachtet und Tipps rund um die Pflanzenpflege ausgetauscht. Irgendwann ist dann der Moment gekommen, in dem man diese geballte grüne Kreativität einfach in ein Buch gießen musste – das Ergebnis haltet ihr jetzt in euren Händen.

„Wohnen in Grün“ hält, was es verspricht: Wir nehmen euch mit auf eine Reise quer durch Europa in fünf besonders grüne Wohnungen. Wir zeigen euch die Bewohner und ihr schönes Zuhause, wir blicken auf ihre Pflanzen und unterhalten uns mit ihnen über grünes Wohnen, um ihnen ihre Pflanzengeheimnisse und Pflegetipps zu entlocken. Wir haben auch zahlreiche Urban Jungle Blogger dazu eingeladen, ihre kreativen Styling-Ideen, DIY-Projekte und Pflanzenarrangements mit uns zu teilen. Wir wollen aber nicht nur ein grünes Inspirationsbuch zum Durchblättern zusammenstellen – wir möchten ein praktisches und einfaches Handbuch für jeden Pflanzenfreund erschaffen. Zusätzlich stellen wir zehn beliebte Zimmerpflanzen in unseren Pflanzenporträts vor und teilen einfache Pflegetipps mit euch. „Wohnen in Grün“ ist keine komplizierte botanische Enzyklopädie – vielmehr ist es ein Buch für jeden, egal ob Anfänger oder Experte, der die Liebe zu Pflanzen in den eigenen vier Wänden leben möchte. Und das auch ganz ohne den sogenannten „grünen Daumen“ – an den glauben wir nämlich gar nicht! Vielmehr sind wir überzeugt, dass jeder mit Pflanzen wohnen und diese am Leben halten kann. Dazu benötigt man nur die richtigen Informationen – dieses Buch ist ein erster Schritt in diese Richtung.

ZU HAUSE BEI

MARIJ & EVERT

Alphen aan den Rijn / Niederlande

FRISCHEKICK IN DER NÄHE VON AMSTERDAM

Im „grünen Herzen“ der Niederlande, nahe der Tulpenfelder, Gewächshäuser und Windmühlen, wohnen Marij und Evert mit ihren zwei Katzen und 50 Pflanzen. Alphen aan den Rijn ist eine ganz typische holländische Kleinstadt unweit von Amsterdam, das moderne Zuhause des kreativen Paares ist im Vergleich dazu ganz und gar außergewöhnlich.

Gemeinsam mit ihren zwei Katzen Def und Mos (nicht auf dem Foto) wohnen Marij und Evert in einem gemütlichen und farbenfrohen Zuhause im grünen Herzen Hollands.

Marij betreibt einen Webshop für Vintage-Keramik und -Möbel und arbeitet als Modestylistin, Fotografin und Bloggerin, während Evert als Visual Merchandiser für ein Modelabel arbeitet. Ihr gemeinsamer Sinn für Stil ist in jedem Raum spürbar: Keine einzige Ecke wirkt langweilig oder unordentlich. Und wann immer Marij das Gefühl hat, dass ein Raum mehr Pep benötigt, greift sie ohne zu zögern zu Farbe und Pinsel: So verwandelt sie eine einfache, weiße Wand schnell zu einem Highlight mit grafischen Mustern in Mint oder Palmgrün. Ihr letztes Styling-Projekt ist die altrosa Wand in ihrem Umkleideraum, welche die kamelbraunen Accessoires und die tiefgrüne Alocasia und Euphorbia triangularis perfekt in Szene setzt.

SCHÖNE VINTAGE-ÜBERTÖPFE FINDET MAN AUF FLOHMÄRKTEN UND IN TRÖDELLÄDEN. DIESE KOMBINIERE ICH DANN MIT NEUEN, MODERNEN ÜBERTÖPFEN AUS DEM GARTENCENTER.

Marij hat einen Vintage-Schrank in Blassrosa gestrichen. Die grünen Pflanzen wirken hier besonders gut.

Die linearen Details der Illustration werden durch die pinken Blattlinien der Maranta leuconeura ‚Erythroneura‘ reflektiert.

Indoor-Dschungel: Eine hängende Rhipsalis, ein Farn, Sukkulenten und ein Kaktus in Gesellschaft afrikanischer Tiere.

Das Badezimmer hat Marij in ein erholsames Spa mit einem Farn und zwei Aloe-vera-Pflanzen verwandelt.

Auf dem Dachboden sammelt Marij Vintage-Möbel, Keramik und Geschirr, die sie in ihrem Onlineshop und auf Märkten verkauft.

Unter dem Dach, im zweiten Stockwerk, hat Marij den Dachboden in eine Schatzkammer verwandelt. Mit ihrer Leidenschaft für Vintage-Design und ihrem Auge für Stil, sammelt sie die besten Vintage-Keramiken und -Möbel von Flohmärkten und aus Trödelläden in Holland, Deutschland, Belgien und Frankreich. Anschließend bezieht sie die Möbel mit ausgewählten, modernen Stoffen neu und streicht sie in Zartrosa, Ocker oder Mint. Um ihren Kunden und Blog-Lesern aufzuzeigen, dass Vintage-Stücke jedes moderne Zuhause aufwerten können, kombiniert sie ihre stilechten Fundstücke mit modernen bjekten aus Designläden und von kleinen Designlabels.

Neben den Vintage-Objekten sind Pflanzen eine weitere Schwäche von Marij. Sie schafft es nie, einen Blumenladen oder ein Gartencenter ohne einen neuen grünen Mitbewohner zu verlassen. Obwohl das Paar zu Hause bereits gut 50 Pflanzen hat, ist die Wohnung kein undurchschaubarer Dschungel. Die Zimmerpflanzen sind geschickt in allen Räumen verteilt, auch im Badezimmer. Der Nestfarn (Asplenium nidus) gedeiht prächtig im feuchten Badezimmer mit wenig Tageslicht. Um einen zu pflanzenlastigen Look zu vermeiden, ergänzt Marij die Pflanzen mit kleineren botanischen Details wie alten Kaktusfotografien, grünen Illustrationen oder auch mit einem goldenen Kaktus. Inspirationen aus der Welt der Botanik finden sich hier auf Schritt und Tritt.

WUSSTET IHR,

dass die meisten Kakteen der Gattung Rhipsalis hängend wachsen, einige aber auch aufrecht bzw. als Kletterpflanze? Damit schafft man eine visuelle Abwechslung im Kaktusmix zu Hause!

Dieser Phlebodium pseudoaureum, auch bekannt als Blaufarn, ist eine unkomplizierte Zimmerpflanze. Er fühlt sich in indirektem Licht und mit gutem Wasserablauf wohl. Bei trockener Zimmerluft ab und an besprühen.

SCHÖNE IDEE

Pflanzenampel selbst gemacht: Einfach mit Seilen, Bändern oder Stoffstreifen eine Hängevorrichtung knüpfen (siehe Anleitung auf Seite 22). Um der selbst gemachten Pflanzenampel eine persönliche Note zu verleihen, kann diese z. B. mit Muscheln aus dem Urlaub ergänzt werden. Dazu einfach kleine Muscheln vor dem Knüpfen auffädeln oder danach aufkleben.

Vintage-Möbel im Mix mit einer großen, modernen Lampe, neuen Tassen und einer alten Kaktustasse vom Flohmarkt.

Ein einfacher, aber effektvoller Styling-Tipp von Marij ist es, Pflanzen in schnell nachzumachenden Hängevorrichtungen von der Decke baumeln zu lassen. Dies schafft eine schöne Dynamik im Raum, ohne dabei den Wohnraum zu beanspruchen. Mit ein paar Textilschnüren, Muscheln oder Glasperlen kann jeder seine Planzenampel kreieren (siehe Anleitung auf Seite 22). Für den Flur hat Marij ein hexagonales Wandregal aus Holz, Seilen und Farbe gestaltet, das die Gäste mit einem verspielten Efeu begrüßt. Katzenbesitzern bietet es einen weiteren Vorteil: Es hält pelzige Mitbewohner, die gerne mal an etwas Grün knabbern, von den Pflanzen fern. Dies ist allerdings bei Marij und Evert eigentlich gar nicht nötig – ihre Katzen Def und Mos interessieren sich kein bisschen für die Pflanzen, sie bevorzugen Schmuseeinlagen und Sonnenbäder.

Auch im Büro finden sich Pflanzen. Denen geht es in den verschiedenen Übertöpfen großartig. Kakteen und Sukkulenten kann man einfach in alte Kaffeetassen pflanzen.

Minimaler Aufwand, maximaler Effekt: Ein selbst gemachtes Pflanzenboard aus einem Holzbrett, zwei Ledergürteln und Marmeladengläsern.

Die Wand im Umkleidezimmer ist in einem sanften Pfirsichrosa gestrichen, welches das dunkle Grün der Alocasia amazonica hervorhebt.

Sieht wie ein Kaktus aus, ist aber eine Sukkulente: Diese Euphorbia trigona ist auch als afrikanischer Milchbaum bekannt. Der namengebende milchig weiße Pflanzensaft ist allerdings giftig und kann zu Hautirritationen führen.

Wenn Marij auf der Suche nach neuen Pflanzen ist, hält sie vor allem Ausschau nach ungewöhnlichen Wuchsformen und Farben sowie grafischen Details und Blattmustern, die zur Einrichtung zu Hause passen. Die zwei großen Calathea-Pflanzen im Wohnzimmer schaffen beispielsweise einen starken Kontrast zum rosa Schrank. So hat sich Marij auch in die pinken Details des Pfeilwurzes (Maranta tricolor) verliebt, für den sie prompt einen Übertopf selbst gestaltet hat. Selbst bemalte Übertöpfe sind ohnehin überall bei Marij und Evert zu finden: Genauso wie ihr Zuhause sind auch diese ein Mix aus Vintage und Neuem, DIY und kreativen Kombinationen. Nachdem man Marij und Evert zu Hause besucht hat, weiß man, dass Hollands „grünes Herz“ tatsächlich in Alphen aan den Rijn schlägt.

SCHÖNE IDEE

Tassen, Becher und kleine Vasen verwandeln sich ohne viel Aufwand in Pflanzentöpfe. Um die Keramik nicht mit Abflusslöchern zu zerstören, kann man einfach eine Schicht Terrakotta-Scherben, Kieselsteine oder Tongranulat in die Tassen füllen, damit überschüssiges Wasser aufgenommen werden kann. Damit sind diese Behälter ideal für kleine Kakteen und Sukkulenten, die es gerne trocken mögen.

Kakteen in einem Vintage-Übertopf in der Form eines Huts und in einer kleinen gesprenkelten Tasse.

PFLANZEN ERGÄNZEN JEDEN RAUM MIT FRISCHE. ES IST EINFACH SCHÖN, DIE NATUR INS ZUHAUSE ZU HOLEN, UND AUF DEN FOTOS FÜR MEINEN BLOG SIND DIE PFLANZEN DIE HEIMLICHEN STARS.

Eine alte Schreibmaschine und ein Sekretär schmücken die Ecke neben dem Tagesbett, auf dem Def (und Gäste) gern mal ein Nickerchen hält.

Marij hat verschiedene Gießkannen zur Hand, da sie zahlreiche Pflanzen auf den unterschiedlichen Stockwerken hat.

EXPERTENRAT

5 FRAGEN

AN MARIJ

1 Wohnen in Grün – ist es ein Lifestyle oder gehören Pflanzen zu deinem ganz natürlichen Wohnstil?

Für mich war es keine bewusste Entscheidung. Mit der Zeit habe ich mehr und mehr Pflanzen hinzugefügt und ich genieße es immer mehr, mit Pflanzen zu wohnen. Ohne kann ich es mir gar nicht mehr vorstellen. Ich stelle gerne kleine Pflanzengruppen in jedem Raum zusammen – und wir haben tatsächlich in jedem Zimmer Pflanzen.

Es ist ein Mix aus eklektischem und skandinavischem Design, Vintage-Stücken, grafischen Elementen, frischen Pastelltönen und einem Hauch Boho. Ich bin mir nicht sicher, ob man meinen Wohnstil konkret benennen kann. Ich folge meist meinem Bauchgefühl, wenn ich etwas Neues entdecke und kombiniere es mit dem, was ich schon zu Hause habe. Dies schafft einen spannenden Mix. Zudem finde ich, dass meine Vintage-Stücke perfekt vor den Pastelltönen wirken, und natürlich ist immer und überall auch viel Grün dabei!