Barbara Frischmuth
Über die Verhältnisse
Roman
ISBN 978-3-8412-0283-3
Aufbau Digital,
veröffentlicht im Aufbau Verlag, Berlin, Juni 2011
© Aufbau Verlag GmbH & Co. KG, Berlin
Bei Aufbau Taschenbuch erstmals 2011 erschienen;
Aufbau Taschenbuch ist eine Marke der Aufbau Verlag GmbH & Co. KG
Die Erstausgabe erschien 1987 im Residenz Verlag, Salzburg/Wien
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jegliche Vervielfältigung und Verwertung ist nur mit Zustimmung des Verlages zulässig.
Das gilt insbesondere für Übersetzungen, die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen sowie für das öffentliche
Zugänglichmachen z.B. über das Internet.
Umschlaggestaltung capa, Anke Fesel
unter Verwendung eines Fotos von Carla Brno/bobsairport
E-Book Konvertierung: le-tex publishing services GmbH,
www.le-tex.de
www.aufbau-verlag.de
Du ziehst einen Faden
Es hat gekracht im Land
Ungarn war nicht
Das Land von oben
Aber nicht einer vermochte ihren Trotz zu erweichen;
weiterhin grollte sie und verschmähte jeglichen Vorschlag.
Niemals, sagte sie, wolle sie den von Düften umwallten
hohen Olympos betreten, nie Feldfrüchte aufsprießen lassen,
ehe sie ihre liebliche Tochter wiedergesehen.
Homerische Hymnen: Hymnos auf Demeter
Gelegentliche Übereinstimmungen mit lebenden Personen, soweit sie den österreichischen Olymp betreffen – wenn auch sicher nicht im Hinblick auf biographische Details –, sind beabsichtigt.