Bibliografie

Aggarwal, B. B., and Shishodia, S. (2004). »Suppression of the nuclear factor-kappaB activation pathway by spice-derived phytochemicals: Reasoning for seasoning.« Annals of the New York Academy of Sciences 1030:434–441. PMID: 15659827.

Alarcon de la Lastra, C., Barranco, M. D., Motilva, V., and Herrerias, J. M. (2001). »Mediterranean diet and health: Biological importance of olive oil.« Current Pharmaceutical Design 7(10):933–950. PMID: 11472248.

American Cancer Society. (2007). »Lycopene.« July 12. www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?cdrid=44909

Balendiran, G., Dabur, R., and Fraser, D. (2004). »The role of glutathione in cancer.« Cell Biochemistry and Function 22(6): 343–352.

Blomhoff, R., Carlsen, M. H., Andersen, L. F., and Jacobs, D. R., Jr. (2006). »Health benefits of nuts: Potential role of antioxidants.« British Journal of Nutrition 96(Suppl 2): S52– S60. PMID: 17125534.

Boyles, S. (2003). »Eggs may lower breast cancer risk: Vegetable oils and fiber also may be protective.« March 16. www.webmd.com/breast-cancer/news/20030221/eggs-may-lowerbreast-cancer-risk#1

Caldwell, E. (2008). »Turning up the heat on tomatoes boosts absorption of lycopene.« August 21. http://researchnews.osu.edu/archive/lycoproc.htm

Canene-Adams, K., Lindshield, B. L., Wang, S., Jeffery, E. H., Clinton, S. K., and Erdman, J. W., Jr. (2007). »Combinations of tomato and broccoli enhance antitumor activity in Dunning R3327-H prostate adenocarcinomas.« Cancer Research 67(2):836–843. PMID: 17213256.

Cao, Y., and Cao, R. (1999). »Angiogenesis inhibited by drinking tea.« Nature 398(6726):381.

Chen, C. Y., and Blumberg, J. B. (2008). »Phytochemical composition of nuts.« Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition 17(Suppl 1):329–332.

Chen, D., Daniel, K. G., Kuhn, D. J., et al. (2004). »Green tea and tea polyphenols in cancer prevention.« Frontiers in Bioscience 9:2618–2631. PMID: 15358585.

Cheng, A., Has, C. H., Lin, J. K., et al. (2001). »Phase I clinical trial of curcumin, a chemopreventative agent, in patients with high-risk or pre-malignant lesions.« Anticancer Research 21(4B):2895–2900.

Cotterchio, M., Boucher, B., Kreiger, N., et al. (2007). »Dietary phytoestrogen intake—lignans and isoflavones—and breast cancer risk.« Cancer Causes and Control (19)3: 259–272.

Crowell, P. (1999). »Prevention and therapy of cancer by dietary monoterpenes.« Journal of Nutrition 129:775–778.

Cumashi, A., Ushakova, N. A., Preobrazhenskaya, M. E., et al. (2007). »A comparative study of the anti-inflammatory, anticoagulant, antiangiogenic, and antiadhesive activities of nine different fucoidans from brown seaweeds.« Glycobiology 17(5):541–552.

Dietrich, M., Traber, M. G., Jacques, P., Cross, C. E., Hu, Y., and Block, G. (2006). »Does gamma-tocopherol play a role in the primary prevention of heart disease and cancer?« Journal of the American College of Nutrition 25(4):292–299.

Edris, A. E., and Farrag, E. S. (2003). »Antifungal activity of peppermint and sweet basil essential oils and their major aroma constituents on some plant pathogenic fungi from the vapor phase.« Die Nahrung 47(2):117–121.

Elgayyar, M., Draughon, F. A., Golden, D. A., and Mount, J. R. (2001). »Antimicrobial activity of essential oils from plants against selected pathogenic and saprophytic microorganisms.« Journal of Food Protection 64(7):1019–1024. PMID: 11456186.

Erhardt, J. G., Meisner, C., Bode, J. C., and Bode, C. (2003). »Lycopene, beta-carotene, and colorectal adenomas.« American Journal of Clinical Nutrition 78(6):1219–1224.

Fowke, J. H., Chung, F. L., Jin, F., et al. (2003). »Urinary isothiocyanate levels, brassica, and human breast cancer.« Cancer Research 63(14):3980–3986. PMID: 12873994.

Galeone, C., Pelucchi, C., Levi, F., et al. (2006). »Onion and garlic use and human cancer.« American Journal of Clinical Nutrition 84(5):1027–1032.

George, S. L., Polascik, T. J., Albala, M., et al. (2007). »Impact of flaxseed supplementation and dietary fat restriction on prostate cancer proliferation and other biomarkers: Results of a phase II randomized controlled trial (RCT) using a presurgical model.« Journal of Clinical Oncology, 2007 ASCO Annual Meeting Proceedings Part I, 25(Suppl 18):1510.

George Mateljan Foundation (2008). »The world’s healthiest foods: Kale.« www.whfoods.com/genpage.php?tname=foodspice&dbid=38

»Ginger could halt bowel cancer« (2003). http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/3221547.stm

Golden E., Lam P., Kardosh A., Gaffney K. (2009). »Green tea polyphenols block the anticancer effects of bortezomib and other boronic acid-based proteasome inhibitors.« Journal of the American Society of Hematology. www.bloodjournal.org/content/early/2009/02/03/blood-2008-07-171389

Honan, W. (2004). »Researchers rewrite first chapter for the history of medicine.« March 2. New York Times. www.nytimes.com/2004/03/02/science/02MEDI.html?ex=1393563600&en=c3177ebac2572d43&ei=5007&partner=USERLAND

Hou, D., Kai, K., Li, J., et al. (2003). »Anthocyanidins inhibit activator protein 1 activity and cell transformation: Structure-activity relationship and molecular mechanisms.« September 22. Carcinogenesis. http://carcin.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/bgg184v1

Iberg, A. J., Chen, J. C., Zhao, H., Hoffman, S. C., Comstock, G. W., and Helzlsouer, K. J. (2000). »Household exposure to passive cigarette smoking and serum micronutrient concentrations.« American Journal of Clinical Nutrition 72(6):1576–82.

Jankun, J., Selman, S. H., Swiercz, R., et al. (1997). »Why drinking green tea could prevent cancer.« Nature 387(6633):561.

Murray, CJ, Atkinson, C. et al. (2013), »The State of US Health, 1990–2010« JAMA; 310(6):591–608.

Karadeniz, F., Durst, R. W., and Wrolstad, R. E. (2000). »Polyphenolic composition of raisins.« Journal of Agricultural and Food Chemistry 48(11):5343–5350. PMID: 11087484.

Kato, K., Takahashi, S., Cui, L., et al. (2000). »Suppressive effects of dietary genistin and daidzin on rat prostate carcinogenesis.« Japan Journal of Cancer 91(8):786–791.

Kawa, J. M., Taylor, C. G., and Przybylski, R. (1996). »Buckwheat concentrate reduces serum glucose in streptozotocin-diabetic rats.« Journal of Agricultural and Food Chemistry 51(25):7287–7291. PMID: 14640572.

Kim, Y. (2004). »Will mandatory folic acid fortification prevent or promote cancer?« American Journal of Clinical Nutrition 80(5):1123–1128.

Linus Pauling Institute (2007). »Molybdenum.« http://lpi.oregonstate.edu/infocenter/minerals/molybdenum

Linus Pauling Institute (2005). »Ligans: hormone-associated cancers.« http://lpi.oregonstate.edu/infocenter/phytochemicals/lignans

Li, T., Molteni, A., Latkovich, P., Castellani, W., and Baybutt, R. C. (2003). »Vitamin A depletion induced by cigarette smoke is associated with the development of emphysema in rats.« Journal of Nutrition 133(8):2629–34. PMID: 12888649.

Lui, R. (2002). »Long-cooked corn higher in antioxidant.« http://psa-rising.com/eatingwell/corn/cooked-phenolics-0802.htm

Marimuthu, S., Adluri, S., and Venugopal, M. (2007). »Ferulic acid: Therapeutic Potential through its antioxidant property.« Journal of Clinical Biochemical Nutrition 40(2):92–100. PMCID: PMC2127228.

De, M., De, M. K., Sen, P., and Banerjee, A. (2000). »Antimicrobial properties of star anise.« Phytotherapy Research 16(1): 94–95.

Miyazawa, K., Kasuga, I., Minemura, K., et al. (2003). »Apoptosis induction of vitamin K2 in lung carcinoma cell lines: the possibility of vitamin K2 therapy for lung cancer.« International Journal of Oncology 23(3):627–32. PMID: 12888897.

Mujumdar, A. M., Dhuley, J. N., Deshmukh, V. K., et al. (1990). »Anti-inflammatory activity of piperine.« Japanese Journal of Medical Science and Biology 43(3):95–100. PMID: 2283727.

National Cancer Institute. »Glycosaminoglycan.« www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?cdrid=44206

National Cancer Institute. »Piperine extract.« www.cancer.gov/templates/drugdictionary.aspx?CdrID=440023

National Cancer Institute. »Psoralen.« www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancerterms?CdrID=44900

National Cancer Institute. »Salvia.« www.cancer.gov/templates/drugdictionary.aspx?CdrID=574480

Nevin, K. G., and Rajamohan, T. (2004). »Beneficial effects of virgin coconut oil on lipid parameters and in vitro LDL oxidation.« Clinical Biochemistry 37(9):830–835. PMID: 15329324.

Nimptsch, R., Rohrmann, S., and Linseisen, J. (2008). »Dietary intake of vitamin K and risk of prostate cancer in the Heidelberg cohort of the European Prospecetive Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC-Heidelberg).« American Journal of Clinical Nutrition 87(4):985–992.

Nutrition Data (2008). »Beans, kidney, all types, mature seeds, cooked, boiled, without salt.« http://nutritiondata.self.com/facts/legumes-and-legume-products/4297/2

Nutrition Data (2008). »Lentils, raw.« http://nutritiondata.self.com/facts/legumes-and-legume-products/4337/2

Ogbolu, D. O., Oni, A. A., Daini, O. A., and Oloko, A. P. (2007). »In vitro antimicrobial properties of coconut oil on Candida species in Ibadan, Nigeria.« Journal of Medicinal Food 10(2):384–387. PMID: 17651080.

Ouellet, V., Marois, J., Weisnagel, S. J., and Jacques, H. (2007). »Dietary cod protein improves insulin sensitivity in insulin-resistant men and women.« Diabetes Care (11): 2816–21. PMID: 17682120.

Prakash, P., Krinsky, N. I., and Russell, R. M. (2000). »Retinoids, carotenoids, and human breast cancer cell cultures: A review of differential effects.« Nutrition Reviews 58(6):170–176.

Queensland Institute of Medical Research (2008). »Bromelain: New cancer fighting properties uncovered.« August 5. The Daily Health. http://thedailyhealth.co.uk/bromelain-cancer-fighting-properties-00075/

Sartippour, M. R., Seeram, N. P., Rao, J. Y., and Moro, A. (2008). »Ellagitanninrich pomegranate extract inhibits angiogenesis in prostate cancer in vitro and in vivo.« International Journal of Oncology 2(2):475–80. PMID: 18202771.

Schmandke, H. (2005) »Betalains in beetroot and prickly pear fruit.« www.ernaehrungsumschau.de/print-artikel/11-02-2005-betalains-in-beetroot-and-prickly-pear-fruit/

Sengupta, A., Ghosh, S., and Bhattacharjee, S. (2005). »Dietary cardamom inhibits the formation of azoxymethane-induced aberrant crypt foci in mice and reduces COX-2 and iNOS expression in the colon.« Asian Pacific Journal of Cancer Prevention 6(2):118–22. PMID: 16101317.

Sereiti, M. R., Abu-Amer, K. M., and Sen, P. (1999). »Pharmacology of rosemary (Rosma-rinus officinalis Linn.) and its therapeutic potentials.« Indian Journal of Experimental Biology 37(2):124–30. PMID: 10641130.

Stoner, G. (2001). »Black raspberries show multiple defenses in thwarting cancer.« http://researchnews.osu.edu/archive/canberry.htm

Wood, R. (1988). The Whole Foods Encyclopedia. New York: Prentice-Hall Press.

Yuan, J. M., Stram, D. O., Arakawa, K., Lee, H. P., and Yu, M. C. (2003). »Dietary cryptoxanthin and reduced risk of lung cancer: The Singapore Chinese Health Study.« Cancer Epidemiology, Biomarkers and Prevention 12(9):890–898.

Yuan, Y. V., and Walsh, N. A. (2006). »Antioxidant and antiproliferative activities of extracts from a variety of edible seaweeds.« Food and Chemical Toxicology 44(7):1144–1150.

KAPITEL 1

Werkzeuge gegen Krebs

Sie müssen dieses Kapitel nicht auswendig lernen. Vielmehr sollte man alle vorgestellten Werkzeuge ganz nach Belieben einsetzen – immer in dem Wissen, dass am Ende ein leckeres Gericht, eine Mahlzeit, ein Snack, ein erfrischendes oder wärmendes Getränk herauskommt, die Ihnen oder einer lieben Person helfen werden, sich wohler zu fühlen.

Die einzelnen Werkzeuge haben sich in meiner Arbeit mit Tausenden von Patienten und deren Familien bewährt. Diese berichten mir häufig, dass sie bei gutem, gesundem Essen für einen Moment vergessen können, womit sie sich den Rest des Tages beschäftigen (müssen). Im Laufe der Jahre hatte ich außerdem das Glück, Hunderten von Ärzten, Pflegekräften, Ernährungsberatern, Diätassistentinnen und Wissenschaftlern zu begegnen, von denen mir viele eigene Ernährungstipps verraten und wissenschaftliche Zusammenhänge erklärt haben.

Die Werkzeuge sind sehr effektiv und nutzen das Potenzial des Lecker-Faktors sowie der einzelnen Nahrungsmittel. Sie helfen dabei, die Begleiterscheinungen einer Krebstherapie besser durchzustehen:

Linderung der allgemeinen Nebenwirkungen wie Übelkeit, Müdigkeit und Muskelschwäche

Verbesserung des Appetits, wodurch das Immunsystem und der Organismus gestärkt werden, damit die Krebstherapie möglichst gut anschlägt

Reduzierung der Folgen eines gestörten Geschmacksempfindens durch einfache Zutaten zur Erhöhung der Aromen eines Gerichts

Anwendung von Strategien, durch die Patienten jederzeit schmackhafte, nährstoffreiche Gerichte essen können, unabhängig davon, wie schnell oder häufig ihre Vorlieben und ihr Appetit sich ändern

Zufuhr von antikarzinogenen Vitalstoffen und Aromenvielfalt durch den Einsatz von Kräutern und Gewürzen

Nebenwirkungen

Ach, gäbe es da nur nicht die Dinge, die wir wohl oder übel in Kauf nehmen müssen, um gesund zu bleiben oder zu werden. Die meisten Patienten haben im Zuge von Chemotherapie, Bestrahlung, Operation oder Immuntherapie mit Nebenwirkungen zu kämpfen. Die gute Nachricht ist, dass diese mit entsprechender Medikation und gesunder Ernährung in Schach gehalten werden können. Aber Sie müssen Ihrem Arzt und/oder dem Pflegepersonal auch sagen, dass Sie sich nicht gut fühlen. Das ist nicht immer einfach. Man will ja ein guter, tapferer Patient sein. Zudem sind manche Ärzte so fokussiert auf die Behandlung, dass sie keine Zeit für ein Gespräch über Nebenwirkungen finden, das überlastete Pflegepersonal will man gar nicht erst fragen.

Nebenwirkungen zu verschweigen kann aber schwerwiegende Folgen haben. Krebstherapien können sich negativ auf Immunsystem, Blutzuckerregulierung, Verdauung und eine ganze Reihe anderer Stoffwechselprozesse auswirken. Gesundes Essen kann diese Beschwerden lindern. Wenn man aber aufgrund der Nebenwirkungen die Freude am Essen verliert, können die daraus erwachsenden Folgen den Therapieverlauf gefährden. Stellen Sie sich es so vor: Das Ziel einer Krebstherapie ist es, die Tumorzellen mit der höchstmöglichen therapeutischen Dosis zu zerstören und dabei den Organismus zu schonen. Jede Nebenwirkung, die nicht mitgeteilt wird, kann dafür sorgen, dass der Körper nicht zu 100 Prozent bereit für den nächsten Therapiezyklus ist. Das kann dazu führen, dass der Arzt die Dosis bei der nächsten Chemo verringern oder einen Zyklus ganz verschieben muss, um Ihrem Körper mehr Zeit zur Regeneration zu geben.

Es gibt Dutzende Nahrungsmittel mit heilender Wirkung, die in den Rezepten in diesem Buch verwendet werden – Nahrungsmittel, die Ihnen helfen, mit Müdigkeit, Übelkeit, Anämie, Verstopfung, Dehydration, Durchfall, Mundgeschwüren, Schluckbeschwerden, Gewichtsverlust, einem geschwächten Immunsystem oder einer geringen Zahl an weißen Blutkörperchen zurechtzukommen. Manche wirken auch entzündungshemmend und fördern die Blutzuckerregulierung – systemische Funktionen, die im Gleichgewicht sein müssen, um im Kampf gegen den Krebs zu bestehen. Erwähnenswert ist auch, dass viele, wenn nicht sogar alle Rezepte in diesem Buch Zutaten enthalten, die es mit mutmaßlichen Krebsverursachern, wie oxidativem Stress, aufnehmen.

Eine Liste dieser Zutaten und ihrer Eigenschaften finden Sie in der kulinarischen Apotheke ab Seite 40. Doch werfen Sie erst einmal einen Blick auf die Tabelle mit den Nebenwirkungen und den dazu empfohlenen Rezepten. Sie müssen nur kurz blättern und schon sind Sie auf der richtigen Seite: Ihnen ist unwohl? Dann ist grüner Tee mit Ingwer und Minze (siehe Seite 170) zu empfehlen und im Nu fühlen Sie sich besser.

Da es sinnvoller ist, Nährstoffe aus unterschiedlichen Lebensmitteln gleichzeitig zu sich zu nehmen, verweise ich eher auf Rezepte denn auf einzelne Nahrungsmittel. Der Grund dafür liegt in unserer individuellen DNS, die festlegt, welche Enzyme wir produzieren, um Nahrung zu zerlegen und zu absorbieren. Anders formuliert: Zwei Menschen, die Trauben von derselben Rebe essen, können die darin enthaltenen Nährstoffe ganz unterschiedlich aufnehmen. Die Wissenschaft hat bis jetzt noch keine Möglichkeit, unseren individuellen »Verdauungscode« zu knacken. Doch durch das neue Forschungsgebiet der Nutrigenomik werden wir irgendwann wissen, welche Enzyme von jedem einzelnen Individuum produziert und welche Nahrungsmittel von ihm am besten resorbiert werden. Bis dahin raten Fachleute, sich während einer Krebstherapie möglichst vielfältig zu ernähren – genau das, was eine Köchin hören will.

Rezepte bei bestimmten Nebenwirkungen

ANÄMIE

Nährende Brühen und Suppen

Knochenbrühe vom Weiderind (Seite 63), Minestrone (Seite 69), Samtige Rote-Linsen-Suppe (Seite 82)

Vitales Gemüse

Grünkohl mit Süßkartoffeln und Pekannüssen (Seite 96), Palmkohl mit Karotten (Seite 98)

Für zwischendurch und unterwegs

Mediterraner Linsensalat (Seite 156)

BLUTZUCKERREGULIERUNG

Nährende Brühen und Suppen

Weiße-Bohnen-Suppe italienische Art (Seite 64), Minestrone (Seite 69), Peppige Schwarze-Bohnen-Suppe (Seite 75)

Vitales Gemüse

Grüne Bohnen mit Paranüssen und Basilikum (Seite 89), Rucola mit Edamame, Radieschen und Avocado (Seite 101)

Eiweißreiche Mahlzeiten

Alle Rezepte aus Kapitel 4

Für zwischendurch und unterwegs

Edamame-Avocado-Dip mit Wasabi (Seite 143), Bohnendip mit Oliven (Seite 143), Dip aus Bohnen und getrockneten Tomaten (Seite 144), Hummus aus schwarzen Bohnen (Seite 144), Hummus mit Curry (Seite 145), Würzige geröstete Mandeln (Seite 150), Mediterraner Linsensalat (Seite 156)

DEHYDRATION

Nährende Brühen und Suppen

Alle Rezepte aus Kapitel 2

Stärkende Getränke

Alle Rezepte aus Kapitel 6

DURCHFALL

Für zwischendurch und unterwegs

Weltbester Haferbrei (Seite 140), Cremige Polenta (Seite 146), Einfacher toskanischer Farro (Seite 159)

Stärkende Getränke

Annemaries beruhigendes Kudzu-Elixier (Seite 168)

Süßes Vergnügen

Schokoladen-Tapioka-Pudding (Seite 208), Kokosmilchreis (Seite 213)

ENTZÜNDUNGSHEMMEND

Vitales Gemüse

Pak Choi mit Süßkartoffeln und Ingwer (Seite 88), Grünes Gemüse mit Orange (Seite 90), Brokkoli mit Knoblauch und Ingwer (Seite 99), Rührgebratener Pak Choi mit Shiitakepilzen (Seite 105), Karotten-Bete-Salat (Seite 107)

Eiweißreiche Mahlzeiten

Lachssalat mit Zitrone und Senf (Seite 127), Pochierter Lachs mit Pesto (Seite 128), Schwarzer Zackenbarsch mit Zitrone und Ingwer (Seite 131)

Stärkende Getränke

Commonweals Wundertee (Seite 169), Limonade aus Grüntee und Ingwer (Seite 170), Beerensmoothie (Seite 180)

GEWICHTSVERLUST

Nährende Brühen und Suppen

Weiße-Bohnen-Suppe italienische Art (Seite 64), Griechische Hühnersuppe mit Zitrone (Seite 65), Gemüsesuppe mit Ingwer-Fleischbällchen (Seite 67), Mamas Gerstensuppe mit Pilzen (Seite 68), Minestrone (Seite 69), Thai-Hühnersuppe (Seite 70), Blumenkohl-Curry-Suppe (Seite 76), Samtige Rote-Linsen-Suppe (Seite 82)

Vitales Gemüse

Greggs Lieblingskürbis mit Quinoa-Cranberry-Mangold-Füllung (Seite 93), Ofengebackene Süßkartoffeln (Seite 102), Ofengemüse mit Rosmarin und Thymian (Seite 104)

Eiweißreiche Mahlzeiten

Einfache Eier im Förmchen (Seite 112), Nanas Eiersalat (Seite 114), Pochierte Eier mit Basilikum-Zitronen-Sauce (Seite 115), Hähnchensalat mit Curry (Seite 116), Rührgebratenes Hähnchen mit Brokkoli und Cashews (Seite 118), Herrliches Hähnchen mit Reis (Seite 119), Brathähnchen mit Orange und Ingwer (Seite 121), Lieblingshähnchen meiner Familie (Seite 122), Orientalische Kichererbsenbratlinge (Seite 124)

Für zwischendurch und unterwegs

Alle Rezepte aus Kapitel 5

Stärkende Getränke

Pfirsich-Ingwer-Smoothie (Seite 178), Beerensmoothie (Seite 180), Schoko-Bananen-Smoothie (Seite 181)

Süßes Vergnügen

Mandelmuffins (Seite 205), Schokoladen-Tapioka-Pudding (Seite 208), Kürbisflan (Seite 209), Kardamom-Kokos-Makronen (Seite 210), Fruchtkugeln mit Schokolade (Seite 214), Ingwerplätzchen mit Pekannüssen (Seite 221)

MANGEL AN WEISSEN BLUTKÖRPERCHEN (LEUKOPIE)

Nährende Brühen und Suppen

Magische Gemüsebrühe (Seite 61), Magische Hühnerbrühe (Seite 62), Knochenbrühe vom Weiderind (Seite 63), Gemüsesuppe mit Ingwer-Fleischbällchen (Seite 67)

Vitales Gemüse

Brokkoli mit Basilikum (Seite 87), Grünkohl mit Süßkartoffeln und Pekannüssen (Seite 96), Rührgebratener Pak Choi mit Shiitakepilzen (Seite 105)

Eiweißreiche Mahlzeiten

Rührgebratenes Hähnchen mit Brokkoli und Cashews (Seite 118), Lieblingshähnchen meiner Familie (Seite 122)

MÜDIGKEIT

Nährende Brühen und Suppen

Magische Gemüsebrühe (Seite 61), Magische Hühnerbrühe (Seite 62), Knochenbrühe vom Weiderind (Seite 63), Weiße-Bohnen-Suppe italienische Art (Seite 64), Griechische Hühnersuppe mit Zitrone (Seite 65), Gemüsesuppe mit Ingwer-Fleischbällchen (Seite 67), Mamas Gerstensuppe mit Pilzen (Seite 68), Thai-Hühnersuppe (Seite 70), Samtige Rote-Linsen-Suppe (Seite 82)

Vitales Gemüse

Greggs Lieblingskürbis mit Quinoa-Cranberry-Mangold-Füllung (Seite 93)

Eiweißreiche Mahlzeiten

Alle Rezepte aus Kapitel 4

Für zwischendurch und unterwegs

Frucht-Nuss-Riegel (Seite 137), Edamame-Avocado-Dip mit Wasabi (Seite 143), Bohnendip mit Oliven (Seite 143), Dip aus Bohnen und getrockneten Tomaten (Seite 144), Hummus aus schwarzen Bohnen (Seite 144), Hummus mit Curry (Seite 145), Quinoa mit Orangen und Pistazien (Seite 153), Reispapierrollen Moo-Shu (Seite 160), Tortilla-Rädchen mit Gemüse und Hummus (Seite 163)

Stärkende Getränke

Commonweals Wundertee (Seite 169), Grüner Tee mit Ingwer und Minze (Seite 170), Limonade aus Grüntee und Ingwer (Seite 170), Zimt-Ingwer-Tee (Seite 171), Pfirsich-Ingwer-Smoothie (Seite 178), Beerensmoothie (Seite 180), Schoko-Bananen-Smoothie (Seite 181)

SCHLUCKBESCHWERDEN UND MUNDGESCHWÜRE

Allgemeine Empfehlungen

Pikante Zutaten und Ingwer bei allen Rezepten weglassen

Nährende Brühen und Suppen

Magische Gemüsebrühe (Seite 61), Magische Hühnerbrühe (Seite 62), Knochenbrühe vom Weiderind (Seite 63), Bellas Karotten-Fenchel-Suppe (Seite 73), Kühlende Gurken-Avocado-Suppe (Seite 74), Peppige Schwarze-Bohnen-Suppe (Seite 75), Wärmende Süßkartoffelsuppe (Seite 78), Sommerliche Zucchinisuppe (Seite 79), Cremige Brokkoli-Kartoffel-Suppe (Seite 83)

Für zwischendurch und unterwegs

Weltbester Haferbrei (Seite 140)

Stärkende Getränke

Annemaries beruhigendes Kudzu-Elixier (Seite 168), Commonweals Wundertee (Seite 169), Grüner Tee mit Ingwer und Minze (Seite 170), Limonade aus Grüntee und Ingwer (Seite 170), Zimt-Ingwer-Tee (Seite 171), Erfrischende Wassermelonen-Granita (Seite 173), Melonen-Granita mit Minze (Seite 174), Pfirsich-Ingwer-Smoothie (Seite 178), Beerensmoothie (Seite 180), Schoko-Bananen-Smoothie (Seite 181)

ÜBELKEIT UND ERBRECHEN

Nährende Brühen und Suppen

Magische Gemüsebrühe (Seite 61), Magische Hühnerbrühe (Seite 62), Knochenbrühe vom Weiderind (Seite 63)

Stärkende Getränke

Grüner Tee mit Ingwer und Minze (Seite 170), Zimt-Ingwer-Tee (Seite 171), Spritziger Ingwertee (Seite 171), Ginger-Ale mit gefrorenen Trauben (Seite 177)

VERSTOPFUNG

Allgemeine Empfehlungen

Über den Tag verteilt warme Getränke trinken und Obst essen.

Nährende Brühen und Suppen

Magische Gemüsebrühe (Seite 61), Magische Hühnerbrühe (Seite 62), Knochenbrühe vom Weiderind (Seite 63), Weiße-Bohnen-Suppe italienische Art (Seite 64), Samtige Rote-Linsen-Suppe (Seite 82)

Vitales Gemüse

Brokkoli mit Basilikum (Seite 87), Pak Choi mit Süßkartoffeln und Ingwer (Seite 88), Grünes Gemüse mit Orange (Seite 90), Grünkohl mit Süßkartoffeln und Pekannüssen (Seite 96), Palmkohl mit Karotten (Seite 98), Rührgebratener Pak Choi mit Shiitakepilzen (Seite 105), Karotten-Bete-Salat (Seite 107)

Für zwischendurch und unterwegs

Frucht-Nuss-Riegel (Seite 137), Mediterraner Linsensalat (Seite 156)

Stärkende Getränke

Commonweals Wundertee (Seite 169), Grüner Tee mit Ingwer und Minze (Seite 170), Zimt-Ingwer-Tee (Seite 171)

Einfach lecker!

Kompott aus Trockenfrüchten (Seite 195), Frisches Fruchtkompott (Seite 196)

Süßes Vergnügen

Backäpfel mit Datteln und Pekannüssen (Seite 207), Pochierte Birnen in Safransirup (Seite 217)

Speiseplanung

Während einer Krebstherapie empfiehlt es sich, die Mahlzeiten zu planen, damit die Therapie möglichst gut anschlägt und gleichzeitig nur geringe Nebenwirkungen auftreten. Dazu gehört auch ein Gespräch mit dem behandelnden Arzt oder einem Ernährungsspezialisten darüber, was Sie essen sollten und was nicht und – genauso wichtig – wann Sie etwas zu sich nehmen sollten.

Nichtsdestoweniger möchte ich Ihnen an dieser Stelle ein paar Empfehlungen auf wissenschaftlicher Basis sowie aufgrund meiner persönlichen Erfahrung geben.

Eine Operation hat häufig eine Dehydrierung des Körpers zur Folge: durch den Stress und weil man vor der Anästhesie (bis zu 8 oder 12 Stunden) nichts mehr essen und trinken darf. Ich rate Ihnen deshalb, bereits zwei Wochen vor einer Operation damit zu beginnen, den Körper mit ausreichend Flüssigkeit zu versorgen, insbesondere mit eiweißreichen Brühen und Smoothies. Eiweiß unterstützt die Wundheilung, während die zusätzliche Flüssigkeit den Körper hydriert hält. Die Forschung zeigt, dass der Körper nach einem medizinischen Eingriff schneller wieder auf die Beine kommt, wenn er gut darauf vorbereitet ist. Ebenso kann eine ausreichende Versorgung mit Flüssigkeit Übelkeit im Zusammenhang mit Chemo- und Immuntherapien lindern. An Therapietagen können gastrointestinale Beschwerden reduziert werden, wenn frittiertes und fettreiches Essen vermieden wird. Ihr Magen wird es Ihnen danken.

Bestrahlungen machen häufig müde. Essen Sie deshalb energiereiche Speisen, wie sie in der Tabelle zu den Nebenwirkungen aufgeführt wurden (sie versorgen Ihren Körper über längere Zeit mit Energie, ohne mit Zucker vollgestopft zu sein).

Auf den folgenden Seiten finden Sie ein paar Vorschläge, was und wann Sie essen könnten, um Ihnen die Therapie so leicht wie möglich zu machen. Dabei konzentriere ich mich auf Chemo- oder Immuntherapiepatienten, da diese häufig unter ähnlichen Problemen leiden. Für Patienten, die bestrahlt werden und insbesondere mit Kopf- und Halsbeschwerden zu tun haben, können die Vorschläge ebenfalls hilfreich sein. Ihnen empfehle ich außerdem, einen Blick auf die Rezepte unter dem Stichwort »Schluckbeschwerden und Mundgeschwüre« zu werfen.

Zwei Tage vor einer Chemo- oder Immuntherapie

In den Tagen vor einer Chemo- oder Immunbehandlung sollten Sie gut und gesund essen, um ein paar Reserven anzulegen. Der Körper braucht sie, um stark zu bleiben sowie bestmöglich von der Therapie zu profitieren – und sie helfen hoffentlich dabei, die Nebenwirkungen in Grenzen zu halten. Achten Sie auf folgende drei Punkte:

1. Vermeiden Sie Ihre Lieblingsspeisen, damit Sie keine Aversion dagegen entwickeln, falls Ihnen bei der Chemotherapie schlecht wird. (Aus diesem Grund die Lieblingsspeisen auch drei Tage nach der Chemo vermeiden.)

2. Chemo- und Immuntherapien können Entzündungen auslösen. Fettreiche, frittierte Nahrungsmittel enthalten selbst Substanzen, die entzündliche Prozesse fördern. Deshalb sollten sie in den Tagen vor einer Behandlung vermieden werden.

3. Essen Sie leichte Kost. Forschungsergebnisse – überwiegend aus Tierversuchen – legen nahe, dass eine Reduzierung der Kalorienzufuhr vor einem Therapiezyklus hilfreich sein kann.

Während der Behandlung und die Woche danach

Während des Therapiezyklus sollten Sie versuchen, etwa jede Stunde einen kleinen Happen zu sich zu nehmen, auch wenn Sie nicht wirklich hungrig sind. Kleine Mahlzeiten über den Tag verteilt tragen zur Stärkung bei. Setzen Sie bei Bedarf den Timer Ihres Handys, damit Sie nicht vergessen, etwas Nährstoffreiches zu essen. Es ist wahrscheinlicher, dass Ihnen übel wird, wenn der Magen leer ist, als wenn Sie sich mit ausreichend Nahrung versorgen.

Keine Sorge, wenn Sie nicht wissen, was genau Sie während einer Chemo- oder Immuntherapie essen sollen. Im Folgenden finden Sie Empfehlungen für kaum vorhandenen, für normalen wie auch für starken Appetit. Wenn Ihr Hunger gegen null tendiert, können die wohltuenden, leckeren Rezepte in diesem Buch dazu beitragen, dass Sie wieder einen normalen und schließlich gesunden Appetit entwickeln. Ich habe es zu meiner großen Freude immer wieder in der Praxis erlebt.

Noch etwas sei gesagt: Manche Patienten brauchen nach einer Therapie eine Woche oder länger, um wieder ein Hungergefühl zu entwickeln, während es bei anderen nur wenige Tage dauert. Jeder tickt eben anders! Hören Sie auf Ihren Körper; er wird Ihnen sagen, wann er wieder und worauf er Lust hat.

KAUM VORHANDENER APPETIT

Egal, wie schlecht Sie sich fühlen, Sie brauchen Nahrung! Zumindest die in der Tabelle aufgeführten Einheiten sollten Sie während und in der Woche nach einem Therapiezyklus täglich zu sich nehmen. Vielleicht hilft es Ihnen, am Behandlungstag wenigstens eine dieser Flüssigkeiten in einer Thermosflasche mitzunehmen.

4 Tassen (à 250 ml) Magische Gemüsebrühe (Seite 61) oder Magische Hühnerbrühe (Seite 62) oder Knochenbrühe vom Weiderind (Seite 63)

2 Portionen Smoothies mit Eiweißpulver

2 Tassen Commonweals Wundertee (Seite 169)

2 Tassen grüner Tee oder alle Zubereitungen mit grünem Tee in diesem Buch

NORMALER APPETIT

Hier ist eine Liste von Rezepten, die sich gut für die Woche nach einem Therapiezyklus eignen. Alle sind leicht verdaulich, sättigend und stecken voller Vitamine und Mineralien, die Ihr Körper für den Heilungsprozess braucht. Das ist die perfekte Referenzliste für Familie und Freunde, wenn sie in dieser Zeit für Sie kochen.

Nährende Brühen und Suppen

Magische Gemüsebrühe (Seite 61), Magische Hühnerbrühe (Seite 62), Knochenbrühe vom Weiderind (Seite 63), Gemüsesuppe mit Ingwer-Fleischbällchen (Seite 67), Thai-Hühnersuppe (Seite 70), Bellas Karotten-Fenchel-Suppe (Seite 73), Wärmende Süßkartoffelsuppe (Seite 78), Sommerliche Zucchinisuppe (Seite 79), Cremige Brokkoli-Kartoffel-Suppe (Seite 83)

Vitales Gemüse

Kürbispüree mit Zimt (Seite 95), Ofengebackene Süßkartoffeln (Seite 102), Ofengemüse mit Rosmarin und Thymian (Seite 104)

Eiweißreiche Mahlzeiten

Einfache Eier im Förmchen (Seite 112), Nanas Eiersalat (Seite 114), Pochierte Eier mit Basilikum-Zitronen-Sauce (Seite 115), Herrliches Hähnchen mit Reis (Seite 119)

Für zwischendurch und unterwegs

Weltbester Haferbrei (Seite 140), Edamame-Avocado-Dip mit Wasabi (Seite 143), Bohnendip mit Oliven (Seite 143), Dip aus Bohnen und getrockneten Tomaten (Seite 144), Hummus aus schwarzen Bohnen (Seite 144), Hummus mit Curry (Seite 145), Glasierte Walnüsse (Seite 149), Würzige geröstete Mandeln (Seite 150), Quinoa mit Orangen und Pistazien (Seite 153), Quinoabrei mit Walnusscreme (Seite 154), Reispapierrollen Moo-Shu (Seite 160), Tortilla-Rädchen mit Gemüse und Hummus (Seite 163)

Stärkende Getränke

Annemaries beruhigendes Kudzu-Elixier (Seite 168), Commonweals Wundertee (Seite 169), Grüner Tee mit Ingwer und Minze (Seite 170), Limonade aus Grüntee und Ingwer (Seite 170), Zimt-Ingwer-Tee (Seite 171), Erfrischende Wassermelonen-Granita (Seite 173), Melonen-Granita mit Minze (Seite 174), Pfirsich-Ingwer-Smoothie (Seite 178), Beerensmoothie (Seite 180), Schoko-Bananen-Smoothie (Seite 181)

Süßes Vergnügen

Schokoladen-Tapioka-Pudding (Seite 208), Kürbisflan (Seite 209), Kokosmilchreis (Seite 213), Erdbeeren mit Mango-Kokos-Sabayon (Seite 218)

STARKER APPETIT

Wenn Sie in der glücklichen Lage sind, einen starken, gesunden Appetit zu haben, dann essen Sie! Hier ist eine Liste mit weiteren Gerichten, die Ihnen während eines Therapiezyklus guttun.

Nährende Brühen und Suppen

Weiße-Bohnen-Suppe italienische Art (Seite 64), Minestrone (Seite 69), Samtige Rote-Linsen-Suppe (Seite 82)

Vitales Gemüse

Brokkoli mit Basilikum (Seite 87), Karottengemüse mit Kreuzkümmel (Seite 108)

Eiweißreiche Mahlzeiten

Rührgebratenes Hähnchen mit Brokkoli und Cashews (Seite 118), Brathähnchen mit Orange und Ingwer (Seite 121), Lieblingshähnchen meiner Familie (Seite 122), Orientalische Kichererbsenbratlinge (Seite 124)

Für zwischendurch und unterwegs

Quinoa mit Orangen und Pistazien (Seite 153)

Einfach lecker!

Tomaten-Minze-Chutney (Seite 185)

Süßes Vergnügen

Mandelmuffins (Seite 205), Ingwerplätzchen mit Pekannüssen (Seite 221)

Eine Woche nach Chemo- oder Immuntherapie

Irgendwann in der Woche nach einem Therapiezyklus erwacht Ihr Geschmackssinn wieder. In der folgenden Tabelle finden Sie Rezepte, die Ihre Geschmacksrezeptoren und den Appetit anregen.

Nährende Brühen und Suppen

Griechische Hühnersuppe mit Zitrone (Seite 65), Thai-Hühnersuppe (Seite 58), Bellas Karotten-Fenchel-Suppe (Seite 73), Peppige Schwarze-Bohnen-Suppe (Seite 75), Blumenkohl-Curry-Suppe (Seite 76), Wärmende Süßkartoffelsuppe (Seite 78), Samtige Rote-Linsen-Suppe (Seite 82)

Vitales Gemüse

Pak Choi mit Süßkartoffeln und Ingwer (Seite 88), Grünes Gemüse mit Orange (Seite 90), Greggs Lieblingskürbis mit Quinoa-Cranberry-Mangold-Füllung (Seite 93), Kürbispüree mit Zimt (Seite 95), Grünkohl mit Süßkartoffeln und Pekannüssen (Seite 96), Palmkohl mit Karotten (Seite 98), Rührgebratener Pak Choi mit Shiitakepilzen (Seite 105), Karotten-Bete-Salat (Seite 107), Warmer Krautsalat (Seite 109)

Eiweißreiche Mahlzeiten

Orientalische Kichererbsenbratlinge (Seite 124), Pochierter Lachs mit marokkanischem Pesto (Seite 128), Schwarzer Zackenbarsch mit Zitrone und Ingwer (Seite 131), Ofen-Heilbutt mit Signoras Tomatensauce (Seite 132)

Für zwischendurch und unterwegs

Edamame-Avocado-Dip mit Wasabi (Seite 143), Bohnendip mit Oliven (Seite 143), Dip aus Bohnen und getrockneten Tomaten (Seite 144), Hummus aus schwarzen Bohnen (Seite 144), Hummus mit Curry (Seite 145), Mediterraner Linsensalat (Seite 156)

Stärkende Getränke

Commonweals Wundertee (Seite 169), Limonade aus Grüntee und Ingwer (Seite 170), Erfrischende Wassermelonen-Granita (Seite 173), Melonen-Granita mit Minze (Seite 174)

Einfach lecker!

Aprikosen-Birnen-Chutney (Seite 184), Tomaten-Minze-Chutney (Seite 185), Basilikum-Zitronen-Sauce (Seite 187), Avocadodressing (Seite 188), Cashewmus (Seite 190), Pistazienmus (Seite 191), Koriander-Limetten-Vinaigrette (Seite 192), Spritzige Zitronen-Fenchel-Vinaigrette (Seite 193), Petersilien-Basilikum-Öl (Seite 199), Signoras Tomatensauce (Seite 201)

Süßes Vergnügen

Backäpfel mit Datteln und Pekannüssen (Seite 207), Kardamom-Kokos-Makronen (Seite 210), Pochierte Birnen in Safransirup (Seite 217)

Zwischen den Therapiezyklen

Wenn sich Ihr Appetit ansatzweise normalisiert hat, essen Sie weiterhin gesund und nährstoffreich! Dafür besonders geeignet ist die ganze Regenbogenpalette an Obst und Gemüse aus Bioanbau, die allgemein den höchsten Gehalt an antikarzinogenen Substanzen haben. Auch alle Rezepte in diesem Buch liefern hochwertige Nährstoffe. Außerdem empfehle ich Ihnen täglich folgende immunstärkende Zubereitungen:

Smoothie oder Eiweißshake

Magische Gemüsebrühe (Seite 61), Magische Hühnerbrühe (Seite 62) oder Knochenbrühe vom Weiderind (Seite 63)

Commonweals Wundertee (Seite 169), Grüner Tee mit Ingwer und Minze (Seite 170), Limonade aus Grüntee und Ingwer (Seite 170), Zimt-Ingwer-Tee (Seite 171) oder jede andere Zubereitung mit grünem Tee

Mehr Aroma und der Umgang mit Geschmacksstörungen

Über eine Nebenwirkung habe ich noch nicht gesprochen, da sie in einem eigenen Ab schnitt behandelt werden muss. Der Fachbegriff ist »Dysgeusie«. Es ist das, was passiert, wenn Ihr Geschmacksempfinden während eines Therapiezyklus auf den Kopf gestellt wird. Viele Patienten, mit denen ich zusammengearbeitet habe, klagen während ihrer Krebstherapie, insbesondere bei der Chemo, über einen veränderten Geschmackssinn oder einen metallischen Geschmack im Mund. Krebstherapien können die Geschmacksrezeptoren schädigen oder stören und dazu führen, dass man plötzlich sehr sensibel auf Heißes oder Kaltes reagiert. Glücklicherweise nehmen diese Störungen zwischen den Zyklen ab und verschwinden nach Abschluss der Therapie vollständig. Das liegt daran, dass sich Geschmacksrezeptoren und -nerven sehr schnell, oft innerhalb von Wochen wieder regenerieren.

Normalerweise werden von den Geschmacksrezeptoren und dem Geruchssinn sensorische Reize ans Gehirn übertragen und dort verknüpft; diese neuronale Information ist ein Geschmack. Eine Therapie kann diese Übertragung stören, sodass das Gehirn eine gustatorische Wahrnehmung nur sehr eingeschränkt aufnimmt und der Geschmack anders ist als das, was der Esser erwartet. Das führt dazu, dass eine Lieblingsspeise – etwa: frischer Apfelstreuselkuchen – lecker aussehen mag, vielleicht auch noch lecker riecht, aber überhaupt nicht mehr so schmeckt. Man schiebt den Kuchen enttäuscht beiseite und hat überhaupt keine Lust mehr auf eine der wichtigsten Maßnahmen während einer Therapie: essen. Ähnlich kann der metallische Geschmack frustrierend sein und einem die Lust am Essen und Trinken verleiden. Wer könnte es den Patienten verdenken? Es kann sehr deprimierend sein, wenn Ess-Erwartungen, die ja auf lebenslanger Erfahrung beruhen, enttäuscht werden.

Zum Glück gibt es eine einfache Methode, um einem gestörten Geschmacksempfinden entgegenzuwirken. Ich nenne sie FASS. FASS steht für Fett, Säure (Acid), Salz und Süße. Fett ist in meiner Küche Olivenöl; Zitronen liefern die Säure; Meersalz ist das einzige Salz, das ich verwende; organischer Ahornsirup ist mein bevorzugtes Süßungsmittel. Diese fantastischen Vier stehen zum Abschmecken immer griffbereit neben meinem Herd.

FASS ist ein kulinarisches Werkzeug, um Gerichte, deren Aromen beim Garen schwinden, wieder auf Vordermann zu bringen und leckere, vollaromatische Speisen servieren zu können. Das ist ein absolutes Muss für alle mit gestörtem Geschmackssinn (und das betrifft nicht nur Krebspatienten, sondern auch Menschen, deren Geschmacksempfinden etwa im Alter nachlässt).