JOSÉ MORALES

JOHN HENRY NEWMAN

DICCIONARIODE TEXTOS ESCOGIDOS

EDICIONES RIALP, S.A.

MADRID

© 2013 by JOSÉ MORALES

© 2013 by EDICIONES RIALP, S.A.

Alcalá, 290 - 28027 Madrid (www.rialp.com)

Preimpresión: produccioneditorial.com

ISBN: 978-84-321-4316-8

No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright.

Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita reproducir, fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

ÍNDICE GENERAL

PORTADA

PORTADA INTERIOR

CRÉDITOS

PRÓLOGO

ABREVIATURAS

ÍNDICE DE VOCES:

A

ABEL

ACCIÓN DE GRACIAS

ADÁN

ADORACIÓN

AFLICCIÓN

AGONÍA

ALEGRÍA

ALMA

ALTAR

AMOR

ANALOGÍA

ÁNGELES

ANGLICANO

ANTICRISTO

ANTIGÜEDAD

APÓSTOLES

ARQUITECTURA

ARREPENTIMIENTO

ARTÍCULOS DE FE

ASCENSIÓN

ASENTIMIENTO

ASUNCIÓN

ATANASIO

ATRIBUTO

AUTORIDAD

B

BAUTISMO

BIBLIA

C

CABALLERO

CAMBIO

CARÁCTER

CATECISMO

CELO

CERTEZA

CIELO

CIENCIA

CONCEPCIÓN INMACULADA

CONCIENCIA MORAL

CONFIANZA

CONOCIMIENTO

CONVERSIÓN

CONVICCIONES

CORAZÓN

CREDULIDAD

CREACIÓN

CREADOR

CREDO

CRISTO

CRISTIANISMO

CRUZ

D

DEBER

DEPOSITUM FIDEI

DESARROLLO

DEVOCIÓN

DIFUNTOS

DIOS

DISCÍPULO

DISPOSICIONES PARA LA FE

DOCTRINA

DOGMA

DOLOR

E

ELECCIÓN

EMOCIONES

ENCARNACIÓN

ERROR

ESPÍRITU SANTO

ETERNIDAD

EUCARISTÍA

EVANGELIO

EXAMEN DE CONCIENCIA

EXPERIENCIA

F

FE

FILOSOFÍA

FORTUNA

G

GRACIA

GUSTO

H

HOMBRE

I

IDEAS

IGLESIA

IGLESIA ANGLICANA

INCREENCIA

INFALIBLE

INHABITACIÓN

INFANCIA

INFLUENCIA PERSONAL

INMORTALIDAD

INQUISICIÓN

INSTRUMENTO

INTÉRPRETE

J

JESUCRISTO

JESÚS

JUAN BAUTISTA

JUSTICIA

JUSTIFICACIÓN

L

LAICADO

LENGUAJE

LEY

LIBERALISMO

LIBERTAD

LITERATURA

LITURGIA

LLAMAMIENTO

M

MADRE DE DIOS

MARÍA

MÁRTIR

MARTIRIO

MEDIADOR

MILAGRO

MINISTRO

MISERICORDIA

MISIÓN

MISTERIOS

MÍSTICO

MOVIMIENTO DE OXFORD

MUNDO

N

NATURALEZA HUMANA

NIÑO

O

OBEDIENCIA

OBRAS

ORACIÓN

ORGULLO

P

PADRES DE LA IGLESIA

PAGANISMO

PALABRA DIVINA

PAPA

PECADO

PECADO ORIGINAL

PERFECCIÓN

PERSONA

POESÍA

POSESIONES

PRESENCIA REAL

PRINCIPIO

PROFETA

PROVIDENCIA

R

RAZÓN

REDENCIÓN

REGENERACIÓN BAUTISMAL

RELIGIÓN

RELIGIÓN NATURAL

RESPONSABILIDAD

RESURRECCIÓN

REVELACIÓN

RIQUEZAS

S

SACERDOTE

SACRAMENTO

SAGRADA ESCRITURA

SALVACIÓN

SANTIDAD

SANTOS

SATANÁS

SENSUS FIDELIUM

SENTIDO ILATIVO

SENTIMIENTOS

SERMÓN

SILENCIO

SISTEMA

SISTEMA SACRAMENTAL

T

TEOLOGÍA

TRABAJO

TRADICIÓN

TRACTARIANOS

U

UNIVERSIDAD

V

VERDAD

VICIOS

VIDA CORRIENTE

VIDA ETERNA

VIRTUD

VOLUNTAD DE DIOS

PRÓLOGO

ABREVIATURAS

Apología

Apología Pro Vita Sua, 1865.

Traducción española por Víctor

García Ruiz y José Morales, Madrid 1996.

Asentimiento religioso

Traducción española de An Essay in aid of a Grammar of Assent (London and

Clarendon, 1985), Barcelona 1960.

Calixta

Calixta: retazos del siglo tercero, Madrid 1998.

Consulta fieles

Consulta a los fieles en materia doctrinal. Salamanca 2001.

Difficulties of Anglicans I, II

Certain difficulties felt by Anglicans in Catholic teaching, London 1901 (No existe traducción española).

Discursos educación

Discursos sobre el fin y la naturaleza de la educación universitaria, Pamplona 1996.

Discursos sobre la fe

Traducción española de Discourses Addressed to mixed congregations (London 1849), Madrid 1981.

Discussions

Discussions and arguments on various Subjects, New York and Bombay 1899 (No existe traducción española).

Ensayo

Ensayo sobre el desarrollo de la doctrina cristiana, Salamanca 1997.

Historical Sketches, I, II, III

London 1894 (No existe traducción española).

Justificación

Conferencias sobre la doctrina de la Justificación, Salamanca 2009.

La Fe y la Razón

Traducción española de Oxford University Sermons (Oxford and Cambridge, 1880) Madrid 1993.

Letters

The Letters and Diaries of John Henry Newman, 32 vols. Oxford 1978 - 2008. (No existe traducción española).

Meditaciones

Meditaciones y devociones, B. Aires - Madrid 2007.

Norfolk

Carta al duque de Norfolk, Madrid 2005.

PPS

Parochial and plain Sermons in eight volumes, London, Oxford and Cambridge, 1870 - 1878.

Sermones

Sermones parroquiales (Parochial and plain Sermons) vols 1- 6, Madrid 2007-2013

SSD

Sermons on subjects of the day, London, Oxford and Cambridge 1879 (No existe traducción española).

SVO

Sermons preached on Various Occasions, New York and Bombay 1900 (No existe traducción española).

Vía Media

Vía media de la Iglesia Anglicana, Salamanca, 1995.