Cover

Das Buch

Eines Tages hört die Erde auf, sich zu drehen. Naturkatastrophen, Panik und Dunkelheit sind die Folge. Als man erkennt, dass die Ursache im Verlöschen der Sonne liegt, ist es bereits zu spät. Und so schmieden die Menschen einen waghalsigen Plan: Sie wollen die Erde mit gewaltigen Triebwerken aus der Umlaufbahn lösen, um einen neuen Heimatstern zu suchen …

In der titelgebenden Geschichte sowie in zehn weiteren packenden Stories beweist Cixin Liu, dass er der neue Meister der Zukunftsliteratur ist.

Der Autor

Cixin Liu ist einer der bekanntesten und produktivsten chinesischen Science-Fiction-Autoren. Er hat lange Zeit als Software-Ingenieur in einem Kraftwerk gearbeitet, bevor er sich ganz seiner Schriftstellerkarriere widmete. Seine Romane und Erzählungen wurden bereits mehrfach prämiert. Cixin Lius erfolgreichster Roman Die drei Sonnen wurde mit dem Galaxy Award, dem bedeutendsten Genre-Preis Chinas, und 2015 als erster chinesischer Roman überhaupt mit dem Hugo Award ausgezeichnet und wird international als ein Meilenstein der Science-Fiction gefeiert.

Mehr über Cixin Liu und seine Werke auf:

Cixin Liu

DIE WANDERNDE

ERDE

Erzählungen

Aus dem Chinesischen von

Karin Betz, Johannes Fiederling

und Marc Hermann

Mit Anmerkungen zur Übersetzung

sowie einem Nachwort von Nicolas Cheetham

WILHELM HEYNE VERLAG

MÜNCHEN

Der Inhalt dieses E-Books ist urheberrechtlich geschützt und enthält technische Sicherungsmaßnahmen gegen unbefugte Nutzung. Die Entfernung dieser Sicherung sowie die Nutzung durch unbefugte Verarbeitung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung, insbesondere in elektronischer Form, ist untersagt und kann straf- und zivilrechtliche Sanktionen nach sich ziehen.
Sollte diese Publikation Links auf Webseiten Dritter enthalten, so übernehmen wir für deren Inhalte keine Haftung, da wir uns diese nicht zu eigen machen, sondern lediglich auf deren Stand zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung verweisen.
Der Sammelband »Die wandernde Erde« wurde unter dem Titel (Liulang diqiu) 2008 bei Beijing Wenyi Chubanshe veröffentlicht. Weitere Informationen zu den einzelnen Originaltiteln, zur Erstveröffentlichung sowie zur Übersetzung finden Sie zu Beginn der jeweiligen Erzählung.
Das Nachwort wurde von Kristof Kurz übersetzt.
Redaktion: Christian Ebert
Copyright © 1999–2010, 2018 by Cixin Liu
German rights authorized by Beijing Qingse Media Co., Ltd.
Copyright © 2018 der deutschsprachigen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH, Neumarkter Str. 28, 81673 München
Umschlaggestaltung: Das Illustrat, München
Umschlagillustration: Stephan Martinière
Satz: KompetenzCenter, Mönchengladbach
ISBN: 978-3-641-22236-9
V002
diezukunft.de

Inhalt

Die wandernde Erde

Gipfelstürmer

Das Ende der Kreidezeit

Die Sonne Chinas

Um Götter muss man sich kümmern

Fluch 5.0

Das Mikrozeitalter

Weltenzerstörer

Die Versorgung der Menschheit

Durch die Erde zum Mond

Mit ihren Augen

Anmerkungen

Erläuterungen zu Schreibweise und Aussprache

Nicolas Cheetham: Die neue Reise in den Westen

DIE WANDERNDE ERDE

Diese Erzählung wurde von Cixin Liu im Juli 2000 in dem chinesischen Magazin Science Fiction World unter dem Titel (Liulang diqiu) veröffentlicht. Sie wird in »Das Mikrozeitalter« fortgesetzt. Noch im selben Jahr wurde sie mit dem Galaxy Award ausgezeichnet und erst kürzlich in China groß verfilmt. »Die wandernde Erde« wurde von Johannes Fiederling übersetzt.