Samuel Delany

Dunkle Reflexionen

Aus dem Amerikanischen

von Andy Hahnemann

| Golkonda |

Impressum

Dark Reflections

Die Originalausgabe erschien 2007

bei Carroll & Graf Publishers in New York.

© 2007 by Samuel R. Delany

Mit freundlicher Genehmigung des Autors

© dieser Ausgabe 2013 by Golkonda Verlag GmbH

Alle Rechte vorbehalten

Lektorat: Hannes Riffel

Korrektur: Robert Schekulin & Hellfrid Niesche

Gestaltung: s.BENeš [www.benswerk.de]

E-Book-Erstellung: Hardy Kettlitz

Golkonda Verlag

Charlottenstraße 36

12683 Berlin

golkonda@gmx.de

www.golkonda-verlag.de

ISBN: 978-3-942396-29-5 (Druckausgabe)

ISBN: 978-3-942396-74-5 (E-Book)

Inhalt

Impressum

Teil 1: Der Preis

Teil 2: Vashtis letzte Nacht

Teil 3: Das Buch der Bilder

Weitere Bücher bei Golkonda

Phantastik im Golkonda Verlag

Es ist eine Freude, so gute Gründe zu haben, auch dieses Buch Marilyn Hacker zu widmen. Außerdem ist es für Vince Czyz (dessen Geschichte »The Argument« mich zu dem Kapitel »Der Preis« inspiriert hat); und für Elayne L. Tobins und Dennis Rickett (ohne den ... nun ja, dem ich sehr, sehr viel verdanke); und Mia Wolff; und Robert Morales.

Für ihre unschätzbare Unterstützung möchte ich Ron Drummond und Kenneth James danken; und meinem neuen Freund Robert Loss, der mich mit lokalhistorischen Überlieferungen Clevelands versorgt hat; sowie meinem engen Freund Erin McGraw, der den Kontakt zwischen uns hergestellt hat; und meiner ältesten Freundin, Pricilla Meyer von der Wesleyan University, die mir bei den russischen Passagen geholfen hat.

Teil 1: Der Preis

Für Carl Freedman