Seit vier Tagen schon hat die Drachenkinderschulklasse ihr Lager auf der Schildkröteninsel aufgeschlagen. Gestern ist auch noch die Stachelschweinklasse hier vor Anker gegangen.

Die Stachelschweine waren auf Klassenfahrt in Afrika. Eigentlich sollten alle längst wieder zurück auf der Dracheninsel sein, aber am Horizont tobt ein schwerer Sturm.

Jeden Morgen bringt die Möwe Mirabella die neuesten Wetternachrichten: »Sturm sitzt fest. Keine Änderung. Weiterhin im Norden Windböen, nachts auffrischend, teils stürmisch. Im Süden sonnig und niederschlagsfrei¹ bei ruhiger See. Weitere Aussichten: unbeständig.«

»Na bitte, wenigstens haben wir hier auf der Schildkröteninsel schönes Wetter«, brummt Drachenlehrer Kornelius.

»Aber solange dieser Sturm tobt, kommen wir hier nicht weg«, murmelt Trafalgar. Trafalgar ist die Lehrerin der Stachelschweine.

Da kommen Kokosnuss, Matilda und der kleine Fressdrache Oskar angerannt und rufen ganz außer Atem: »Die Olleminna erzählt heute Abend die Geschichte vom Roten Rudolf. Dürfen wir da zuhören?«

Kornelius und Trafalgar blicken sich an.

»Warum nicht?«, sagt Kornelius.

»Aber dann gehen wir alle zusammen hin!«, sagt Trafalgar.

Die Olleminna ist eine uralte Riesenschildkröte. Wenn sie von alten Zeiten erzählt, kommen viele Inselbewohner herbei, um ihr zuzuhören. Die Olleminna wartet, bis Ruhe eingekehrt ist. Dann hebt sie mit ihrer tiefen Stimme an:

»Der Rote Rudolf war der gefürchtetste Pirat der Sieben Weltmeere. Sein Schiff war aus rotem Holz gebaut, die Segel aus rotem Tuch gefertigt, und seine Flagge zeigte einen roten Totenkopf.

Die mutigsten Kapitäne des Königs nahmen Reißaus, wenn sie am Horizont das rote Schiff erblickten. Doch es nützte ihnen nichts: Rudolf roch noch aus sieben Seemeilen Entfernung Gold, Silber und Edelsteine. Und sein Schiff war schneller als alle anderen.«

So erzählt die Olleminna von vielen Schlachten, die der Rote Rudolf und seine Piraten geschlagen haben, und von den Schätzen, die sie erbeuteten. »Der größte Schatz aber«, fährt die Olleminna fort, »war Rudolfs rotes Amulett. Es heißt, das Amulett verlieh ihm Mut und Tollkühnheit.

Dieses Amulett trug er bis zu seinem Tod.«

»Und wie ging es mit dem Roten Rudolf zu Ende?«, fragt Kokosnuss.

»Man sagt, er habe als sehr alter Pirat sein Seemannsgrab nicht weit von der Schildkröteninsel gefunden. Aber das ist sehr lange her.«

»Du meinst, der Rote Rudolf liegt hier auf dem Meeresgrund?«, fragt Matilda.

»So wird es erzählt«, murmelt die Olleminna. Dann gähnt sie einmal kräftig und schließt die Augen.

Als Kokosnuss, Matilda und Oskar das Lager am Strand erreichen, steht der Mond schon hoch am Sternenhimmel. Die drei Freunde blicken über das glitzernde Meer.

»Brr, wie gruselig!« Matilda schüttelt sich. »Irgendwo am Meeresgrund liegt dieser Rudolf und wir baden da jeden Tag.«