Inspirationen für
inneren Frieden und Freude
Ausgewählt und mit einer Einleitung
von Eckhart Tolle
Aus dem Englischen übersetzt
von Bernd Bender
Titel der Originalausgabe: The Calm Center
Copyright © 2015 by Steve Taylor
Originally published by New World Library, Novato, California
An Eckhart Tolle Edition
Steve Taylor
Stille
© J. Kamphausen Mediengruppe GmbH, Bielefeld 2017
info@j-kamphausen.de|www.weltinnenraum.de
ISBN Printausgabe: 978-3-95883-071-4
ISBN E-Book: 978-3-95883-072-1
1. Auflage 2017
Projektmanagement: Marianne Nentwig
Übersetzung: Bernd Bender
Lektorat: Ulrich Magin
Gestaltung: Kurt Liebig
Coverfoto: © dolphindance/photocase
E-Book Gesamtherstellung: Bookwire GmbH, Frankfurt a. M.
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
Alle Rechte der Verbreitung, auch durch Funk, Fernsehen und sonstige Kommunikationsmittel, fotomechanische oder vertonte Wiedergabe sowie des auszugsweisen Nachdrucks vorbehalten.
„Das zentrale Thema dieser Sinnsprüche ist die Qualität des Bewusstseins der Leser. Wenn du dich ihrer transformativen Kraft öffnest … wird die Magie jedes einzelnen Textes in dir wirken.“
aus der Einleitung von ECKHART TOLLE,
Autor von Jetzt! Die Kraft der Gegenwart und Eine neue Erde
„Hin und wieder erscheint ein Buch, das dem Fluss der ewigen Weisheit, der die Zeitalter durchströmt, einen wunderbaren, neuen Tropfen hinzufügt. Stille ist solch ein Buch. Es weist den Weg zu einem authentischen Selbst.“
ELIZABETH LESSER, Autorin von Broken Open und Mitbegründerin des Omega Instituts
„Transzendent und doch geerdet, fundiert und doch einfach, zeitlos und doch erfrischend neu. Steve Taylors Buch hebt ab und reißt uns mit, weit, weit, weit über uns selbst hinaus.“
ARJUNA ARDAGH, Autor von Die Lautlose Revolution
„Stille ruft uns etwas ins Gedächtnis, ermutigt uns auf unserer Reise und erinnert an das Glück und die Leichtigkeit hinter all unseren täglichen Mühen. Diese Sinnsprüche bringen uns nach Hause.“
ORIAH MOUNTAIN DREAMER, Autor von Die Einladung
„Ein zauberhaft geschriebener Leitfaden zur Verwirklichung der kraftvollen, befreienden Lebendigkeit des gegenwärtigen Augenblicks. Steve Taylors Sprache wirkt transformierend.“
MICHAEL BERNDARD BECKWITH, Autor von Entscheide dich für die Freiheit
„Eine entzückende und inspirierende Sammlung von Lehren aus dem Herzen eines Wissenden.“
PETER RUSSELL, Autor von Quarks, Quanten und Satori – Wissenschaft und Mystik
Nicht ich, nicht ich, sondern der Wind, der durch mich weht! …
Oh, welch ein Wunder, das in meine Seele sprudelt,
Ich wäre eine gute Quelle, eine gute Brunneneinfassung,
Kein Flüstern würde ich verwischen, keinen Ausdruck verderben.
D. H. Lawrence
„Lied eines Mannes, der noch einmal davongekommen ist“
Einführung von Eckhart Tolle
Der einzige Ort
Der Wettstreit
Himmlisches Missvergnügen (Die Öffnung)
Werde zum Himmel
Die Stimme in deinem Kopf
Der Kern
Die Geheimnisse
Die Geschichte
Die Alchemie der Aufmerksamkeit
Der spirituelle Lehrer
Der Schock
Das Licht (unterschiedlicher Lampen)
Die Maske
Wenn Probleme auf dich zuzukommen scheinen
Das Ringen
Der Druck, etwas zu tun
Der Fall
Das Meer
Raum
Das Lächeln
Es ist nicht nötig
Ein Augenblick ohne Gedanken
Du musst nicht denken
Es ist Zeit, mit dem Ringen aufzuhören
Wenn du dich verlierst
Die Nacht ist lebendig
Die Wildnis
Der sanfte Glanz
Die Festung
Die ursprüngliche Seele
Aus dem gleichen Stoff
Tod, der geheimnisvolle Fremde
Der große Diktator
Das sanfte Wiegen des Todes (für Ian Smith)
Das Abladen
Die Bäume
Ich bin ewig dankbar
Ich bin einer der Freien (für meine Vorfahren)
Das Spiel
Kannst du mit nichts glücklich sein?
Trete aus dir hervor
Die Welt wird wiedergeboren
Der Anfang des Universums
Die Bäume (2)
Das Unbehagen
Der Sinn
Die Fremdheit
Die Kraft
Die perfekte Paradoxie
Das Ende des Erfolgs
Das Ende des Verlangens
Genieße diese Welt, genieße dieses Leben
Das Projekt
Wieder zu Hause
Der Wesenskern
Danksagung
Über den Autor
Wie religiös du bist, hängt vom Inhalt und der Kraft deiner Glaubenssätze ab und wie stark du dich mit ihnen identifizierst. Wie spirituell du bist, hängt vom Grad deiner Gegenwärtigkeit im Alltag ab, das heißt, vom Zustand deines Bewusstseins.
Der Kern aller Spiritualität ist Gegenwärtigkeit, ein Zustand des Bewusstseins, der das Denken transzendiert. Es gibt einen Raum hinter und zwischen den Gedanken und Emotionen. Wenn dir dieser Raum bewusst wird, bist du gegenwärtig, und du begreifst, dass deine persönliche Geschichte, die aus Gedanken besteht, nicht deine wahre Identität, nicht dein eigentliches Wesen ist. Was ist dieser Raum, diese innere Offenheit? Er ist Ruhe, ein stilles Zentrum. Er ist reines Bewusstsein, ein transzendentes ICH BIN, das sich seiner selbst bewusst wird. Der Buddha nannte es shunyata, Leerheit. Es ist das „Königreich des Himmels“, von dem Jesus sprach; es liegt in dir, hier und jetzt.
Wenn diese Präsenz dir immer bewusster wird, manifestiert sie sich auf unterschiedliche Art und Weise: als innerer Friede, Einfühlungsvermögen, ein Ausdruck guten Willens gegenüber deinen Mitmenschen, Kreativität, ein intensiveres Erleben deiner eigenen Lebendigkeit, der Befreiung von unproduktivem und zwanghaftem Denken und als eine tiefe Wertschätzung des gegenwärtigen Moments. Diese und andere Veränderungen verbessern deine Lebensqualität entscheidend.
Gegenwärtigkeit stärkt und inspiriert auch das gesprochene und geschriebene Wort. Alle wahrhaft spirituellen Lehren verweisen mit Worten auf diese transzendente Dimension des Bewusstseins, die in Gegenwärtigkeit besteht. In einer ganz geheimnisvollen Weise verfügen die Worte, die aus der Gegenwärtigkeit kommen, über eine Kraft, die über die reine Informationsvermittlung hinausgeht und Ausdruck eben dieser Gegenwärtigkeit ist. Diese Kraft kann in Menschen, die diese Worte hören oder lesen, zu einem Erwachen oder Vertiefen ihrer eigenen Präsenz führen. Alle wirklich spirituellen Werke haben diese Kraft. Du kannst, ja, du willst dich ihnen sicherlich immer wieder neu zuwenden und sie lesen, denn dabei findet eine Veränderung im Bewusstsein statt. Du trittst in die Gegenwärtigkeit ein.
StilleUpanischadenBhagavadgitaDhammapadaTao Te Ching