Informazioni bibliografiche della Biblioteca nazionale tedesca:
La Biblioteca nazionale tedesca elenca questa pubblicazione nella Bibliografia nazionale tedesca; tutti i dati bibliografici dettagliati sono disponibili su Internet al seguente indirizzo: www.dnb.de.
© 2016 Jürgen Lang, Fichtestraße 4, 79115 Freiburg
Prima edizione 2016
Illustrazione: © 2016 Dieter Borchmeyer (Werner a Monaco di Baviera nel 1980)
Traduzione: © 2016 Jürgen Lang
Altri partecipanti: Nessun altro
Produzione e casa editrice: BoD - Books on Demand GmbH, Norderstedt
ISBN: 978-3-7412-8773-2
Il quiz unico informa in modo giocoso, sulla prima famiglia ebrea di nome Vordtriede. Questi vivevano 1926- 1938 nella bellissima città di Friburgo in Brisgovia. Oltre al monogenitore Käthe Vordtriede, i due bambini Fränze e Werner sono stati appartenenza. Solo perché erano ebrei, tutti e tre furon crudelmente perseguitati ed espulsi. L’emigrazione immediato o meglio la fuga all’estero, ha salvato la vita.
Con il nuovo progetto “La CASA VORDTRIEDE Friburgo“, sarà ricordato ora. Dal 2002, l’iniziatore risiede con la propria famiglia nella casa antica. Fino ad oggi, si trova nella Strada Fichte numero 4. La fine del 2015, l’iniziativa privata è stato premiato con il premio della città “L’impegno civico dei cittadini“. Poi ci fu, un certificato di ringraziamento per “Attività di volontariato”, l’anno successivo.
Il gruppo destinatario del quiz sono adulti, adolescenti e bambini. Soprattutto i giovani sono incoraggiati a trattare con i nazisti e la lora ideologia. Questi eventi non dovrebbero mai essere ripetuti, né qui né nel in nessun’altra parte nel mondo.
Friburgo in Brisgovia, settembre 2016
Il responsabile di progetto
Il quiz è stato progettato come un contributo per il “Calendario dell’avvento di Haslach”. Il 15 dicembre 2015, è stato presentato per la prima volta i cittadini.
L’idea è nata nel settembre 2015, dopa la campagna per l’articolo di giornale a “Trigesimo della morte di Werner Vordtriede“ in tutta la Germania, purtroppo non ha trovato risonanza.
Questo quiz vuole suscitare interesse in generale per la saga familiare. Contemporaneamente diversi settori della conoscenza da affronttare, quail l’emigrazione, la germanistica, gli intellettuali, storia ebraica e il nazismo.
Volentieri, il quiz può essere utilizzato come preparazione per l’insegnamento della storia.