A. Diriger devant soi l’index droit et l’avancer à une certaine distance en le faisant remonter.
ABAISSER. Signe à, puis étendez horizontalement les deux mains et faites les descendre par gradation, le signe naturel que l’on fait à un ouvrier pour lui faire abaisser un tableau ou une estampe qui seraient attachés trop haut.
ABANDONNER. Laisser; présentez et avancez un peu vers le côté gauche les deux paulmes de la main. — Signe de laisser, mais exprimé plus fortement avec l’air du mécontement et du mépris, auquel on peut ajouter le s. à de deux index, montrant les longues oreilles. — Quitter, saluer par une inclination de tête et tourner le dos pour s’en aller.
ABATANT. s. nat. d’une espèce de dessus de table qui se trouve chez les marchands de draps, qui s’élève ou s’abat selon le jour que l’on veut donner à l’endroit.
ABATTRE, s. nat. abattre des noix, une muraille.
ABBAYE, s. voile jusqu’au front, t. croix pectorale, s. maison et assemblage.
ABBÉ. s. tonsure, s. rabat.
ABCÈS, s. on montre une plaie sur le dessus de la main on la fait creuser en faisant le mouvement avec les 5 doigts réunis comme pour donner une chiquenaude.
ABDIQUER, s. ôter de dessus soi, remettre sur un autre lui tourner le dos et s’en aller.
ABEILLE, s. voler sur des fleurs pour en avoir le suc, s. miel, s. qui pique et on s’en écarte.
ABHORRER. Mettre les deux mains sur son cœur et les retourner avec vivacité comme pour repousser l’objet qui fait horreur et en même temps détourner la tête avec un air qui exprime ce sentiment. — Détester au lieu de porter les mains au cœur portez les au front; mêmes, qu’abhorrer. — Haïr: s. aimer pas, avec une signe nat. d’aversion
ABJECT, s. on porte la main assez près de terre et on regarde la personne du haut de sa grandeur ayant l’air et des lèvres et des mains d’en faire peu de cas.
ABJURER, s. mauvaise doctrine, s. erreur en croisant les doigts sur le front, s. rejetter loin de soi avec un air de repenti. — Renier, s. maître, s. religion, s. moi ne connais pas en secouant la tête. — Renoncer à une succession, s. biens, s. à moi s. moi ne veux pas, 2° sens, renoncer à ses passions, s. passions, s. faire, s. jamais.
ABLUTION, s. naturel.
ABOLIR, s. de roi, des tables, s. de trompette, s. de prière, s. de casser, de déchirer.
ABOMINATION, s. détester, s. horreur, s. partout en étendant les mains, s. lieu saint en détournant les yeux et tremblotant.
ABONDANCE. Amasser plusieurs fois et de plusieurs côtés toujours pour former un seul et même tas. S. beaucoup des deux mains, substantif.
ABORDER. On aperçoit quelqu’un on va au devant de lui et après l’avoir salué on lui parle avec un air de connaissance. Accoster, s. passant qu’on rencontre se mettre à ses côtés.
ABOUTIR. s. à, l’index étant porté à ce point élever un peu le bras, et puis s. fin.
ABOYER, s. naturel.
ABRÉGER. Écrire monsieur, ensuite mettre le pouce sur l’o et l’index sur l’u, pour qu’il ne reste que mr.
ABREUVOIR. s. lieu, s. animaux grands et petits, s. boire.
A L’ABRI DE. Chose qui garanti totalement, un toit, un auvent qu’on exprime en passant la main sur la tête pour exprimer un toit sous lequel on se met à l’abri.
ABROGER, s. roi qui s’exécute en se représentant la couronne sur la tête et passant la main de droite à gauche en diagonale sur la poitrine pour marquer le cordon bleu ensuite le s. prier, s. déchirer, s. arrêt qui s’exprime en montrant un papier comme le font les crieurs publics.
ABSENTER (S’). Venir pas avec les autres.
ABSINTHE. Herbe sent bon, s. goûter, s. amer.
ABSOUTE, s. jeudi, s. montrer en chaire, s. donner l’absolution à tout le peuple.
ABSOLUMENT. 1° s. dubitatif, s. pas. 2° s. oui, oui, oui, adj. ado.
ABSORBER. Remplir, remplir, remplir, s. reste rien, et pour exemple on met de l’eau dans la poussière qui absorbe tout, reste rien.
ABSOUDRE, s. impose les mains, s. croix, s. pardon qui se fait en passant légèrement les doigts de la main droite sur la paulme de la main pour marquer que tout effacé, ensuite présenter avec un air de bonté les deux paulmes de la main vers le côté gauche comme pour renvoyer le pécheur absout.
ABSTENIR (S’). s. viande qui s’exécute en pinçant le dessus de la main droite le dessus de la main gauche, puis la porter à la bouche pour faire le signe de manger, s. pas, s. poisson qui s’exécute en faisant serpenter devant soi la main droite.
ABSTRAIT. 1° sens, difficile à comprendre, s. esprit arracher en portant les 5 doigts au front comme pour arracher, s. comprends pas. 2° sens, indépendant des sens.
ABSURDE, s. arracher les yeux, les oreilles, etc. s. parler faux en croisant les index sur la bouche, s, esprit, s. contre.
ABUSER, s. servir qui s’exécute en portant devant soi et à différents points les mains étendues comme si on servait des plats sur une table puis le s. mal, qui s’exécute en portant sur la bouche et le doigt du milieu de la main droite, (c’est le bien) mais après on dirige le deux index qu’on lance l’un contre l’autre pour exprimer le contraire du bien.
ABIMER. s. tournoiment de l’eau, relever son bras et le plonger avec vivacité
ACADÉMIE, S. lieu, s. assemblage, s. hommes très savants.
ACCABLER, s. mettre un fardeau sur les épaules plier le genoux comme un homme qui succombe sous la charge.
ACCÉLÉRER. 1° s. aller tout doucement pas à pas; 2° s. ensuite aller fort vite. — Hâter, s. dès le commencement de la route aller vite, c’est-à-dire, rouler les mains avec précipitation. — Presser, vite vite en poussant la personne ne soyez pas un instant. — Dépêcher, s. encore plus vite en étendant les deux bras, en montrant sur le visage l’inquiétude et l’agitation comme si on demandait un confesseur pour un malade qui presse.
ACCEPTER. Etendre la main creusée et la reporter vers soi en faisant un demi-cercle et une inclination de tête avec un air d’acquiescement.
ACCIDENT, s. être distrait, regarder de côté et d’autres: quelque chose qui tombe sur la tête, on apporte l’index à l’endroit frappé avec un air de douleur.
ACCOLADE. Se jeter au cou de quelqu’un et l’embrasser.
ACCOMMODER. 1er Sens, peigner, friser, s. naturel. 2e sens, s. esprit, s. cœur, s. contre ensuite les deux mains l’une dans l’autre pour marque de réconciliation.
ACCOMPAGNER, s. marcher la main droite portée au coude gauche en l’agitant quelques fois pour montrer la compagnie.
ACCOMPLIR, s. faire, s. tout, s. fin.
ACCORDER. 1er sens accorder un violon, s. naturel. 2e Sens (réconcilier) s.parler à l’un puis à l’autre. 3e sens, demander qui s’exécute en joignant les mains avec l’air d’un suppliant puis un s. d’acquiescement de la tête et des mains.
ACCOSTER, s. passant qu’on rencontre, se mettre à ses côtés.
ACCOUDER (S’), s. naturel.
ACCOUPLER. s. mettre ensemble deux.
ACCOURCIR. s. rompre par le bout une baguette et témoigner qu’on la trouve encore trop longue, la rompre une seconde fois.
ACCOURCIR. s. à, s. courir, puis l’action de relever quelqu’un qui vient de tomber.
ACCOUTUMER, s. décrire lentement et avec difficulté ensuite avec moins de peine, enfin très facilement avec le geste que cela n’embarrasse plus.
ACCRÉDITER, s. dire à tout le monde beaucoup de bien de quelqu’un en présentant la main à plusieurs points et l’élevant avec emphase.
ACCROCHER, s. crochet avec l’index recourbé, s. attacher quelque chose.
ACCROIRE. Faire passer un mensonge dans l’esprit; 1er présenter tout droit le tranchant d’une main vis-à-vis le front de quelqu’un; 2e passer par dessous l’autre main comme pour la faire entrer dans la tête; 3e s. mensonge en agitant les deux index croisés devant la bouche.
ACCUEILLIR. Quelqu’un se présente, on le prie d’entrer s. figure triste pas, mais un air gai en se frottant les mains.
ACCUMULER. Amasser de tous côtés, s. à, s. comble les deux extrémités des mains élevées perpendiculairement en forme de dôme.
ACCUSER, s. a tué, a volé, j’ai vu, j’ai entendu.
ACCUSER (s’). Oui, oui, moi pécheur.
ACHARNER, s. cœur aigri, les deux index opposés, la fureur peinte dans les yeux, vouloir arracher les yeux à son adversaire, on veut les séparer, il ne veut pas, sauter sur son adversaire à plusieurs reprises.
ACHEMINER. S. chemin, s. aller, s. à.
ACHETER. De la main droite compter de l’argent et de la main gauche on prend la chose achetée.
ACHEVER, s. coudre, s. rompre le fil.
ACQUÉRIR, s. maison pas à moi, compter de l’argent et le repousser vers le marchand puis tout est à moi.
ACQUIESCER, s. interrogation, s. oui bien volontiers par une inclination de tête et présentant devant soi les mains d’un air gracieux.
ACQUITTER. Je dois. — Je paye. — Je m’acquitte. — Je ne dois plus.
ADAPTER. Prendre plusieurs couvertures de tabatières, on les éprouve, cela ne va pas, on en prend une autre, cela ne va pas, ensuite une troisième, bien.
ACTE. s. action ou écriture faite, s. devant, exemple, notaire.
ACTUEL. Le signe du présent mis en adjectif.
ADDITION, s. calculer plusieurs chiffres, puis perpendiculairement en écrire la somme.
ADIEU. s. saluer de la main en quittant.
ADJUGER, s. enchère, s. combien, 2 fr. et vous 12 fr. à vous en donnant la chose.
ADJURER. La main levée devant Dieu, s. commander de dire.
ADMETTRE. Les deux mains ouvertes qu’on fait passer de droite à gauche avec un air gracieux.
ADMINISTRER. 1er sens, donner les sacrements, s. baptiser, s. confirmer, etc. — 2e sens, gouverner des affaires ou des biens, s. tenir des reines, les lâcher, les retirer, s. commandement.
ADMIRER. Levez les mains et tenez-les comme si vous vouliez les approcher de vos épaules, et regardez avec plaisir la bouche un peu béante.
ADOLESCENCE, s. âge en élevant peu à peu la main, s. depuis 14 ans jusqu’à 25 ans, s. fringant en agitant les mains à ses côtés avec vitesse.
ADONNER (s’). Pincer l’habit à l’endroit du cœur, s’incliner un peu pour montrer le penchant, et puis indiquer la chose à laquelle on s’adonne.
ADOPTER. Mettre la main sur la tête d’un enfant, s. son père est mort, je le regarde comme à moi, je le nourris, je l’habille, etc.
ADORER. La main au front, moi petit, moi rien, Dieu grand
ADOUCIR. 1er on porte l’index au palais et on fait la grimace comme d’une chose amer, 2e on fait comme si on y mettait du sucre, puis rapporter l’index à la bouche, bon, bon. — 2e sens, adoucir quelqu’un qui est on fureur. — 1er s. visage en fureur, 2e s. apaisez-vous et passez la main sur le visage d’un air gracieux.
ADRESSE. 1er sens, la mettre sur une lettre. — 2e d. sens, s. escamoter, au figuré, s. agilité de l’esprit.
ADRESSER. Plier une lettre, la cacheter, et l’adresser, s. à.
ADVERSAIRE, s. contre, s. hommes.
ADULATEUR. Louer quelqu’un beaucoup, s. bon et mauvais en faisant de grandes démonstrations.
ADULTE, s. âge d’enfant, passé,
AFFABLE, s. Parler à ses inférieurs, s. air gracieux.
AFFAIRE, s. à, s. faire.
AFFAMER, s. d’inanition, se passer la main sur la gorge, sur la poitrine jusqu’à l’estomac avec un air de défaillance, s. manger, au fig. désirer beaucoup.
AFFECTER, s. parler, prendre du tabac, marcher sur les pointes des pieds avec affectation comme un petit maître, mettre les mains derrière le dos avec un air de prétention.
AFFECTIONNER, s. aimer beaucoup en agitant les mains sur le cœur, et des yeux vifs et animés.
AFFERMER, s. voilà ma chambre, vous me donnez de l’argent je vous la cède, entrez-y, mais elle me reviendra dans 1, 2, 3 ans.
AFFERMIR, s. nat. d’une chose qui branlait qu’on rend solide.
AFFIRMER, s. dire oui.
AFFICHER, s. imprimer, s. étendre les mains pour coler une affiche.
AFFLIGER. Se presser le cœur avec les deux index du haut en bas avec un air de peine,
AFFLUER, s. hommes beaucoup de tous côtés.
AFFOIBLIR. s. on montre d’abord les deux poings fermés et en les agitant fortement on fait remarquer les muscles et les veines qui enflent, on le fait ensuite plus faiblement et toujours en diminuant.
AFFRANCHIR, s. donner de l’argent, s. délivrer.
AFFRONTER, s. à, porter la main au front, montrer du cœur et du courage et aller au-devant en agitant les coudes.
AFFUBLER, s. cacher sa tête en son corps jusqu’au visage v. g. les moines par le froc et les parents aux enterrements.
AFFREUX. Faire une laide grimace, détourner la vue, s’éloigner de l’objet.
AFIN. s. à, s. fin, et faire entendre que c’est la même chose que pour.
AGACER, s. nat. d’agacer quelqu’un en lui faisant des niches.
AGE. Porter la main droite au côté gauche et l’éle ver par gradation.
AGÉ. Même s. adj. mais on montre des doigts le nombre des années.
AGENOUILLER, s. naturel.
AGILE. Les bras et les jambes dégagés, s. courir et sauter facilement.
AGIR. s. agiter les deux mais autour de soi à plusieurs points avec une certaine activité.
AGITER, s. nat. les épis par le vent, la mer, les bordures des coëffes.
AGNEAU, s. bê bê, s. petit, s. doux en le caressant.
AGONIE. s. yeux égarés, livides, s. le hâle.
AGRANDIR. s. abattre les murailles, s. plus grand en faisant un demi-cercle.
AGRÉABLE, s. esprit, cœur bon, s. passer la main sur le menton en regardant la personne pour lui dire qu’elle plaît.
AGRÉER, s. recevoir, s. bien, s. cœur, puis prendre doucement avec un sourir qui annonce le contentement; on reçoit des coups de bâtons mais on ne les accepte pas, on reçoit une pénitence mais quelquefois on ne l’agrée pas.
AGRÉGER, s. plusieurs ensemble, un autre se présente on le fait entrer avec un air d’amitié, vous serez des nôtres avec nous, de notre corps.
AGRICULTURE, s. science de travailler la terre.
AGUERRIR, s. à, s. guerre, s. canon, pan, pan, n’ayez pas peur ayez du courage, allons, allons.
AIDER, s. de quelqu’un qui porte un fardeau et que l’on aide.
AÏEUL, s. grand-père, ou bien s. père réitéré par gradation.
AIGLE (oiseau), s. grandes ailes, s. bec crochu.
AIGLE (pupitre). Même s. rad. mais y poser le livre à chanter.
AIGRE. Doux pas. s. pique la langue.
AIGRIR. s. piquer la langue avec l’index à plusieurs reprises. V.: grimace d’aigreur.; 2e sens, se piquer le cœur et montrer un air d’aigreur et de colère.
AIGUILLONNER, s. bœuf, s. piquer les flancs d’un aiguillon.
AILE. s. agiter les coudes.
AILLEURS. Autres, s. lieu.
AIMABLE. s. radical, s. possible d’aimer, adj. s. possible qui attire le cœur.
AIMER. s. la main gauche sur le cœur, porter avec vivacité la main droite de la bouche à la main gauche qui reste sur le cœur regardant l’objet aimé avec des yeux actifs et affectueux. AIMANT, s. pierre qui attire le fer.
AINÉ. s. né, s. premier.
AINSI. S. présenter la main gauche horizontalement la paulme en bas, en approcher la droite dans la même direction et la retourner ensuite comme pour indiquer l’objet.
AINSI SOIT-IL. s. ainsi, s. être, au présent du subj., s. il, on y joint un signe de désir.
AJOURNER. Nous viendrions tel jour devant le juge.
AJOUTER. 1er sens, il n’y en a pas assez, donnez encore, présenter la main gauche un peu creusée et y apporter à plusieurs reprises les doigts de la main droite réunis; 2e sens, pris pour parole, même s. que ci-dessus mais avec le p. manuel pour montrer qu’il s’agit de parole.
AIR. s. respirer, s. faire comme un éventail et montrer qu’il n’y en a point.
AIRE. s. lieu où l’on bat le blé avec un fléau.
AISE. s. se frotter les mains d’un air de contentement.
AISÉ. s. peine à faire pas, s. agiter légèrement les doigts.
AISSELLE, s. creux sous le bras.
AJUSTER. 1er sens, ajuster sa toilette, se bien friser, mettre de beaux habits, se regarder avec complaisance; 2° sens, viser et diriger son coup de fusil; 3e sens, une chose passe l’autre, on le met de niveau.
A LA FIN. s. à, s. la, s. fin et pour cet effet, on montre les muscles tendus et les efforts qu’on a fait.
ALARMER. Feu à la maison avec l’air du saisissement que cause une fâcheuse nouvelle, s. larmes qui coulent des yeux.
ALCOVE. s. nat.
ALLEGRESSE. s. sauter bien fort en se frottant les mains avec joie.
A L’ENTOUR. s. faire la pirouette et montrer de l’index tout au tour.
ALIÉNER, s. vendre, s. selon la justice, s. toujours; 2e sens, aliéner l’esprit, s. esprit plus, s. folie.
ALIGNER. Planter un pieu comme font les architectes, tirer un cordon, puis regarder si la ligne est directe; 2e sens, aligner une armée, s. soldats sous les armes qui se frappent doucement la poitrine reculant pas à pas et regardant s’ils sont sur la même ligne.
ALIMENT s. manger, s. faire descendre les mains jusqu’à la poitrine en faisant remarquer que la nourriture que l’on prend soutient la vie.
ALLÉE, s. arbre des deux côtés, s. passer les mains vers le milieu.
ALLÉGORIE, s. histoire ou une personne, s. signifie une autre, s. sens caché.
ALLER. Avancer à partir de la poitrine les deux index en les roulant devant soi l’un et l’autre et de l’index droit on fait le s. à. — Venir présenter devant soi à quelque distance de la poitrine les deux index, ensuite on les roule l’un sur l’autre en les ramenant vers soi. — Arriver, même s. que venir, puis pour passer avec rapidité la main droite perpendiculairement devant la main gauche les doigts et la paulme tournés vers le visage. — Marcher, s. nat. — Avancer, s. aller, s. avant, le tout à plusieurs reprises.
ALLIANCE. Joindre les mains comme pour le mariage, mais s’il s’agit de l’ancien testament, s. passé, passé, passé.
ALLIER, s. lier, s. à, au figuré pour le mariage, s. allier les mains l’une dans l’autre puis la bénédition sacerdotale.
ALLUMER. 1° agiter les deux mains l’une contre l’autre en forme de soufflet; 2° les doigts dirigés en haut et agités pour exprimer la flamme; 3° présenter l’extrémité d’un index à l’autre comme pour allumer un cierge et de plus le s. flamme. — Souffler, s. nat. — Enflammer, s. en, s. feu, s. flamme. — Embraser, s. feu ça et là, montrer le brasier ardent, puis la main à la joue pour représenter le rouge, l’ardeur.
ALLURE, s. manière de marcher.
ALMANACH. s. montrer les mois sur chaque colonne.
ALONGER. s. presser un morceau de cire entre ses doigts, l’allonger, s. allonger un morceau de cuir, un habit trop court.
ALORS, s. à, s. présenter l’index renversé à une certaine distance de soi.
ALPHABET, s. Petit livre où sont les lettres de l’alphabet.
ALTERNATIVEMENT, s. un, s. après un autre, puis un autre, pour l’expl., on commence à parler, on se tait un autre prend la parole.
ALTIER. s. qui a de la fierté, de l’orgueil.
AMASSER, s. rapprocher de divers endroits plusieurs choses avec les mains. — Ramasser, s. quelque chose qu’on relève de terre. — Entasser, s. en, s. tas qui s’exécute en ramenant vers soi avec les mains un monceau comme du blé, de la graisse. — Accumuler, même signe que tas, mais ajouter s. de comble qui s’ex. en rapprochant les deux mains en forme de comble.
AMBASSADEUR, s. roi qui |donne des lettres avec un cachet à quelqu’un, celui-ci part pour le lointain, par à la nation, écoute, et vient en saluant le roi porter la réponse.
AMBITIONNER. Désirer avec ardeur des richesses, mitre, cordon bleu, etc.
AME. s. esprit qui pense, en portant l’index au front, s. cœur.
AMENDE (FRUIT). Casser avec les doigts et montrer les petits trous qui se trouvent sur l’amende. AMENDE (PEINE). s. condamner, s. payer.
AMENER, s. mener à, en montrant un point vis-à-vis de soi. — Mener, prendre quelqu’un d’une main comme pour le mener quelque part. — Ammener, s. mener d’une main et de l’autre le signe en, à plusieurs reprises. — Ramener, même signe, s. en quelque lieu, revenir, et puis mener à l’endroit d’où l’on était parti, parti avec, p. manuel. — Conduire, s. mener, s. avec.
AMER. s. goûter, s. doux pas faire la grimace.
AMI. s. vous aimer moi, moi aimer vous.
AMIABLE, s. radical, adj.; s. contre contestation, pas.
AMICAL, s. radical, adj.; s. souris gracieux, une petite marque d’amitié sur la joue comme à un enfant.
A MOINS DE. s. à, s. moins, conduire le pouce vers l’extrémité du petit doigt, s.
AMOLIR. 1° s. dur en frappant la table du revers du doigt du milieu; 2° on échauffe la cire de son haleine; 3° on fait remarquer qu’elle s’amolit, ou bien on fait voir du pain dur et après l’avoir trempé on le montre amoli; au figuré, s. cœur.
AMOUR. Même s. qu’aimer, mais feu au cœur, et une plus grande activité dans les yeux.
AMPHIBIE, s. qui vit dans l’eau et sur la terre.
AMPHIBOLOGIE, s. deux sens différents.
AMPHITHÉATRE, s. lieu de spectacle, s. lieu tout autour élevé par degrés où les spectateurs sont assis.
AMPLE, s. mesurer à l’aulne, s. étendre les bras pour montrer l’amphitude.
AMUSER. On fait le s. de plusieurs amusements d’enfant, bagatelles, comme jeux d’épingle, de paillettes, etc. — Jouer, s. jeux de carte, du volant, trictrac, etc. — Se divertir, s. beaucoup étudier, tête fatiguée, s. dissipation.
AN. s. Assemble de 12 mois, s. masculin.
ANALOGIE, s. ressemblance ou rapport à une autre chose.
ANALYSE, s. Discours, s. abrégé, s. ordre et suite.
ANARCHIE. s. Etat étendue de terre, s. roi ou prince pas, s. chacun commande.
ANATHÈME. s. croire pas, s. église qui foule aux pieds, s. horreur en repoussant l’objet. — Excommunié, s. communions pas, s. rejetter de l’entrée de l’église.
ANATOMIE. S. sciences des parties du corps, s. disséquer.
ANCÊTRE, s. père mère à trois ou quatre générations en faisant sortir à plusieurs reprises les mains jointes de devant l’estomac, s. bien loin derrière l’épaule. — Aïeux, même s. rad., mais on fait entendre qu’aïeux est plus près de nos pères, et que cela s’entend du grand-père au bisaïeul, ainsi il ne faut pas le s. de bien loin.
ANCIEN. s. porter à plusieurs reprises et fort loin le bras derrière son épaule comme pour le parfait d’un verbe avec l’air du visage qui dit c’est passé il y longtemps, s. adj.
ANE. s. nat. d’oreille d’âne, s. masc.
ANÉANTI, s. réduire à rien, on peut donner pour exemple une carte brûlée.
ANECDOTE, s. affaire secrete et cachée, s. chut, l’index sur les lèvres.
ANGE. s. esprit créé, s. ailes en agitant les deux coudes.
ANGÉLIQUE. Même s., adjectif.
ANGELUS. s. sonner trois coups de cloche, Ave Maria, fin; trois autres coups, Ave Maria; trois autres coups, Ave Maria, puis branle.
ANGLETERRE, s. angle, s. terre pour l’exp., s. roi, s. pays et passer la mer, s. contraire à nous et qui nous renonce.
ANGOISSE, s. douleur d’esprit, s. violente.
ANIMAL, s. bêtes et cornes, s. bê, bê, s. cheval, etc., grands et petits.
ANIMER, s. allons, allons, ralentire pas. — Exciter, s. allons, allons, faites cela. — Encourager, allons, allons, peur pas. — Engager, 1er sens, on pousse doucement le coude de quelqu’un avec un air engageant; 2° sens, s. recevoir de l’argent, s. cocarde. — Exorter, s. prêcher, s. pousser l’épaule.
ANNALE, s. livre, s. écrire, s. choses passées.
ANNÉE. Assemblage de 12 mois, s. féminin.
ANNIVERSAIRE, s. tous les ans, s. substantif. — Annuel, même s. adj.
ANNONCER, s. porter à la bouche l’a man, puis le présenter devant soi à divers points de droite à gauche. — Publier, même s. mais le p. man. avec plus d’activité élevant la main agitée comme ceux qui publient dans les rues des arrêts du parlement, s. trompette. — Prêcher, s. de croix, gestes, montrer le ciel, l’enfer. — Promulguer, s. publier, s. loi que l’on exp. en montrant les deux tables de la loi.
ANNONTIATION. s. ange qui salue Marie, elle s’effraie, s. paix ne craignez pas, J.-C. incarné.
ANNUEL, s. tous les ans, s. adj.
ANONIME. s. autour caché, s. connu pas.
ANTAGONISTE, s. pensée différente, s. disputer, v. contraire.
ANTECHRIST. s. J.-C., s. opposé.
ANTÉRIEUR, s. avant, s. adj.
ANTHROPOPHAGE, s. mangeur d’homme.
ANTI. Préposition qui compose plusieurs mots, dans le 1er sens, elle signifie ante, s. avant comme antichambre; 2e sens, elle sig. opposé comme antichrétien, als s. contre.
ANTIDOTE, s. boire du poison, s. se frotter l’estomac en exprimant la douleur et convulsions, s. prendre quelque chose contre.
ANTIENNE, s. verset, s. avant le spaume.
ANTIPATHIE, s. esprit, s. air extérieur d’agir d’ifférent, s. contre.
ANTIPODE, s. terre qui tourne, s. homme au-dessus de nous.
ANTIQUAILLE, s. chose vieille et ancienne, s. vaut rien.
ANTIQUE, s. ancien, s. plus.
ANTRE. Avec les mains, on fait une espèce de route en représentant que s’est sous terre, s. aller à tatons, s. reculer d’horreur.
ANXIÉTÉ, s. agitation, peine d’esprit.
APPAISER. 1er sens, représenter avec la main l’agitation des flots dans une tempête, et par gradation une agitation moindre et encore une moindre; 2e sens, appaiser une personne irritée, s. représenter une personne en colère, puis avec les mains faire comme si on lui disait doucement appaisez-vous. — Calme, même s. qu’appaiser au 1er sens, mais on étend les deux mains et on les présente à côté l’une de l’autre à la même hauteur montrer que les eaux sont tranquilles et de niveau au fig. s. cœur. — Pacifier, s. faire, s. paix.
APANAGE. s. étendue de terre donnée, s. roi an 2, 3, 5e enfant.
APATHIE, s. sentiment du cœur pas s. d’air d’indolence. — Voirie v. man, portez aux yeux et retiré promptement. — Regarder, même s. répété, maison porte le v. man, sur un objet déterminé. — Fixer, s regarder fixement.
APERCEVOIR. Regarder à différent point dans le lointain pour découvrir une étoile puis le geste de qu’un qui dit je ne vois rien, ensuite regarder encore de tous ses yeux avec le geste d’un homme qui dirait ha! je vois je vois l’étoile, ce qui s’exécute en regardant la chose apperçue que l’on montre de l’index en allongeant le bras. — Entrevoir, s. regarder entre ses doigts. — Considérer, regarder doucement et avec la plus grande attention un objet du haut jusqu’au bas dans toute son étendue. — Examiner, regarder soigneusement ses deux mains en les retournant en tous sens, 2e sens interroger quelqu’un, s. bien, ou mal. — Contempler, frapper du pied la terre légèrement, reculer un pas et regarder tranquillement les deux paulmes de la main retournés en déhors. — Envisager, regarder le visage, s. en, s. visage.
A PEU PRÈS. s. à, s. peu en posant |le pouce sur l’extrémité du petit doigt qu’on élève en disant peu, s. près en approchant la main de son côté.
APOCALIPSE. s. livre, révélation faite à St-Jean.
APOCRIPHE. s. livre faux, ou bien, s. auteur inconnu.
APOLOGIE, s. discours pour défendre quelqu’un, s. éloge.
APOPLEXIE, s. 1er montrer un air vif; 2e tout à coup comme un état de mort accompagné cependant de ronflement et difficulté de respirer. APOSTASIER. s. foi, s. religion, s. rejeter; 2e sens, religieux ou prêtre qui quitte son habit pour en prendre un profane.
APOTHICAIRE, s. malade, on prend un papier écrit des mains de la personne qui arrive, on le lit, on considère les étiquettes des différents pots, on en donne de l’un et de l’autre, s. prendre de l’argent.
APOTRE. s. un des douze, s. envoyés, s. prêcher l’évangile.
APPAREIL, s. préparation majestueuse, s. beaux habits, avec un air d’emphase.
APPARENCE (eucharistique), s. apparaître, s. subit, s. rondeur, s. gout, pain plus, mais corps de J. C. — Paroitre, se présenter la paulme de la main droite et poser la main gauche sous le coude droit pour le soutenir
APPAROITRE. s. élever promptement la main droite perpendiculairement devant la main gauche dont le tranchant est perpendiculaire puis le geste de quelqu’un qui s’écrie ha! — Disparaître, retirer promptement la main droite dans le sens opposé à apparoitre.
APPARTEMENT, s. chambre à dormir, à travailler, à recevoir compagnie on montre plusieurs chambres à la suite les unes des autres.
APPARTENIR, s. cette chose en la montrant, est à moi.
APPAS, s. se passer la main sur la figure pour la montrer belle; s. se regarder dans le miroir et faire toilette, s. attirer, appas vient plus de l’art que de la nature.
APPELLER. 1er sens, nommer une chose ou une personne) écrivez dans la paulme de la main gauche; 2° sens, faire signe à quelqu’un de venir; s. nat. 3e sens, appeler d’un tribunal à un autre, jugé par des magistrats plus grands.
APPESANTIR, s. mettre un poids sur un autre et faire remarquer qu’il est plus pesant.
APPETIT, Commencer à manger d’un air indifférent ensuite agiter légèrement et avec promptitude les doigts devant la bouche pour montrer que l’appétit vient.
APPLAUDIR, s. battre des mains et partout l’extérieur montrer que l’on est content.
APPLIQUER. Mettre l’extrémité de la main droite sur le revers du poignet en remarquer que l’on y applique comme une emplâtre; 2e s’appliquer à l’étude, lire attentivement, et montrer que pour ainsi dire l’esprit est appliqué sur le livre en portant l’index au front, siège de l’esprit, et de là sur le livre. — Porter, présenter en haut les deux paulmes de mains devant soi vers la poitrine.
APPORTER. Même s. et le s. à, dirigé vers soi. — Emporter, s. en, s. porter dehors.
APPRÉCIER, s. marquer le prix de différentes choses attribuant son prix à chacunes d’elles. — Priser, telle chose tel prix en frappant dans sa main avec une inclination de tête, vaut tant. — Coûter, S. achetter tant monter un sol, un écu, 6 fr. — Valoir, s. doit, s. donner pour la chose, vaut en elle même tant. — Estimer, 1er sens, juger ce que vaut une chose, s. tenir la chose tantôt d’une main tantôt de l’autre d’un air dubitatif enfin d’un air décidé frapper sur la table en disant par ses gestes cela vaut tant; 2e sens, s. esprit, s. 2, man. pour marquer le respect.
APPRÉHENDER. Montrer de l’index ce que l’on craint, un chien qui veut mordre se retirer en tremblant. — Trembler, s. nat. — Craindre, trembler légèrement en regardant un objet. — Redouter, s. doute v. man. craindre fortement quelqu’un plus fort que soi.
APPRENDRE. Pour soi même, prendre quelque chose dans un livre porter ensuite la main au front à plusieurs reprises comme pour le faire entrer dans l’esprit; 2e sens, apprendre à quelqu’un, porter sa main à son front, où dans un livre pour y prendre quelque chose et le porter au front d’un autre comme pour l’y faire entrer.
APPRÊTER, s. plat qu’on met sur la table et de l’index on goûte la sauce pour voir si elle est bonne. — Assaisonner, s. nat. d’assaisonner une salade.
APPROCHER. Étendre le bras droit et l’approcher du gauche par dégrés.
APPROFONDIR. Faire descendre le bras perpendiculairement pour montrer la profondeur au figuré, approfondir une difficulté, même s. mais figuré. — Creuser, même s., mais des deux mains on ôte la terre.
APPROUVER, s. bien avec un d’approbation, approuver un livre, s. livre, s. écrire, s. bien.
APPUYER. S. nat., sur ses coudes, sur une table.
APRE. S. fruit, s. cracher en faisant la grimace, s. mûr pas, en tâtant le fruit. — Acre, faire une plus forte grimace, s. qui pique la langue.
APRÈS. Plier les doigts de la main droite horizontalement et les présenter ainsi vers le dos.
APTITUDE s. disposition, facilité d’esprit, s. pour.
AQUATILE. s. animal qui nait et qui vit dans l’eau.
AQUILIN. s. nez, avec le doigt on le représente croche comme le bec d’un aigle.
ARABE, s. peuples qui lisent et écrivent à rebour.
ARAIGNÉE, s. petit animal dont avec les doigts on représente des pattes des toiles contre les murs.
ARBITRE, s. contestations entre, s. d’un commun accord choisir une tierce personne qui juge lui à raison.
ARBRE. Passer la main droite perpendiculairement dans la gauche, l’élever bien haut, montrer les branches qui s’étendent fort loin.
ARBRISEAU. Arbres petis.
ARBUSTE, s. arbre petit en élevant pas la main bien haut de terre, s. toujours, grand jamais.
ARC. s. nat.
ARCADE, s. arc en forme de voute, s. passer dessous.
ARCENAL, s. maison, s. assemblage de fusils, d’épées, de casques, etc.
ARCHANGE. s. ange, s. plus.
ARCHE, s. avec les deux mains faire une espèce de vote, s. eau coule dessous; 2e sens, grand coffre, s. les tables de la loi enfermés dedans.
ARCHER. Bandoulière, s. pistolet, s. attaper les voleurs et les conduire et garotter.
ARCHEVÊQUE, s. d’évêque, s. plus.
ARCHIDIACRE, s. diacre, s. plus.
ARCHIMANDITE. s. assemblée de moines, s. 1er qui commande.
ARCHIPEL, s. baisser et élever le poignet de la main droite pour représenter la mer, ensuite étendre les bras pour montrer l’étendue, s. faire voir des îles éparses ça et là.
ARCHITECTE, s. dresser un plan employer le compât, viser, aligner, s. commander des bâties, s. examiner.
ARCHIVE, s. lieu, s. papiers arrangés les uns avec les autres dans des cases, s. ancien, ancien. ARDEUR, s. feu dans le cœur.
ARÈNE. s. lieu ou il y a du sable, combattre.
ARÊTE, s. nat. qui pique.
ARGENT. Faire sonner la bourse, s. faire un petit rond pour montrer les pièces de monnaie.
ARGILE, s. terre molle, s. pour faire des pots.
ARIDE. s. terrre eau pas, s. produit rien. — Sec, s. soleil qui darde ses rayons, s. terre dure, légumes desséchés.
ARISTOCRATIE, s. pays païs, s. plusieurs, s. nobles, distingues, s. gouvernent ensemble.
ARITHMÉTIQUE, s. science de compter, additionner, soustraire, etc.
ARME. s. épée, pistolet, etc.
ARMER, s. assemblage de soldats, on étend les bras pour montrer la multitude.
ARMÉE. Donner a quelqu’uu, une épée, un fusil, etc.
ARMOIRE, s. mettre dans les tiroirs, habits, chemises, etc.
ARMURE, s. casque, cuirasse, bouclier; avec l’index on montre un trait qui vient vers soit et qui est paré.
AROMATE. Onguent dont on se frote le corps, s. sentir bon, beaume, s. plante, s. flairer, s. bon.
ARRACHER, s. nat. d’une plante qu’on enlève de terre avec force.
ARRANGER, s. rad. de mettre en ordre des chaises, des livres, etc. — Déranger, mettre ces différentes choses en désordre, s. de préposition, s. ranger.
ARRÉRAGE, s, rente en arrière, s. paye pas.
ARRÊT. S. rad. d’arrêter, s. roi en parlement qui écrit pendu, etc.
ARRÊTER, s. d’un cocher qui arrête ses chevaux par les rênes, ou bien des deux mains on fait le s. d’aller vite et l’on s’arrête tout à coup.
ARRIÈRE. S. appuyer l’index sur la table pour exprimer le point où l’on est, s. loin derrière soi.
ARRIVER. Présenter devant soi à quelque distance de la poitrine les deux index, ensuite on les roule l’un sur l’autre en les ramenant vers soi, puis passer avec rapidité la main droite perpendiculairement devant la main gauche, les doigts et la paulme tournée vers le visage.
ARROGANCE, s. parler aux autres et les regarder du haut de sa grandeur.
ARRONDIR, s. tracer un carré en retrancher les an-angles.
ARROSER, s. nat.
ARSENIC, s. poison violent, s. mourir tout à coup.
ART. Science, s. du comment en retournant les 5 doigts des deux mains, s. faire bien.
ARTICHAUT, s. nat. et tremper les feuilles dans la sausse.
ARTICLE, s. le, mis au substantif.
ARTICULER, s. prononcer fortement mon si eur, monsieur.
ARTIFICE. 1er sens, s. nat. mettre le feu, l’artifice s’élève dans les airs.
ARTILLERIE, s. maison, s. assemblage de canons. ARTISAN, s. homme, s. raboter, limer, scier, etc.
ARTISTE, s. homme qui travaille avec beaucoup d’esprit, s. bien.
ASCENSION, s. J.-C. monte au ciel, s. fixer, s. vois plus.
ASILE, s. être poursuivis, s. courrir dans un endroit, s. crainds plus.
ASPERGE, s. légume à longue queue, petit grain à l’extrémité, s. trempé dans la sauce.
ASPERGER. s. nat. de l’aspersion de l’eau bénite.
ASPIC. Petit serpent, s. piquer la jambe, s. enflé.
ASPIRER. 1er sens, attirer l’air dans sa poitrine; 2e sens, désirer de l’argent, une mitre, etc.
ASSAISONNER, s. nat. d’assaisonner une salade.
ASSASSINER. s. tuer par derrière à l’improviste.
ASSAUT, s. ville, s. ennemis attaqués, s. monter contre les murailles et faire brèche.
ASSEMBLER, s. appeler de côtés et d’autres, s. ensemble.
ASSEOIR, s. nat.
ASSEZ. Fermer les doigts de la main gauche pour représenter un verre, s. assez par dessus la main droite en élevant la main avec l’air de dire vous avez assez versé de vin, etc.
ASSIDU, s. être toujours présent.
ASSISTER. Etre présent en présentant les deux paulmes de la main; 2e sens, donner l’aumone à pauvre; 3e sens, s. servir, s. malade.
ASSOCIER. Prendre un ou plusieurs compagnons; pour l’exécuter on peut apporter plusieurs négociants qui mettent ensemble de l’argent pour entreprise, ou bien en marchant on en prend un sous le bras, puis un deuxième, puis un troisième, etc.
ASSOMPTION. Fête de la Sainte Vierge, s. monter au ciel.
ASSOMMER. s. grand coup sur la tête, s. tomber et selon les cas s. mourir.
ASSOUPIR, s. de quelqu’un qui lit, qui s’endor, qui se réveille et se réveille.