Die Welt von Eis und Feuer ist die erste offizielle App zu George R.R. Martins Bestsellersaga. Egal ob Sie die Bücher lesen oder die TV-Serie Game of Thrones verfolgen, Sie werden von den zahlreichen Funktionen begeistert sein:
- Profile von mehr als 600 Charakteren mit kompletten Biographien, Details über ihre Häuser und Familien sowie Informationen darüber, wo sie in den Büchern auftreten und wer sie in der TV-Serie verkörpert.
- Profile von mehr als 550 Orten mit Beschreibungen von Burgen, Städten, Regionen, geographischen Besonderheiten und vielem mehr.
- Interaktive Versionen aller offiziellen Landkarten aus dem Zyklus Das Lied von Eis und Feuer.
- Zahlreiche Illustrationen von Charakteren und wichtigen Orten aus der Saga.
- Eine »Anti-Spoiler-Funktion«, mit der Sie einstellen können, an welchem Punkt der Saga Sie sich gerade befinden, sodass Sie nicht zu früh Informationen über den Verlauf der Erzählung erhalten.
Sie erhalten Die Welt von Eis und Feuer im App Store von Apple.
Inhaltsverzeichnis
Widmung
Prolog
Der Prophet
Der Hauptmann der Wache
CERSEI
BRIENNE
SAMWELL
ARYA
CERSEI
JAIME
BRIENNE
SANSA
Die Tochter des Kraken
CERSEI
Der befleckte Ritter
BRIENNE
SAMWELL
JAIME
CERSEI
Der Eiserne Kapitän
Der Ertrunkene
BRIENNE
Die Königinmacherin
ARYA
IN DER ZWISCHENZEIT AUF DER MAUER …
Anhang - DIE KÖNIGE UND IHRE HÖFE
DER KÖNIG AN DER MAUER
DER KÖNIG DER INSELN UND DES NORDENS
Weitere große und kleine Häuser
HAUS ARRYN
HAUS FLORENT
HAUS FREY
HAUS HOHENTURM
HAUS LENNISTER
HAUS MARTELL
HAUS STARK
HAUS TULLY
HAUS TYRELL
Rebellen und Schurken, gemeines Volk und geschworene Brüder
KLEINE LORDS, WANDERER UND GEMEINES VOLK
GEÄCHTETE UND GEBROCHENE
DIE GESCHWORENEN BRÜDER DER NACHTWACHE
DIE WILDLINGE ODER DAS FREIE VOLK
Jenseits der Meerenge
DIE KÖNIGIN JENSEITS DES MEERES
IN BRAAVOS
Danksagung
Copyright
Danksagung
Dieses Buch hatte es in sich.
Mein Dank gilt abermals jenen tapferen Seelen, meinen Lektoren: Nita Taublib, Joy Chamberlain, Jane Johnson und besonders Anne Lesley Groell für ihren Rat, ihre gute Laune und ihre unendliche Nachsicht.
Dank geht auch an meine Leser für ihre freundlichen und hilfreichen E-Mails und für ihre Geduld.
Ein ganz besonderer Salut gebührt Lodey von den Three Fists, Pod dem Devil Bunny, Trebla und Daj, den Trivial Kings, der süßen Caress von der Mauer, Lannister dem Squirrel Slayer und dem Rest der Bruderschaft ohne Banner, dieser Gemeinschaft halb verrückter und angetrunkener Ritter und lieblicher Ladys, die die besten Partys auf den Worldcons geschmissen haben, und zwar jedes Jahr mindestens so gut wie im Jahr davor.
Ich lasse die Fanfare erklingen für Elio und Linda, die die Sieben Königslande anscheinend besser kennen als ich und mir geholfen haben, die Kontinuität zu wahren. Ihre Westeros-Webseite und ihre Konkordanz sind gleichermaßen Freude wie Wunder.
Dank auch an Walter Jon Williams, der mich über weitere salzige Meere geführt hat, an Sage Walker für Aderlass und Fieber und gebrochene Knochen und Pati Nagle für HTML und rotierende Schilde und dafür, dass all meine Neuigkeiten rasch hochgeladen wurden, an Melinda Snodgrass und Daniel Abraham für Dienste, welche die Pflichterfüllung bei weitem überschritten. I get by with a little help from my friends.
Anhang
DIE KÖNIGE UND IHRE HÖFE
DIE KÖNIGIN REGENTIN
CERSEI LENNISTER, die Erste Ihres Namens, Witwe von {König Robert I. Baratheon}, Königinwitwe, Protektor des Reiches, Lady von Casterlystein und Königin Regentin
– Königin Cerseis Kinder:
{KÖNIG JOFFREY I. BARATHEON}, vergiftet bei seinem Hochzeitsfest, ein dreizehnjähriger Junge
PRINZESSIN MYRCELLA BARATHEON, ein zehnjähriges Mädchen, Mündel von Fürst Doran Martell in Sonnspeer
KÖNIG TOMMEN I. BARATHEON, ein neunjähriger Kindkönig
* seine Kätzchen, Ser Sprung, Lady Schnurrharr, Bursche
– Königin Cerseis Brüder:
SER JAIME LENNISTER, ihr Zwillingsbruder, genannt »der Königsmörder«, Lord Kommandant der Königsgarde
TYRION LENNISTER, genannt »der Gnom«, ein Zwerg, des Königs- und Sippenmordes angeklagt und verurteilt
* PODRICK PAYN, Tyrions Knappe, ein zehnjähriger Junge
* {SHAE}, eine Marketenderin, die seiner Gemahlin Sansa Stark als Kammerzofe diente und in Lord Tywins Bett erdrosselt wurde
– Königin Cerseis Onkel, Tanten und Vettern:
SER KEVAN LENNISTER, ihr Onkel
* SER LANCEL, Ser Kevans Sohn, ihr Vetter, ehemals Knappe von König Robert und Liebhaber von Cersei, jüngst zum Lord von Darry erhoben
* {WILLEM}, Ser Kevans Sohn, in Schnellwasser ermordet
* MARTYN, Zwillingsbruder von Willem, ein Knappe
* JANEI, Ser Kevans Tochter, ein dreijähriges Mädchen
LADY GENNA LENNISTER, Cerseis Tante, vermählt mit Ser Emmon Frey
* {SER CLEOS FREY}, Gennas Sohn, getötet von Geächteten
SER TYWIN FREY, genannt »Ty«, Cleos’ Sohn
WILLEM FREY, Cleos’ Sohn, ein Knappe
* SER LYONEL FREY, Lady Gennas zweitgeborener Sohn
* {TION FREY}, Gennas Sohn, ermordet in Schnellwasser
* WALDER FREY, genannt »Roter Walter«, Lady Gennas jüngster Sohn, ein Page in Casterlystein
TYREK LENNISTER, Cerseis Vetter, Sohn von Tygett, dem verstorbenen Bruder ihres Vaters
* LADY ERMESANDE HEUFURT, Tyreks Kindfrau
WONNE HÜGEL, Bastardtochter von Königin Cerseis verschollenem Onkel Gerion, ein elfjähriges Mädchen
CERENNA LENNISTER, Cerseis Base, Tochter ihres verstorbenen Onkels Steffert, des Bruders ihrer Mutter
MYRIELLE LENNISTER, Cerseis Base und Cerennas Schwester, Tochter ihres Onkels Steffert
SER DAWEN LENNISTER, ihr Vetter, Stefferts Sohn
SER DAMION LENNISTER, ein entfernter Vetter, vermählt mit Shiera Rallenhall
* SER LUCION LENNISTER, ihr Sohn
* LANNA, ihre Tochter, vermählt mit Lord Antario Jast
LADY MARGOT, eine noch entferntere Base, vermählt mit Lord Titus Gipfel
– König Tommens Kleiner Rat:
CERSEI LENNISTER, Königin Regentin und Protektor des Reiches
{LORD TYWIN LENNISTER}, Hand des Königs
SER JAIME LENNISTER, Lord Kommandant der Königsgarde
SER KEVAN LENNISTER, Meister des Rechts
VARYS, ein Eunuch, genannt »die Spinne«, Meister der Flüsterer und Ohrenbläser
GROSSMAESTER PYCELLE, Berater und Heilkundiger
LORD MAES TYRELL, LORD MATHIS ESCH, LORD PAXTER ROTHWEYN, Ratsherren
– Tommens Königsgarde:
SER JAIME LENNISTER, Lord Kommandant
SER MERYN TRANT
SER BOROS BLOUNT, entlassen und wieder eingesetzt
SER BALON SWANN
SER OSMUND SCHWARZKESSEL
SER LORAS TYRELL, der Ritter der Blumen
SER ARYS EICHENHERZ, bei Prinzessin Myrcella in Dorne
– Cerseis Haushalt in Königsmund:
LADY JOSLYN SWYFT, ihre Gesellschafterin
SENELLE und DORCAS, ihre Kammerzofen und Dienerinnen
LUM, der ROTE LESTER, HAUKE, genannt »Pferdefuß«, KURZOHR, PUCKEN, Wachen
– KÖNIGIN MARGAERY aus dem Hause Tyrell, eine Jungfrau von sechzehn, verwitwete Braut von König Joffrey I. Baratheon und zuvor von Lord Renly Baratheon
Margaerys Hof in Königsmund:
* MAES TYRELL, Lord von Rosengarten, ihr Vater
* LADY ALERIE aus dem Hause Hohenturm, ihre Mutter
* LADY OLENNA TYRELL, ihre Großmutter, eine alte Witwe, genannt »die Dornenkönigin«
ARRYK und ERRYK, Lady Olennas Wachen, Zwillingsbrüder von sieben Fuß Größe, genannt »Links« und »Rechts«
* SER GARLAN TYRELL, Margaerys Bruder, genannt »der Kavalier«
seine Gemahlin, LADY LEONETTE aus dem Hause Fossowey
* SER LORAS TYRELL, ihr jüngster Bruder, der Ritter der Blumen, ein Mitglied der Königsgarde
* Margaerys Gesellschafterinnen:
ihre Basen MEGGA, ALLA und ELINOR TYRELL ~ Elinors Verlobter, ALYN AMBROS, ein Knappe
LADY ALYSANNE BULWER, ein achtjähriges Mädchen
SONNHILD KRANICH, genannt »Sonnie«
LADY TAENA SONNWETTER
LADY ALYSS GNADENFURT
SEPTA NYSTERICA, eine Schwester des Glaubens
* PAXTER ROTHWEYN, Lord des Arbor
seine Zwillingssöhne SER HORAS und SER HOBBER
MAESTER BALLABAR, sein Heilkundiger und Berater
* MATHIS ESCH, Lord von Goldhain
* SER WILLERICH WYTERS, Margaerys Hauptmann der Garde
HUGO KLIFFTEN, ein gut aussehendes Mitglied der Wache
* SER PORTIFER HOLZBAUER und sein Bruder SER LU-CANTIN
– Cerseis Hof in Königsmund:
SER OSFRYD SCHWARZKESSEL und SER OSNEY SCHWARZKESSEL, jüngere Brüder von Ser Osmund Schwarzkessel
SER GREGOR CLEGANE, genannt »der Reitende Berg«, stirbt qualvoll an einer vergifteten Wunde
SER ADDAM MARBRAND, Hauptmann der Stadtwache von Königsmund (den »Goldröcken«)
JALABHAR XHO, ein Prinz aus dem Tal der Roten Blume, ein Verbannter von den Sommerinseln
GIL ROSBY, Lord von Rosby, von schwerem Husten geplagt
ORTON SONNWETTER, Lord von Langtafel
* TAENA, seine Gemahlin, eine Frau aus Myr
LADY TANDA SCHURWERTH
* LADY FALYSE, ihre ältere Tochter und Erbin
SER BALMAN BYRKE, Lady Falyses Gemahl
* LADY LOLLYS, ihre jüngere Tochter, hochschwanger, doch schlichten Verstandes
SER BRONN VOM SCHWARZWASSER, Lady Lollys’ Gemahl, ein ehemaliger Söldner
MAESTER FRENKEN, in Lady Tandas Diensten
SER ILYN PAYN, des Königs Richter, ein Henker
* RENNIFER LANGWASSER, Hauptunterkerkermeister der Verliese im Roten Bergfried
RUGEN, Unterkerkermeister für die Schwarzen Zellen
LORD HALLYN DER PYROMANTIKER, eine Weisheit aus der Gilde der Alchimisten
NOHO DIMITTIS, ein Gesandter der Eisernen Bank von Braavos
QYBURN, ein Nekromant, einst Maester der Citadel, später bei den Tapferen Kameraden
MONDBUB, der königliche Scherzbold und Hofnarr
PAT, ein achtjähriger Junge, König Tommens Prügelknabe
ORMOND VON ALTSASS, der königliche Harfner und Barde
SER MARK MULLENDOR, der während der Schlacht am Schwarzwasser den halben Arm und einen Affen verloren hat
AURAN WASSER, der Bastard von Driftmark
LORD ALESANDER STAEDMON, genannt »Pfennigfuchser«
SER RONNET CONNINGTON, genannt »der Rote Ronnet«, der Ritter vom Greifenhorst
SER LAMBERT DREHBEER, SER DERMOT AUS DEM REGENWALD, SER TALLAD, genannt »der Stattliche«, SER BAYARD NORCROSS, SER BONIVER HASTIG, genannt »Bonifer der Gute«, SER HUGO VANKE, Ritter, die durch Eid an den Eisernen Thron gebunden sind
SER LAYL RALLENHALL, genannt »der Starke Eber«, SER ALYN STARKSPEER, SER JON BETTLIN, genannt »der Bartlose Jon«, SER STEFFON SWYFT, SER UMFRIED SWYFT, Ritter, die eidlich an Casterlystein gebunden sind
JOSMYN PECKELDEN, ein Knappe und Held vom Schwarzwasser
GARRETT PAEGE und LEO PEIPER, Knappen und Geiseln
– das Volk von Königsmund:
DER HOHE SEPTON, Vater der Gläubigen, Stimme der Sieben auf Erden, ein alter, gebrechlicher Mann
* SEPTON TORBERT, SEPTON RAYNARD, SEPTON LUCEON, SEPTON OLLIDOR, alle von den Ergebensten, in Diensten der Sieben in der Großen Septe von Baelor
* SEPTA MOELLE, SEPTA AGLANTINE, SEPTA HELICENT, SEPTA UNELLA, alle von den Ergebensten, in Diensten der Sieben in der Großen Septe von Baelor
* die »Spatzen«, die demütigsten Menschen, glühend im Glauben
CHATAYA, Inhaberin eines teuren Bordells
* ALAYAYA, ihre Tochter
* REIGEN, MAREI, zwei von Chatayas Mädchen
BRELLA, eine Dienerin, zuletzt in Diensten von Lady Sansa Stark
TOBHO MOTT, ein Meister der Waffenschmiedekunst
HAMISCH DER HARFNER, ein alter Sänger
ALARIC VON EYSEN, ein weit gereister Sänger
WAT, ein Sänger, der sich selbst »der Blaue Barde« nennt
SER THEODAN BRUNNEN, ein frommer Ritter, später genannt »Ser Theodan der Aufrichtige«.
König Tommens Banner zeigt kämpfend den gekrönten Hirschen der Baratheons, schwarz auf gold, und den Löwen der Lennisters, gold auf purpurrot.
IN DER ZWISCHENZEIT AUF DER MAUER …
»Augenblick mal«, wird mancher sagen. »Halt, halt, halt! Halt! Wo sind Dany und die Drachen? Wo ist Tyrion? Wir haben auch Jon Schnee kaum zu Gesicht bekommen. Das kann doch nicht alles sein …«
Ist es auch nicht. Es geht weiter. Es folgt noch ein Buch, ebenso dick wie dieses. Ich habe die anderen Figuren nicht vergessen. Ganz bestimmt nicht.
Ich habe viel über sie geschrieben. Viele, viele, viele Seiten. Ein Kapitel nach dem anderen. Und ich schrieb und schrieb, und dann dämmerte mir, dass das Buch viel zu dick geworden war, um es in einem Band zu veröffentlichen … obwohl ich dem Ende noch nicht einmal halbwegs nahe war. Um die ganze Geschichte zu erzählen, die ich erzählen wollte, musste ich das Buch teilen.
Am einfachsten hätte ich das bewerkstelligen können, indem ich einfach das, was ich hatte, genommen und ungefähr in der Mitte geteilt hätte, mit einem »Fortsetzung folgt« als Schluss.
Doch je länger ich darüber nachdachte, desto stärker spürte ich, dass meinen Lesern besser damit gedient wäre, wenn sie zuerst die ganze Geschichte der einen Hälfte der Figuren bekämen, und nicht die halbe Geschichte aller Figuren. Diesen Weg habe ich dann eingeschlagen.
Tyrion, Jon, Dany, Stannis, Melisandre, Davos Seewert und all die anderen, die Sie lieben oder mit Freuden verabscheuen, werden also erst in späteren Bänden wieder erscheinen, in denen der Schwerpunkt auf den Ereignissen an der Mauer und
jenseits des Meeres liegen wird, so wie in diesem Buch in Königsmund.
George R. R. Martin
Juli 2005
DER KÖNIG AN DER MAUER
STANNIS BARATHEON, der Erste Seines Namens, zweitgeborener Sohn von Lord Steffon Baratheon und Lady Cassana aus dem Hause Estermont, Lord von Drachenstein, selbst ernannter König von Westeros
– KÖNIGIN SELYSE aus dem Hause Florent, seine Gemahlin, gegenwärtig in Ostwacht an der See
PRINZESSIN SHARIN, ihre Tochter, ein elfjähriges Mädchen
* FLICKENFRATZ, Sharins schwachsinniger Narr
EDRIC STURM, sein Bastardneffe, König Roberts Sohn mit Lady Delena Florent, ein zwölfjähriger Junge, der auf der Verrückter Prendos auf der Meerenge unterwegs ist
* SER ANDRU ESTERMONT, König Stannis’ Vetter, ein Mann des Königs, der Edrics Eskorte befehligt
* SER GERALD GAUER, LUIS, genannt »das Fischweib«, SER TRISTON VOM KERBHOLZ, OMER BROMBEER, Männer des Königs, Edrics Wachen und Beschützer
– Stannis’ Hof in der Schwarzen Festung:
LADY MELISANDRE AUS ASSHAI, genannt »die Rote Frau«, eine Priesterin von R’hllor, dem Herrn des Lichts
MANKE RAYDER, König-jenseits-der-Mauer, ein Gefangener, zum Tode verurteilt
* Rayders Sohn von seiner Frau {DALLA}, ein Neugeborenes noch ohne Namen, »der Wildlingsprinz«
GOLDY, die Amme des Säuglings, ein Wildlingsmädchen
– ihr Sohn, ebenfalls ein Neugeborener ohne Namen, der von ihrem Vater {CRASTER} gezeugt wurde
SER RICHARD HORPE, SER JUSTIN MASSIE, SER KLAYTON SAGGS, SER GODRY FARRING, genannt »Riesentöter«, LORD HARWALD FELL, SER CORLISS HELLER, Ritter und Männer der Königin
DEVAN SEEWERT und BRYN FARRING, Knappen des Königs
– Stannis’ Hof in Ostwacht an der See:
SER DAVOS SEEWERT, genannt »der Zwiebelritter«, Lord vom Regenwald, Admiral der Meerenge und Hand des Königs
SER AXELL FLORENT, Königin Selyses Onkel, Anführer der Männer der Königin
SALLADHAR SAAN aus Lys, Pirat und Söldner, Herr der Valyria und einer Flotte von Schwestergaleeren
– Stannis’ Besatzung auf Drachenstein:
SER ROLLAND STURM, genannt »der Bastard von Nachtlied«, Mann des Königs, Kastellan von Drachenstein
MAESTER PYLOS, Heilkundiger, Lehrer, Berater
»HAFERBREI« und »NEUNAUGE«, zwei Kerkermeister
– Lords, die durch Eid an Drachenstein gebunden sind:
MONTERYS VELARYON, Lord der Gezeiten und Herr von Driftmark, ein sechsjähriger Junge
DURAM BAR EMMON, Lord von Scharfspitze, ein fünfzehnjähriger Knabe
– Stannis’ Besatzung in Sturmkap:
SER GILBERT FARRING, Kastellan von Sturmkap
* LORD ELWALD WIESEN, Ser Gilberts Stellvertreter
* MAESTER JURNE, Ser Gilberts Berater und Heilkundiger
– Lords, die durch Eid an Sturmkap gebunden sind:
ELDON ESTERMONT, Lord von Grünstein, Onkel von König Stannis, Großonkel von König Tommen, ein umsichtiger Freund von beiden
* SER AEMON, Lord Eldons Sohn und Erbe, bei König Tommen in Königsmund
SER ALYN, Ser Aemons Sohn, ebenfalls bei König Tommen in Königsmund
* SER LOMAS, Bruder von Lord Eldon, Onkel und Unterstützer von König Stannis, in Sturmkap
SER ANDRU, Ser Lomas’ Sohn, Beschützer von Edric Sturm in der Meerenge
LESTER MORRIGEN, Lord vom Krähenhorst
LORD LUKOS CHYTTERING, genannt KLEIN-LUKOS, ein junger Mann von sechzehn Jahren
DAVOS SEEWERT, Lord vom Regenwald
* MARYA, seine Gemahlin, die Tochter eines Zimmermanns
{DAEL, ALLARD, MATTHOS, MARIC}, ihre vier ältesten Söhne, die seit der Schlacht auf dem Schwarzwasser verschollen sind
DEVAN, ein Knappe von König Stannis in der Schwarzen Festung
STANNIS, ein zehnjähriger Junge, bei Lady Marya auf dem Zornkap
STEFFON, ein sechsjähriger Junge, bei Lady Marya auf dem Zornkap
Stannis hat sich das feurige Herz des Herrn des Lichts zum Banner erwählt: ein rotes Herz, umrahmt von orangefarbenen Flammen in hellgelbem Feld. Innerhalb des Herzens befindet sich der gekrönte Hirsch des Hauses Baratheon in Schwarz.
DER KÖNIG DER INSELN UND DES NORDENS
Die Graufreuds von Peik betrachten sich als Nachfahren des Grauen Königs aus dem Zeitalter der Helden. Den Legenden zufolge herrschte der Graue König über das Meer selbst und nahm eine Meerjungfrau zur Gemahlin. Aegon der Drache beendete die Linie der Könige auf den Eiseninseln, erlaubte den Eisenmännern jedoch, ihre alten Sitten und Gebräuche wiederzubeleben und selbst zu entscheiden, wer die Vorrangstellung unter ihnen haben sollte. Sie wählten Lord Vickon Graufreud von Peik. Das Wappen der Graufreuds zeigt einen goldenen Kraken auf schwarzem Feld. Ihre Worte lauten: Wir Säen Nicht.
Balon Graufreuds erste Rebellion gegen den Eisernen Thron wurde von König Robert I. Baratheon und Lord Eddard Stark von Winterfell niedergeschlagen, doch in dem Chaos, das auf Roberts Tod folgte, krönte sich Lord Balon abermals zum König und schickte seine Schiffe aus, um den Norden anzugreifen.
{BALON GRAUFREUD}, der Neunte Seines Namens seit dem Grauen König, König der Eiseninseln und des Nordens, König von Salz und Fels, Sohn des Seewinds und Lord Schnitter von Peik, gestorben durch einen Sturz von einer Brücke
– König Balons Witwe, KÖNIGIN ALANNYS aus dem Hause Harlau
– ihre Kinder:
{RODRIK}, gefallen während Balons erster Rebellion
{MARON}, gefallen während Balons erster Rebellion
ASHA, ihre Tochter, Kapitänin der Schwarzer Wind und Eroberin von Tiefwald Motte
THEON, selbst ernannter Prinz von Winterfell, von den Nordmännern »Theon der Abtrünnige« genannt
– König Balons Brüder und Halbbrüder:
{HARLON}, starb in seiner Jugend an den Grauschuppen
{QUENTEN}, starb im Säuglingsalter
{DONEL}, starb im Säuglingsalter
EURON, genannt »Krähenauge«, Kapitän der Schweigen
VICTARION, Lord Kapitän der Eisernen Flotte, Herr der Eiserner Sieg
{URRIGON}, starb an einer brandigen Wunde
AERON, genannt »Feuchthaar«, ein Priester des Ertrunkenen Gottes
* RUS und NORJEN, zwei seiner Akolythen, den »Ertrunkenen«
{ROBIN}, starb im Kindesalter
– König Balons Haushalt auf Peik:
MAESTER WENDAMYR, Heilkundiger und Berater
HELYA, Hüterin der Burg
– König Balons Krieger und Geschworene Schwerter:
DAGMER, genannt »Spaltkinn«, Kapitän der Gischttrinker, Befehlshaber der Eisenmänner in Torrhenschanze
BLAUZAHN, ein Langschiffkapitän
ULLER, SKYTE, Ruderer und Krieger
– Anwärter auf den Meersteinstuhl beim Königsthing auf Alt Wiek
GYLBERT WEITWYND, Lord des Letzten Lichts
* Gylberts Fürsprecher: seine Söhne GIL, YGON, YOHN
ERIK EISENMACHER, genannt »Erik Ambossbrecher« und »Erik der Gerechte«, ein alter Mann, einst ein berüchtigter Kapitän und Plünderer
* Eriks Fürsprecher: seine Enkel UREK, THORMOR, DAGON
DUNSTAN DRUMM, der Drumm, die Knochenhand, Lord von Alt Wiek
* Dunstans Fürsprecher: seine Söhne DENYS und DONNEL sowie ANDRIK DER ERNSTE, ein Hüne von einem Mann
ASHA GRAUFREUD, einzige Tochter von Balon Graufreud, Kapitänin der Schwarzer Wind
* Ashas Fürsprecher: QARL DIE JUNGFRAU, TRISTIFER BOTLIN und SER HARRAS HARLAU
* Ashas Kapitäne und Unterstützer: LORD RODRIK HARLAU, LORD BAELOR SCHWARZFLUTH, LORD MELDRED MERLYN, HARMUND SCHARF
VICTARION GRAUFREUD, Bruder von Balon Graufreud, Herr der Eiserner Sieg und Lord Kapitän der Eisernen Flotte
* Victarions Fürsprecher: DER ROTE RALF STEINHEIM, RALF DER HINKER und NUT DER BARBIER
* Victarions Kapitäne und Unterstützer: HOTHO HARLAU, ALWYN SCHARF, FRALEGG DER STARKE, ROMNY WEBER, WILL DEMUT, DER KLEINE LENWALD TAUNY, RALF KENNING, MARON VOLMARK, GOROLD GUTHBRUDER
* Victarions Mannschaft: WULF EINOHR, RAGNOR PEIK
* Victarions Bettgenossin, eine gewisse dunkelhäutige Frau, stumm und ohne Zunge, ein Geschenk seines Bruders Euron
EURON GRAUFREUD, genannt »Krähenauge«, Bruder von Balon Graufreud und Kapitän der Schweigen
* Eurons Fürsprecher: GERMUND BOTLIN, LORD ORGWALD VON ORGMONT, DONNOR SALZKLIPP
* Eurons Kapitäne und Unterstützer: TORWOLD BRAUNZAHN, KNAUTSCHGESICHT JON MYRE, RODRIK FREI-GEBOREN, DER ROTE RUDERER, LINKSHAND LUKAS DORSCH, QUELLON DEMUT, HARREN HALB-HOFFARTT, KEMMETT PEIK DER BASTARD, QARL DER LEIBEIGENE, STEINHAND, RALF DER HIRTE, RALF AUS HERRENHORT
* Eurons Mannschaft: CRAGORN
– Balons Gefolgsleute, die Lords der Eiseninseln:
auf Peik
{SAWANE BOTLIN}, Lord von Herrenhort, ertränkt von Euron Krähenauge
* {HARREN}, sein ältester Sohn, gefallen bei Maidengraben
* TRISTIFER, sein zweitgeborener Sohn und rechtmäßiger Erbe, von seinem Onkel enteignet
* SYMOND, HARLON, VICKON und BENNARION, seine jüngeren Söhne, ebenfalls enteignet
* GERMUND, sein Bruder, zum Lord von Herrenhort erhoben
Germonds Söhne BALON und QUELLON
* SARGON und LUCIMORE, Sawanes Halbbrüder
WEX, ein stummer Zwölfjähriger, Bastardsohn von Sargon, Knappe von Theon Graufreud
WALDON WYNCH, Lord von Eisenhain
auf Harlau
RODRIK HARLAU, genannt »der Leser«, Lord von Harlau, Lord von Zehntürmen, Harlau von Harlau
* LADY GWYNESSE, seine ältere Schwester
* LADY ALANNYS, seine jüngere Schwester, Witwe von König Balon Graufreud
* SIGFRYD HARLAU, genannt »Sigfryd Silberhaar«, sein Großonkel, Herr von Harlauhall
* HOTHO HARLAU, genannt »Buckel-Hotho«, Herr von Schimmerturm, ein Vetter
* SER HARRAS HARLAU, genannt »der Ritter«, der Ritter von Graugarten, ein Vetter
* BOREMUND HARLAU, genannt »Boremund der Blaue«, Herr von Vettelberg, ein Vetter
♦ Lord Rodriks Gefolgsleute und geschworene Schwerter:
♦ MARON VOLMARK, Lord von Volmark
♦ MYRE, STEINBAUM und KENNING
* Lord Rodriks Haushalt:
♦ DREIZAHN, seine Haushälterin, eine Greisin
auf Schwarzfluth
BAELOR SCHWARZFLUTH, Lord von Schwarzfluth, Kapitän der Nachtflieger
DER BLINDE BEN SCHWARZFLUTH, ein Priester des Ertrunkenen Gottes
auf Alt Wiek
DUNSTAN DRUMM, der Drumm, Kapitän der Donnerer
NORNE GUTHBRUDER von Schotterstein
DER STEINHEIM
DARLE, genannt DARLE DER DREIMAL-ERTRÄNKTE, ein Priester des Ertrunkenen Gottes
auf Groß Wiek
GOROLD GUTHBRUDER, Lord vom Hammerhorn
* seine Söhne GRAUDEN, GRAN und GORMOND, Drillinge
* seine Töchter GYSELLA und GWIN
* MAESTER MURENMUR, Lehrer, Heilkundiger und Berater
TRISTON WEITWYND, Lord von Robbenfellkap
DER SPARR
* sein Sohn und Erbe STEFFARION
* MELDRED MERLYN, Lord von Kieslingen
auf Orgmont
ORGWALD VON ORGMONT
LORD TAUNY
auf Salzklipp
LORD DONNER SALZKLIPP
LORD SUNDERLY
auf kleineren Inseln und Felsen
– GYLBERT WEITWYND, Lord des Letzten Lichts
– DIE ALTE GRAUE MÖWE, ein Priester des Ertrunkenen Gottes
