The Berlin House of Representatives

The Constitution of Berlin

Published by Good Press, 2021
goodpress@okpublishing.info
EAN 4064066466633

Table of Contents


Preamble
Section I: Fundamental Provisions
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4
Article 5
Section II: Basic Rights; State Aims
Article 6
Article 7
Article 8
Article 9
Article 10
Article 11
Article 12
Article 13
Article 14
Article 15
Article 16
Article 17
Article 18
Article 19
Article 20
Article 21
Article 22
Article 23
Article 24
Article 25
Article 26
Article 27
Article 28
Article 29
Article 30
Article 31
Article 32
Article 33
Article 34
Article 35
Article 36
Article 37
Section III: Representation of the People
Article 38
Article 39
Article 40
Article 41
Article 42
Article 43
Article 44
Article 45
Article 46
Article 46 a
Article 47
Article 48
Article 49
Article 49 a
Article 50
Article 51
Article 52
Article 53
Article 54
Section IV: The Government
Article 55
Article 56
Article 57
Article 58
Section V: Legislation
Article 59
Article 60
Article 61
Article 62
Article 63
Article 64
Article 65
Section VI: The Administrative Apparatus
Article 66
Article 67
Article 68
Article 69
Article 70
Article 71
Article 72
Article 73
Article 74
Article 75
Article 76
Article 77
Section VII: Administration of Justice
Article 78
Article 79
Article 80
Article 81
Article 82
Article 83
Article 84
Section VIII: Finance
Article 85
Article 86
Article 87
Article 88
Article 89
Article 90
Article 91
Article 92
Article 93
Article 94
Article 95
Section IX: Transitional and Final Provisions
Article 96
Article 97
Article 98
Article 99
Article 99 a
Article 100
Article 101

Preamble

Table of Contents

Resolving to protect the freedom and the rights of every individual, to afford democratic order to the community and the economy, and to serve the spirit of social progress and peace, Berlin, the capital of the united Germany, has adopted the following Constitution:

Section I: Fundamental Provisions

Table of Contents

Article 1

Table of Contents

(1) Berlin is both a German Land and a city.

(2) Berlin is a Land of the Federal Republic of Germany.

(3) The Basic Law (Grundgesetz) and the laws of the Federal Republic of Germany shall be binding on Berlin.

Article 2

Table of Contents

Public authority shall be held by all German nationals domiciled in Berlin. They shall exercise their will according to this Constitution directly by electing Parliament and by vote, and indirectly through Parliament. Those provisions of this Constitution which afford to other residents of Berlin the right to participate in the state’s formation of will shall remain unaffected.

Article 3

Table of Contents

(1) Legislative power shall be implemented by vote and by Parliament. Executive power shall lie in the hands of the Government and of the administration, judicial power in the hands of independent courts.

(2) Parliament, government and administration, including the borough administrations, shall discharge the responsibilities of Berlin as a municipality, an association of municipalities and as a Land.

Article 4

Table of Contents

(1) Berlin shall consist of twelve boroughs. They shall comprise the former boroughs of

  1. Mitte, Tiergarten and Wedding,
  2. Friedrichshain and Kreuzberg,
  3. Prenzlauer Berg, Weißensee and Pankow,
  4. Charlottenburg and Wilmersdorf,
  5. Spandau,
  6. Zehlendorf and Steglitz,
  7. Schöneberg and Tempelhof,
  8. Neukölln,
  9. Treptow and Köpenick,
  10. Marzahn and Hellersdorf,
  11. Lichtenberg and Hohenschönhausen,
  12. Reinickendorf.

(2) Any change of its territory shall be subject to consent by Parliament. The number and boundaries of the boroughs may only be changed subject to a law. A different procedure may be provided for by law in respect of minor boundary changes to which the boroughs concerned consent.

Article 5

Table of Contents

The flag, the coat of arms and the seal of Berlin shall show a bear. The colours of the flag shall be white and red.

Section II: Basic Rights; State Aims

Table of Contents

Article 6

Table of Contents

The dignity of man shall be inviolable. To respect and protect it shall be the duty of all state authority.

Article 7

Table of Contents

Everybody shall have the right to the free development of his/her personality insofar as he/she does not violate the rights of others or offend against the constitutional order or against morality.

Article 8

Table of Contents

(1) Everybody shall have the right to life and physical integrity. The liberty of the individual shall be inviolable. Intrusion on these rights may only be made pursuant to a law.

(2) Every person arrested or detained shall be informed within 24 hours by what authority and on what grounds the deprivation of liberty was ordered. The next of kin shall have the right to be informed of the deprivation of liberty. At the request of the person arrested or detained, other persons shall also be informed without delay of the arrest or detention.

(3) Every person arrested or detained shall be taken before the competent judge within 48 hours, who shall decide on the arrest or detention.

Article 9

Table of Contents

(1) An accused person shall have the right to avail him/herself of the aid of counsel at every stage of the proceedings.

(2) An accused person shall be held innocent until convicted by a court.

Article 10

Table of Contents

(1) All persons shall be equal before the law.

(2) No one may be prejudiced or favoured because of sex, birth, race, language, national or social origin, faith, religious or political opinions or sexual orientation.