Über die Autorin
M.C. Beaton ist eines der zahlreichen Pseudonyme der schottischen Autorin Marion Chesney. Nachdem sie lange Zeit als Theaterkritikerin und Journalistin für verschiedene britische Zeitungen tätig war, beschloss sie, sich ganz der Schriftstellerei zu widmen. Mit ihren Krimi-Reihen um den schottischen Dorfpolizisten Hamish Macbeth und die englische Detektivin Agatha Raisin feiert sie bis heute große Erfolge in über 15 Ländern. M.C. Beaton lebt abwechselnd in Paris und in den Cotswolds.
M.C. BEATON
Hamish Macbeth
Hamish fischt im Trüben
Kriminalroman
Aus dem Englischen von
Sabine Schilasky
BASTEI ENTERTAINMENT
Vollständige E-Book-Ausgabe
des in der Bastei Lübbe AG erschienenen Werkes
Bastei Entertainment in der Bastei Lübbe AG
Für die Originalausgabe:
Copyright © 1985 by M.C. Beaton
Published by Arrangement with Marion Chesney Gibbons
Titel der englischen Originalausgabe: »Death of a Gossip«
Dieses Werk wurde vermittelt durch die Literarische Agentur
Thomas Schlück GmbH, 30827 Garbsen.
Für die deutschsprachige Ausgabe:
Copyright © 2016 by Bastei Lübbe AG, Köln
Lektorat: Judith Mandt
Textredaktion: Anke Pregler, Rösrath
Titelillustration: © Arndt Drechsler, Regensburg;
© shutterstock /TashaNatasha; © shutterstock /dokmai
Umschlaggestaltung: Kirstin Osenau
E-Book-Produktion: two-up, Düsseldorf
ISBN 978-3-7325-3000-7
www.bastei-entertainment.de
www.lesejury.de
Im Andenken an die Fleet-Street-Tage.
Für meine sehr liebe Freundin
Rita Marshall
(in der Reihenfolge ihres Auftretens)
John Cartwright: Betreiber der Lochdubh School of Casting: Salmon and Trout Fishing, in der er alles über das Lachs- und Forellenangeln lehrt
Heather Cartwright: seine Frau und Mitbesitzerin der Angelschule
Marvin Roth: amerikanischer Geschäftsmann und angehender Kongressabgeordneter
Amy Roth: seine Frau
Lady Jane Winters: Witwe aus besseren Kreisen
Jeremy Blythe: Anwalt aus London
Alice Wilson: Sekretärin aus London
Charlie Baxter: zwölfjähriger Junge aus Manchester
Major Peter Frame: Exsoldat, Profiangler
Daphne Gore: Debütantin aus Oxford
Hamish Macbeth: Dorfpolizist
Priscilla Halburton-Smythe: Tochter eines örtlichen Großgrundbesitzers
Detective Chief Inspector Blair: Leiter des Strathbane CID
Detectives Jimmy Anderson und Harry MacNab: Blairs Assistenten
John Harrington: Priscilla Halburton-Smythes Verehrer
Colonel und Mrs. Halburton-Smythe: Priscillas Eltern
Mr. Johnson: Hotelmanager
Angus MacGregor: Wilderer
Ich saß im Wald, du kamst zu mir,
Du sagtest: »Die Aussicht ist schön von hier.«
Du sagtest: »Es ist nett, allein zu sein.«
Und »Wie die Tage doch länger werden«, fiel dir ein.
Bei Gott, ich wünschte, ja, wünschte, du wärest tot.
RUPERT BROOKE