Some bibliographic information of the German National Library:

The German National Library registers this publication in the German National Bibliography: specified bibliographic data are retrievable on the internet about www.dnb.de.

© 2016 Jürgen Lang, Fichtestraße 4, 79115 Freiburg

First Edition

All rights reserved. This book or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever, without the express written permission of the publisher, except for the use of brief quotations in a book review.

Illustration: © 2016 Deutsches Literaturarchiv Marbach

Translation: Jürgen Lang

Other auxiliaries: None

Production and publishing company: BoD - Books on Demand GmbH, Norderstedt

ISBN: 978-3-7412-4630-2

Contents

• Preface
• Introduction
• The VORDTRIEDE HOUSE Freiburg
• Questions to the project
• Questions to the dwelling house
• Questions to Käthe Vordtriede
• Questions to Fränze Vordtriede
• Questions to Werner Vordtriede
• Solution to the quiz
• Conclusion
• Index
• References and biography
• On the author

Preface

The unique quiz informs playfully about the former Jewish family. They lived from 1926 to 1939 in Freiburg Haslach. Behind it there stand single mother Käthe and their children Fränze and Werner. Only because they were Jews, they were pursued and expelled. Through immediate escaping abroad, they could save themselves.

The civic project „The VORDTRIEDE HOUSE Freiburg“, would like to remind kindly. Since 2002 the initiator lives with her family in the former dwelling house on Fichte Street 4. In 2015 the private initiative won a City Award for „Civic Engagement“.

The target groups of the quiz are adults, young people and kids. Just young people are asked to deal with the German National Socialism and their ideology. These events may never recur, neither here in Freiburg nor somewhere else in the world.

Freiburg im Breisgau, February 2016

The project manager

Introduction

The quiz was developed especially as a contribution to the „Haslacher Adventskalender“. On the 15th of December 2015, it was presented to the public for the first time.

The starting point of the idea of creating a quiz was in September 2015, after the Germany-wide article series to the „