Aos Pés do Mestre
São Paulo / 2011
Copyright © 2011 por Editora Oxigênio.
Editor: Léo Kades
Tradução: José Luiz Perota
Revisão Ortográfica: Elaise Lima e José Luis Perota
Diagramação e Projeto Gráfico: Francieli Kades
Capa: César Oliveira
Produção Editorial: Editora Oxigênio 1ª Edição: dezembro / 2011
Texto de acordo com as normas do Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (Decreto Legislativo nº 54, de 1995)
Singh, Sadhu Sundar
Aos pés do Mestre / Sadhu Sundar Singh ;
Título Original: At the Masters Feet 1. Espiritualidade, Religião, O Apóstolo dos Pés Sangrentos, Vida Cristã, Heróis da Fé.
I. Título, Autor.
Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem a devida autorização da Editora.
Editora Oxigênio
Rua Edson Crepaldi, 720 – Bal Rincão CEP 88820-000 - Içara – SC
Tel. (48) 3468-4544
www.dracaena.com.br
Cristo disse: “Vocês me chamam ‘Mestre’ e ‘Senhor’, e com razão, pois eu o sou.”
(João 13:13)1
“Tomem sobre vocês o meu jugo e aprendam de mim... e encontrarão descanso para as suas almas.” (Mateus 11:29) Não há nada tão perfeito no mundo quanto estar muito acima da oposição e das críticas. O próprio sol, que nos dá luz e calor, não é livre de manchas, mas apesar dessas imperfeições, não desiste de sua habitual função. Cabe a nós, de igual modo, levarmos avante, tanto quanto somos capazes, o melhor de nossas habilidades, que nos têm sido confiadas, e nos empenharmos constantemente para tornar nossas vidas frutíferas.
Quando as verdades, descritas de forma clara e detalhada neste livro, me foram reveladas pelo Mestre, afetaram profun-damente minha vida, e algumas delas têm sido usadas por mim em meus sermões e conferências na Europa, América, África, Austrália e Ásia. A pedido de muitos amigos, as reuni agora neste pequeno livro e, embora seja possível que haja imperfeições ao apresentá-las dessa forma, estou certo de que todos aqueles que as lerem com espírito de oração e uma mente sem preconceitos serão beneficiados por elas, como tenho sido.
Seria impossível para mim, descrever de forma clara e detalhada essas verdades, que me têm sido reveladas, exceto em linguagem figurada. Pelo uso de parábolas, entretanto, minha tarefa vem se tornando comparativamente fácil.
É minha oração que, assim como Deus, por sua graça e misericórdia, me tem abençoado por essas verdades, assim também possam ser uma bênção para todos os leitores.
Seu humilde servo.
Sundar Singh
Tuas variadas bênçãos e dons preencheram meu coração, a ponto de transbordar de gratidão e louvor. Mas o louvor do coração e da língua não é suficiente para mim, até que prove, por meus feitos, que minha vida é devotada ao Teu serviço. Graças e louvor sejam dados a Ti, que me trouxeste, embora seja indigno, da morte para a vida, e me fizeste regozijar em Tua comunhão e amor. Conheço, não como deveria, a mim mesmo e minhas aflitivas necessidades, mas Tu, Oh! Pai, conheces muito bem Tuas criaturas e as necessidades delas. Nem posso amar a mim mesmo, como Tu me amas. Amar, verdadeiramente, a mim mesmo é amar, com o coração e a alma, aquele amor que me deu vida, e aquele amor que Tu és. Tu me deste, portanto, apenas um coração, para que pudesse estar arraigado em um só, em Ti, que o criou.
Mestre, estar sentado aos Teus pés é muito melhor do que estar sentado sobre o mais soberano trono da terra, pois significa estar entronizado, para sempre, no reino eterno. E agora, no altar desses sagrados pés, me ofereço como um sacrifício queimado.
Aceita-me, graciosamente, e seja onde e como for que Tu desejes, usa-me para Teu serviço. Pois, Tu és meu e pertenço a Ti, que tomaste este punhado de pó e me fizeste à Tua própria imagem e me concedeste o direito de me tornar Teu filho.
Toda honra e glória e louvor e ação de graças sejam dados a Ti para todo o sempre. Amém.
Sadhu (termo indiano que significa ‘santo’ ou ‘separado’).
Sundar Sing nasceu em 03 de setembro de 1889 na Índia.
Filho de uma família de religiosos hindus, seu pai era um homem rico e importante em sua aldeia. Sundar foi preparado desde a infância para ser um sadhu e viver uma vida dedicada a religião hindu.
Sua mãe foi a principal incentivadora e dedicou grande parte de seu tempo em ensinar Sundar a viver em meditação e a buscar a paz de espírito. Foi ela quem o levou a ter seu primeiro contato com a Bíblia ao levá-lo à uma escola mantida por missionários britânicos, mas Sundar não se sentiu atraído pelo cristianismo naquele momento de sua vida.
Logo após completar 14 anos, sua mãe morre e isso transforma a vida de Sundar. Ele já não conseguia encontrar paz em sua vida e em sua religião, assim, cogitou cometer suicídio.
Foi nesse momento de sua vida que Sundar acordou certa noite e orou “Deus, se você existe, mostre-me o caminho que devo seguir ou irei me matar”.
Em seguida uma luz brilhante invade o quarto. Tão brilhante que ele pensou que o quarto estivesse em chamas. Olhando para a luz com mais atenção pode notar o rosto de um homem que disse: “Sou Jesus, quanto tempo mais você vai me procurar? Eu vim para te salvar. Você orou pelo caminho certo a seguir. Por que você não me segue? ”
Nesse momento Sundar entendeu o milagre da ressureição de Cristo e soube que Jesus estava vivo. Ajoelhou-se e O adorou sentindo uma paz e tranquilidade que nunca mais o abandonou.
Por Leo Kades - autor do livro Pardais na Chuva
Sua Missão
Após sua conversão a Cristo, Sadhu Sundar Singh buscou viver uma vida à imagem e semelhança de Jesus. Sendo batizado, abandonou suas posses e uma vida próspera junto à sua família e começou a caminhar de cidade em cidade levando os ensinamentos de Cristo e evangelizando aqueles que encontrava.
Em sua jornada evangelística, ele percorreu a pé e descalço a Índia, China, Nepal e Tibete, Malásia, Ceilão e Japão, onde pregou o Evangelho para milhares de pessoas. Entre 1920 e 1922 foi convidado a pregar na Alemanha Oriental, Austrália e Israel.
Em muitos desses lugares sofreu todo tipo de perseguições e muitas vezes esteve perto da morte, porém em todas essas ocasiões Deus o livrou.
Ele ficou conhecido como O Apóstolo dos Pés Sangrentos, pois em várias ocasiões seus pés sangraram pelas duras caminhadas e deixavam marcas de sangue pela neve ou estradas longínquas por onde andava levando sua mensagem do amor de Cristo.
Sadhu Sundar Singh foi visto pela última vez em 1929 cruzando o Tibet. Seu corpo nunca foi encontrado.
A Manifestação da Presença de Deus
Seção Um
O Discípulo: — Oh! Mestre, Fonte de Vida! Por que Te escondes daqueles que Te adoram, e não rejubilas os seus olhos, que há muito Te contemplam?
O Mestre:
1. Meu fiel filho, a verdadeira felicidade depende, não do que os olhos veem, mas vem através da visão espiritual, e depende do coração. Na Palestina, milhares olharam para Mim, mas todos eles não alcançaram, dessa forma, a felicidade. Pelos olhos mortais apenas aquelas coisas que são mortais podem ser percebidas, pois os olhos carnais não podem notar um Deus imortal e seres espirituais. Por exemplo, você mesmo não pode ver seu próprio espírito; portanto, como pode notar seu Criador? Mas quando os olhos espirituais são abertos, então você pode, certamente, vê-Lo, posto que é Espírito (João 4:24), e aquilo que vê de Mim, você o faz agora, não com os olhos da carne, mas com os olhos do espírito.
Se, como você disse, milhares de pessoas me viram na Palestina, então, todos os seus olhos espirituais estavam abertos, ou Me tornei mortal? A resposta é: Não! Assumi um corpo mortal, para que nele pudesse oferecer um resgate pelos pecados do mundo; e quando a obra de salvação pelos pecadores foi consumada (João 19:30), então aquilo que era imortal transfigurou o que era mortal em glória. Portanto, depois da ressurreição, apenas aqueles que receberam visão espiritual foram capazes de Me ver.
(Atos 10:40-41)
2. Muitos há nesse mundo que sabem sobre Mim, mas não Me conhecem; isto é, não têm um relacionamento pessoal comigo e, portanto, não possuem verdadeira percepção de ou fé em Mim, e não Me aceitam como seu Salvador e Senhor.
Da mesma forma, se alguém fala com um homem cego de nascença sobre diferentes cores tais como vermelho, azul, amarelo, ele permanece absolutamente alheio do encanto e beleza delas; não lhes pode atribuir qualquer valor, porque apenas sabe sobre elas e está ciente de seus vários nomes. Mas, no que diz respeito às cores, ele não pode ter verdadeira concepção, até que seus olhos sejam abertos. Da mesma maneira, até que os olhos espirituais de um homem sejam abertos, por mais instruído que seja, não pode Me conhecer, não pode notar minha glória, e não pode entender que sou Deus Encarnado.
3. Há muitos crentes que estão cientes da Minha presença em seus corações, trazendo-lhes vida e paz espirituais, mas não podem Me ver claramente. Assim, os olhos podem ver muitas coisas; mesmo quando alguém goteja algum remédio no olho, não o vê, mas a presença do remédio é sentida, limpando o interior do olho e promovendo o poder da visão.
4. A verdadeira paz, que é nascida da Minha presença nos corações dos crentes verdadeiros, eles não podem perceber; mas, sentindo seu poder, tornam-se felizes nela. Nem podem perceber aquela felicidade do espírito ou do coração, através da qual des-frutam a paz da Minha presença. É o mesmo com a língua e os doces. A faculdade do paladar, que reside na língua, e a doçura, que se percebe, são ambas invisíveis. Da mesma forma, também dou aos Meus filhos vida e alegria por meio do maná escondido que o mundo, com toda a sua sabedoria, não conhece nem pode conhecer. (Apocalipse 2:7)