Miguel de Cervantes Saavedra
Trato de Argel
Barcelona 2022
linkgua-digital.com
Título original: Trato de Argel.
© 2022, Red ediciones S.L.
e-mail: info@linkgua.com
Diseño de cubierta: Michel Mallard.
ISBN rústica: 978-84-9816-362-9.
ISBN ebook: 978-84-9816-968-3.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra.
Sumario
Créditos 4
Brevísima presentación 7
La vida 7
Personajes 8
Jornada primera 9
Jornada segunda 33
Jornada tercera 63
Jornada cuarta 83
Libros a la carta 107
Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 1547-Madrid, 1616). España.
Era hijo de un cirujano, Rodrigo Cervantes, y de Leonor de Cortina. Se sabe muy poco de su infancia y adolescencia. Aunque se ha confirmado que era el cuarto entre siete hermanos. Las primeras noticias que se tienen de Cervantes son de su etapa de estudiante, en Madrid.
A los veintidós años se fue a Italia, para acompañar al cardenal Acquaviva. En 1571 participó en la batalla de Lepanto, donde sufrió heridas en el pecho y la mano izquierda. Y aunque su brazo quedó inutilizado, combatió después en Corfú, Ambarino y Túnez.
En 1584 se casó con Catalina de Palacios, no fue un matrimonio afortunado. Tres años más tarde, en 1587, se trasladó a Sevilla y fue comisario de abastos. En esa ciudad sufrió cárcel varias veces por sus problemas económicos, hacia 1603 o 1604 se fue a Valladolid y allí también fue a prisión, esta vez acusado de un asesinato. Desde 1606, tras la publicación del Quijote, fue reconocido como un escritor famoso y vivió en Madrid.
Los escritos iniciales de Cervantes datan de los tiempos de reclusión en Argel. A su regreso a España, entre 1582 y 1587, escribió sus primeras obras teatrales. Solo se conservan dos: El cerco de Numancia y El trato de Argel. Tras estos textos, en la tradición clásica y el teatro humanista, durante cierto tiempo dejó de escribir para la escena.
Cabe añadir que El trato de Argel fue imitada por Lope de Vega en Los cautivos de Argel.
Aurelio
Zahara, ama de Aurelio
Yzuf, amo de Aurelio
Fatima, criada de Zahara
Sayavedra, soldado cautivo
Leonardo, cautivo
Sebastián, muchacho esclavo
Don mercaderes
Mamí, solado corsario
Un pregonero
Un padre, cautivo
Una madre, cautiva
Francisco, su hijo cautivo
Juan, su segundo hijo cautivo
Un moro
El Demonio
Tres esclavos
Dos muchachos moros
La Ocasión
La Necesidad
Un cristiano cautivo
Pedro, otro soldado cautivo
El rey moro
Cuatro turcos
Tres esclavos