The Late Eighteenth-Century Confluence of British-German Sentimental Literature

Acknowledgments

Part One

Chapter 1: Introduction

Chapter 2: Translators’ Prefaces as Battlefields for British-German Discontent with France during the Late Eighteenth Century

Chapter 3: The First English Translation of Geschichte des Agathon by John Richardson in 1773

Chapter 4: The First German Translation of The Man of Feeling by Karl Gotthelf Lessing in 1774

Chapter 5: Mackenzie’s Harley and Goethe’s Werther

Part Two

Chapter 6: Jane Austen and Goethe’s Die Leiden des jungen Werthers

Chapter 7: Jane Austen’s Parody: Witness of Her Literary Growth

Chapter 8: Conclusion

Works Cited