Eisenbahnlinie durch den Nationalpark Triglav und in das Soča-Tal
Dampfzug-Ausflug von Bled nach Most na Soči
Soča-Tal und Umgebung
Sehenswerte Orte und Gebiete
Weitere Museen und Kulturdenkmale
Schluchten und Wasserfälle
Berge mit weiter Aussicht
Outdoor und Action
Spezialitäten
Soča-Tal
Sport & Freizeit im Soča-Tal
Wildwasserhighlights an der Soča
Weitere Sportarten an der Soča – von A bis Z
Bovec
Geschichte
Sehenswertes
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung
Kriegsdenkmäler in der Umgebung
Wandertipps um Bovec
Kobarid
Geschichte
Sehenswertes
Umgebung von Kobarid
Wandern auf historischen Pfaden
Tolmin
Geschichte
Sehenswertes
Wander- und Mountainbiketipps um Tolmin
Most na Soči
Praktische Infos
Seitentäler der Soča
Bača-Tal und Umgebung
Idrijca-Tal
Cerkno
Idrija
Sehenswertes
Nova Gorica
Sehenswertes
Umgebung von Nova Gorica
Villa Bartolomei
Eisenbahnbrücke von Solkan
Grad Kromberk
Friedenspark Sabotin
Lokve
Goriška Brda
Kulturdenkmäler und Weingüter in der Brda
Dobrovo
Šmartno
Gonjače
Kojsko
Podsabotin
Medana
Ceglo
Vipolže
Neblo
Hruševlje
Pristavo
Vrhovlje pri Kožbani
Golo Brdo
Karst und Umgebung
Die slowenische Karstlandschaft
Eindrucksvolle Naturdenkmäler
Burgen, Schlösser und Museen
Berge mit weitem Ausblick
Hoch zu Ross
Spezialitäten – flüssig und fest
Vipava-Tal
Ajdovščina
Wandertipps um Ajdovščina
Weitere sehenswerte Orte im Vipava-Tal
Vipavski Križ
Zemono
Vipava
Nanos-Gebirge
Dornberk
Branik
Štanjel
Geschichte
Sehenswertes
Praktische Infos
Umgebung von Štanjel
Postojna
Der Höhlenpark von Postojna (Adelsberger Grotten)
Expo-Höhle Karst
Proteus-Höhle und Vivarium
Höhlen in der nahen Umgebung
Umgebung von Postojna
Cerknica und Umgebung
Sehenswerte Natur- und Kulturdenkmäler
Praktische Infos
Lipica
Praktische Infos
Umgebung von Lipica
Park Škocjanske jame
Rundgänge durch die Škocjan-Höhlen
Umgebung der Škocjan-Höhlen
Praktische Infos
Mittelslowenien
Was anschauen
Museen, Kirchen und Burgen abseits
Berge, Naturdenkmäler, Wandern
Wassersport und Relaxen
Spezialitäten
Kranj
Umgebung von Kranj
Von Kranj nach Zgornje Jezersko
Preddvor
Grad Strmol
Cerklje
Zgornje Jezersko
Škofja Loka
Geschichte
Sehenswertes
Umgebung von Škofja Loka
Kamnik
Sehenswertes
Umgebung von Kamnik
Arboretum Volčji Potok
Wallfahrtskirche St. Primož
Stranje
Heilhain Na Tratah
Tuhinjska dolina
Kamniška-Bistrica-Tal
Velika planina
Ljubljana
Geschichte
Sehenswertes
Museen und Galerien
Sehenswertes außerhalb der Altstadt
Umgebung von Ljubljana
Von Ljubljana in die Region Kočevska
Grad Turjak
Ribnica
Kočevje und Umgebung
Kostel
Von Ljubljana Richtung Novo mesto und Krka-Tal
Kloster Stična (Cistercijanski samostan Stična)
Burg Bogenšperk
Trebnje
Šentrupert
Novo mesto
Krka-Tal
Krka
Žužemberk
Dvor
Soteska
Dolenjske Toplice
Otočec ob Krki
Thermalbad Šmarješke Toplice
Kartäuserkloster Pleterje (Pletriach)
Kostanjevica na Krki
Von Novo mesto in die Bela krajina
Metlika und Umgebung
Črnomelj und Umgebung
Ostslowenien
Die Regionen Ostsloweniens
Städte, Museen, Kultur
Kurorte und Thermen
Natur und Naturdenkmäler
Outdoor und Action
Maribor
Geschichte
Sehenswertes
Umgebung von Maribor
Pohorje
Weinstraßen rund um Maribor
Mountainbiketipps um Maribor
Von Maribor nach Murska Sobota und in den Landschaftspark Goričko
Nach Murska Sobota
Kurbad Radenci
Murska Sobota
Praktische Infos
Umgebung von Murska Sobota
Krajinski Park Goričko
Ptuj
Geschichte
Sehenswertes
Sehenswertes außerhalb von Ptuj
Ormož
Ljutomer und Landschaftspark Jeruzalem
Umgebung von Jeruzalem
Biotherme Mala Nedelja
Slovenska Bistrica
Umgebung von Slovenska Bistrica
Schloss Štatenberg
Praktische Infos
Slovenske Konjice
Praktische Infos
Umgebung von Slovenske Konjice
Kartäuserkloster Žiče
Zreče
Vitanje
Rogla
Celje
Sehenswertes
Umgebung von Celje
Žalec
Römische Nekropole Šempeter
Römische Straße
Jama Pekel
Šmartinsko jezero
Svetina und Celjska koča
Laško
Rimski Toplice
Unteres Sava-Tal – zwischen Zidani most und Brežice
Sevnica
Ajdovski Gradec
Krško
Brežice
Čatežke Toplice
Burg Mokrice
Rogaška Slatina
Praktische Infos
Umgebung von Rogaška Slatina
Krajinski Park Boč (Landschaftspark Boč)
Rogatec
Šmarje pri Jelšah
Sladka gora
Regionalpark Kozjansko
Wallfahrtskirche Sveta Ema
Podčetrtek
Olimje
Pilštanj
Kozje
Podsreda
Trebče
Bistrica ob Sotli
Bizeljsko
Velenje
Sehenswertes
Umgebung von Velenje
Praktische Infos
Oberes Savinja-Tal
Mozirje
Nazarje und Rečica ob Savinji
Ljubno
Luče
Gemeinde Solčava
Naturpark Robanov kot
Landschaftspark Logar-Tal (Logarska dolina)
Matkov kot
Panoramastraße
Slovenj Gradec
Geschichte
Sehenswertes
Praktische Infos
Umgebung von Slovenj Gradec
Dravograd
Spodnja Muta
Javnik
UNESCO Geopark Karnische Alpen
Mežica na Koroškem
Črna na Koroškem
Slowenische Riviera
Landschaft und Städte
Was anschauen?
Was unternehmen?
Wo baden?
Und für Sportbegeisterte?
Was sonst noch?
Koper
Geschichte
Sehenswertes
Umgebung von Koper
Hrastovlje
Sočerb
Črni kal und Osp
Ankaran
Izola
Geschichte
Sehenswertes
Strunjan
Piran
Geschichte
Sehenswertes
Praktische Infos
Umgebung von Piran
Portorož
Umgebung von Portorož
Seča (Sezza)
Salinen-Landschaftspark Sečovlje
Sv. Peter
Krkavče
Nova Vas nad Dragonjo
Nachlesen & Nachschlagen
Klima und Reisezeit
Winde
Landschaften und Naturschutz
Flora
Fauna
Feste und Veranstaltungen
Burgen und Schlösser
Kinder und Jugendliche
Heilbäder und Kurorte
Geschichte und Politik
Illyrer, Griechen
Römer
Völkerwanderung
Slawisierung, Karantanien
Franken, Missionierung
Venedig
Reformation, Habsburger
Erster Weltkrieg
SHS-Staat, Königreich Jugoslawien
Zweiter Weltkrieg, Befreiungskampf, Jugoslawien
Unabhängigkeit, Europäische Gemeinschaft
Anreise
Mit dem eigenen Fahrzeug
Mit der Eisenbahn
Mit dem Bus
Mit dem Flugzeug
Verkehrsmittel vor Ort
Mit dem eigenen Fahrzeug
Informationen für Kraftfahrer in Slowenien
Mit dem Bus
Mit der Bahn
Mit dem Flugzeug
Mit dem Fahrrad
Mit dem Mietwagen
Mit dem Taxi
Übernachten
Privatunterkünfte
Hotels
Jugendherbergen, Hostels
Berghütten
Camping & Glamping
Wohnmobilstellplätze
Wildes Zelten
Essen und Trinken
Die Lokale
Vorspeisen, Snacks und Suppen
Fleischgerichte
Fisch und Meeresfrüchte
Reis- und Nudelgerichte
Gemüsegerichte
Beilagen
Nachspeisen und Gebäck
Getränke
Sport
Wissenswertes von A bis Z
Ärztliche Versorgung
Botschaften und Konsulate
Einkaufen
Eintrittspreise und Ermäßigungen
Elektrizität und Trinkwasser
Finanzen
Informationen
Internet
Karten
Nachrichten/Wetter
Öffnungszeiten und Feiertage
Papiere
Post
Rauchen
Telefon
Zoll
Kleiner Wanderführer Slowenien
Wanderung 1: Vom Vršič-Pass über den Sleme (1911 m) ins Planica-Tal
Wanderung/Mountainbiketour 2: Von Rateče zum Berg Peč (1508 m) am Dreiländereck
Wanderung 3: Von Gozd Martuljek zu den Martuljški slapovi
Wanderung 4: Von der Planina Golica zum Berg Veliki Golica
Wanderung 5: Vom Pokljuka-Plateau über den Triglav (2864 m) und das Sieben-Seen-Tal zum Bohinjsko jezero (2 bis 3 Tage)
Wanderung 6: Von Bohinjska Bistrica zum Črna prst (1835 m)
Wanderung 7: Auf dem Soča-Weg von der Quelle nach Bovec (2 Tage)
Wanderung 8: Aufstieg zum Berg Krn (2244 m) von der Südseite
Wanderung/Radtour 9: Von der Tolminka-Schlucht nach Čadrg
Wanderung 10: Über den Berg Kopa (1360 m) zum Berg Porezen (1630 m)
Wanderung 11: Vom Berg Krvavec zu weiteren Gipfeln
Wanderung 12: Von Zgornje Jezersko zur Berghütte Češka koča (1543 m)
Wanderung 13: Vom Kamniška-Bistrica-Tal zum Kamniško sedlo (1884 m)
Wanderung 14: Pohorje-Rundtour von Trije Kralje (inkl. Urška-Trail)
Wanderung 15: Zum Rinka-Wasserfall und zur Frischaufov-Hütte
Wanderung 16: Über den Črni vrh und Ribniški vrh zum Ribniško jezero
Wanderung 17: Von Podgorje um den Berg Slavnik (1028 m)
Wanderung 18: Von Dragonja über Sv. Peter nach Krkavče
Etwas Slowenisch
Über dieses Buch
Präambel
Impressum
In eigener Sache
Was haben Sie entdeckt?
Vielen Dank!
Übersichtskarten und Pläne
Zeichenerklärung
Slowenien West
Slowenien Ost
Index
Alles im Kasten
Triglav
Goldhorn, eine slowenische Alpensage
Kekec, der kleine Bergheld
Skiflugrekorde auf der Planica – hoch, höher, am höchsten ...
Triglav-Besteigung von der Nordseite
Baron Žiga Zois (geb. 1747 in Triest, gest. 1819 in Ljubljana)
Die Legende der versunkenen Glocke
Živa, Göttin der Liebe
Bienenstockbrettchen und andere Imkerei-Kunstwerke
Almwirtschaft in der Bohinj
Der Bohinjer Tunnel
Die Wiedergeburt der dampfenden Ladys
An die Soča
Massensterben an der Soča-Front (Isonzo-Front)
Soča-Wanderlehrpfad (Soška pot)
Anton Tožbar, der Bärentöter aus Trenta
Das Partisanenkrankenhaus Franja
Arbeit im Quecksilberbergwerk
Die Quecksilberminen von Idrija
Der Heilige Berg
Feine Weine aus der Brda
Weine aus dem Vipava-Tal
Die Region Karst
Der Gora – Wiege der Skier oder „als die Skier laufen lernten ...“
Wie Tropfsteine wachsen
Lichtscheue Grottenolme
Zur Doline der Mutter Gottes
Jože Plečnik (1872–1957)
Bären (Ursus arctos) – Verhaltenstipps
Der Untergang des Gottscheer Landes
Kirschroter Cviček
Fern- bzw. Flussradwege entlang der Drava (Drau) und Mura (Mur)
Karneval auf Slowenisch – die Kurentovanje
Mithras-Kult
Donat Mg– nichts für schwache Herzen
Sv.-Ema-Pilgerweg (Emin-Pot)
Mountainbiken und Kajakfahren im Bergwerksstollen
Parenzana – Der „Weg der Gesundheit und Freundschaft“
Die weiße Taube von Izola
Die Geschichte des Piraner Salzhandels
Das weiße Gold von Portorož
Steckbrief Slowenien
Slowenische Nationalhymne
Nützliche Infos für unterwegs!
Übernachtungsinformationen
Fernwanderwege innerhalb Sloweniens
Kartenverzeichnis
Nationalpark Triglav und Umgebung
Kranjska Gora
Kranjska Gora und Umgebung
Übersicht Bled
Bohinj und Umgebung
Soča-Tal und Umgebung
Bovec und Umgebung
Kobarid/Tolmin und Umgebung
Unteres Soča-Tal und Nebentäler
Karst und Umgebung
Mittelslowenien
Škofja Loka
Ljubljana Übersicht
Ljubljana
Novo mesto und Krka-Tal
Ostslowenien
Maribor
Maribor/Ptuj und Umgebung
Ptuj
Celje
Celje und Umgebung
Velenje und Savinja-Tal
Slowenische Riviera
Koper
Izola
Piran
Portorož
Übersicht über die Wanderungen
Wanderung 1: Vom Vršič-Pass ins Planica-Tal (GPS)
Wanderung 2: Von Rateče zum Berg Peč (GPS)
Wanderung 3: Von Gozd Martuljek zu den Martuljški slapovi (GPS)
Wanderung 4: Von der Planina Golica zum Berg Veliki Golica (GPS)
Wanderung 5: Vom Pokljuka-Plateau zum Bohinjsko jezero (GPS)
Wanderung 6: Von Bohinjska Bistrica zum Črna prst (GPS)
Wanderung 7: Auf dem Soča-Weg von der Quelle nach Bovec (GPS)
Wanderung 8: Aufstieg zum Berg Krn (GPS)
Wanderung 9: Von der Tolminka-Schlucht nach Čadrg (GPS)
Wanderung 10: Über den Berg Kopa zum Berg Porezen (GPS)
Wanderung 11: Vom Berg Krvavec zu weiteren Gipfeln (GPS)
Wanderung 12: Von Zgornje Jezersko zur Češka koča (GPS)
Wanderung 13: Vom Kamniška-Bistrica-Tal zum Kamniško sedlo (GPS)
Wanderung 14: Pohorje-Rundtour von Trije Kralje (GPS)
Wanderung 15: Zum Rinka-Wasserfall und zur Frischaufov-Hütte (GPS)
Wanderung 16: Über den Črni vrh und Ribniški vrh zum Ribniško jezero (GPS)
Wanderung 17: Von Podgorje um den Berg Slavnik (GPS)
Wanderung 18: Von Dragonja nach Krkavče (GPS)
Regionen Sloweniens
Zeichenerklärung für die Wanderpläne
Zeichenerklärung
Slowenien West
Slowenien Ost
Unterwegs mit
Lore Marr-Bieger
Lore Marr-Bieger ist freie Reisejournalistin und lebt nahe von Erlangen. Seit 1983 besucht unsere Autorin die über tausend Kilometer lange kroatische Küste mit ihren Inseln, ihren mittelalterlichen und venezianisch geprägten Städten und kennt fast jede Bucht und jeden Stein. In Slowenien durchwandert sie nicht nur die Städte, sondern auch die Julischen Alpen und deren höchste Gipfel. Auch die Dominikanische Republik kennt sie längst wie ihre Heimat.
Lange Zeit kannte ich dieses grüne, dicht bewaldete kleine Land mit seinen gastfreundlichen Menschen nur von der Durchreise und einem Stopp im malerischen Bled. 1996 verfasste ich das Reisebuch „Slowenien - Istrien“, woraus später zwei Bücher entstanden. 2006 erschien die Erstausgabe vom Reisebuch „Slowenien“, das mit den Jahren wuchs. Da das Land gerade für Sportfreunde sehr viele Möglichkeiten bietet - u. a. Wandern, Mountainbiken, Kajakfahren, Raften, Klettern, Paragliden, Segeln -, widmete ich mich neben dem Kulturellen in den Städten immer intensiver dem Aktionsfeld in der Natur. Ich erkundete jeden Winkel dieses für mich faszinierende Land mit seiner alpinen, karstigen und mediterranen Landschaftsmischung und ließ mich vor allem auch von seiner imposanten Bergwelt berauschen. Das veranlasste mich letztendlich dazu, auch viele Wander- und Mountainbike-Touren zu unternehmen.
So wünsche ich Ihnen einen wunderschönen Urlaub im Land der Berge, der Ebenen, der Unterwelt, der Flüsse, der Wasserfälle, der Adria, der schmackhaften Küche und der leckeren, süffigen Weine.
„Srečno“ - viel Glück und natürlich „Uživajte“ - viel Spaß!
Orientiert in Slowenien
Das Land im Profil
Slowenien ist...
Ein kleines Land mit ungewöhnlich vielfältigen Landschaften: Hochgebirge, malerische Flusstäler, fruchtbare Ebenen, sattgrüne, bewaldete Berge, wildromantisch-karge Karstgebiete, mediterrane Küste und, tief im Bauch der Erde, märchenhafte Höhlensysteme. Und - ein Drittel des Landes steht unter Naturschutz.
♦ Fläche: 20.273 qkm
♦ Einwohner: 2,07 Mio.
♦ Hauptstadt: Ljubljana, 287.000 Einwohner
♦ Sprache: Slowenisch; die Slowenische Riviera ist zweisprachig (slowen./ital.)
♦ Klima: kontinental, alpin, mediterran
♦ EU- u. Euro-Land
♦ Tel./Auto/Internet: 00386/SLO/si
... vielfältig geprägt
In Slowenien könnten Sie morgens Ski laufen, mittags Ihren Espresso im Straßencafé nehmen, nachmittags in der Adria baden und abends Theater von Weltrang genießen. Da die Entfernungen in Slowenien kurz sind, erschließt sich die ganze Vielfalt des Landes ohne großen Zeitaufwand. Sie möchten wandern, mountainbiken, reiten, klettern, angeln, Kajak oder Kanu fahren, Golf spielen, mit dem Gleitschirm fliegen ...? Oder lieber in barocken Großstädten Kunst und Museen, Theater, Oper genießen oder zahlreiche mittelalterliche Burgen und Schlösser besichtigen? Sie werden schwach bei deftiger Küche und feinen Weinen? Sie suchen eine kinderfreundliche Unterkunft? Oder ein Verwöhnprogramm in einer der zahlreichen, unterschiedlichen Thermen? Oder wollen Sie einfach nur Ruhe in schöner Natur? Dann werden Sie sich in Slowenien sicherlich wohl fühlen.
... Natur pur
Mehr als die Hälfte Sloweniens ist von Wald bedeckt, hügelig bis bergig, von malerischen Tälern und Flussauen durchzogen und auch mediterran und unterirdisch. Wegen der dünnen Besiedelung und unterschiedlichen Klimazonen ist der Reichtum der Tier- und Pflanzenwelt beeindruckend. Zum Schutze der Natur sind ein Drittel des Landes „Natura 2000-Gebiete“.
Mit 46 km Länge kommt Sloweniens Küste zwar nur etwas über Marathon-Ausmaße hinaus, aber die alten, venezianisch geprägten Hafenstädte wie Piran,Izola und Koper sind überaus reizvoll und mehr als einen Abstecher wert.
Die weit verzweigte Unterwelt Sloweniens macht das kleine Land um einiges größer - mehr als 8000 Tropfsteinhöhlen und Höhlengänge wurden bisher erfroscht, ein schier unergründliches Labyrinth mit Hunderten von Kilometern Länge. Allein die weltbekannten Höhlensysteme von Postojna und die als Weltkulturerbe unter UNESCO-Schutz stehenden Höhlen von Škocjan messen über 30 km.
... mystisch
Der höchste Berg des Landes, der Triglav in den Julischen Alpen und im gleichnamigen Nationalpark, ragt 2864 m in die Wolken und jeder Slowene, heißt es, sollte ihn mindestens einmal im Leben bestiegen haben. Für die heidnischen Slowenen verkörperte der Triglav, der Dreikopf, Gott mit seinen drei Häuptern: eines wacht über den Himmel, das andere über die Erde, das dritte über die Unterwelt. Kurz: Der Triglav ist das Stein gewordene Symbol der Vielfalt Sloweniens und hat deshalb zu Recht seinen Ehrenplatz auf der Nationalflagge.
... heilsam
Die Heilkraft des slowenischen Thermalwassers ist seit alters her bekannt; vor allem im Osten Sloweniens warten viele Kurorte mit allem Komfort und vielfältigen Therapie- und Wellnessangeboten für Kranke und Stressgeplagte, aber auch zum Relaxen auf.
... schmeckt
Die Kochkünste prägten fremde Herrscher und Kulturen - Österreicher, Italiener, Ungarn, aber auch die vielfältige Landschaft. In den Töpfen dampfen und garen Forellen, aber auch Seefische, leckere Pilzsuppen, Wild- und Lammgerichte, aber auch karge Gebirgskost wie Gerstensuppe oder glutenfreier Buchweizensterz mit Štruklji. Als Vorspeise gibt es deftige Wurstplatten oder feinen Karstschinken mit Oliven, als Nachspeise Almkäse, von den im Gebirge weidenden Kühen, Schafen, Ziegen. Zudem kalorienreiche Desserts wie Potica, Quarkstrudel oder -wähen, Palatschinken, Gibanica oder Kremešnite. Gekeltert wird fast im ganzen Land, ob gehaltvolle Rot- oder leichte Weißweine, auch das „grüne Gold“ wird gebraut. Jeder wird hier geschmacklich fündig: ob Vegetarier, Veganer, Fleisch- oder Weinliebhaber.
... gastfreundlich
Preiswerte Pensionen oder Appartementhäuser gibt es übers ganze Land verstreut, auch Touristische Bauernhöfe, die nicht nur Familien mit Kindern eine tolle Unterkunftsvariante bieten. Klassischen Hotelkomfort gibt es in jeder Kategorie, Camping- und Glampingfreunde sind mit schönen Plätzen gut versorgt und wer es noch naturnaher, auch spartanischer kann: In den Alpen warten viele Berghütten, die dem Nicht-Schnarcher möglicherweise eine leicht unruhige Nacht bescheren, dafür frühmorgens einen atemberaubenden Ausblick.
Reizvolle Entdeckungstouren
Erlebnis Kultur
Illyrer, Slawen und Franken hinterließen ihre Spuren und Kultur, auch landesweit die Römer, die zudem die Thermalquellen entdeckten. Die Venezianer verzierten die Riviera in Gotik. Die Habsburger ermöglichten Bildung und Aufschwung, bauten Häfen und Burgen bzw. modernisierten diese und hinterließen prachtvollen Barock. Der Sozialismus brachte eine ausdrucksstarke Moderne.
Eventhighlights
♦ Grafik- und Design-Biennalen in Ljubljana (→ Link)
♦ Fest der „Alten Rebe“ (→ Link) in Maribor.
♦ Karneval in Ptuj (→ Link) und Cerkno (→ Link)
♦ Infos: www.slovenia.info (→ Link)
Großstädtische und museumsgespickte Zentren
Ljubljana ist das Herz und die Seele Sloweniens und bietet auf kleinem Raum alle Vorzüge einer Metropole. Sie prunkt mit Barock- und Jugendstilbauten, Plečnik-Architektur, dem Nebotičnik, Europas erstem Wolkenkratzer und u. a. der Nationalgalerie und -museum (→ Link).
Maribor, die zweitgrößte Stadt ist Kulturzentrum der Štajerska - sie glänzt in Barock, mit Stadtburg, Museen und ältestem Weinstock (→ Link).
Celje, die drittgrößte Stadt, einst Sitz der europaweit mächtigen Cilli-Grafen bietet reichhaltige römische Funde, sehenswert u. a. „Celeia, die Stadt unter der Stadt“ und die Burg (→ Link).
Ptuj an der Drava, die älteste Stadt des Landes, prunkt mit staatlicher Burg, eindrucksvollen Museen und bedeutsamen Mithras-Kult (→ Link).
Velenje, burgbewehrt, jedoch jüngste, im Sozialismus für ihre Bergarbeiter erbaute Stadt, nimmt ihr Industrieerbe als Museums- und Kulturstätte (→ Link).
Koper, ist Wirtschaftszentrum der Slowenischen Riviera mit großem Hafen und venezianisch geprägter Altstadt mit Prätorenpalast (→ Link).
Reizvolle Kleinode
Von Burgen bewachte Mittelalterperlen sind Škofja Loka (→ Link) wie auch das schilderbestückte Kamnik (→ Link).
Bled, der schmucke villenbestückte Luftkurort mit Burg, schönem See und Schluchten am Nationalparkrand Triglav lockt viele Besucher (Link); ruhiger ist das für sein Bienenmuseum bekannte kleine Radovljica (→ Link).
Schon in der Antike genutzte Thermalkurbäder sind u. a. Rogaška Slatina (→ Link) im K.-u.-k.-Charme oder auch die Brauereistadt Laško (→ Link). Trutzig und winderprobt die Karstdörfer u. a. Štanjel (→ Link) und Vipava (→ Link), lieblich und kastellverziert die Brda-Weinorte (→ Link). Venezianischen Flair schnuppert man an der Küste in Izola (→ Link), wie im bezaubernden, zinnenbewehrten Piran (→ Link).
Interessante Museen abseits
Museumsbesuche für Familien bieten u. a. Velenje mit Besucherbergwerk und Kohlebergbaumuseum (→ Link). Das schmucke, auch für Spitzen bekannte Idrija (→ Link) lockt mit einer Quecksilbermine, einem Burgmuseum und einem Geopark und Jesenice mit seinem Industriemuseumspark (→ Link).
Das kleine Vitanje am Pohorje-Westrand überrascht mit seinem Weltraum- und Raumfahrtcenter Noordung (→ Link). Kobarid im Soča-Tal bietet das prämierte Museum zum Ersten Weltkrieg (→ Link), ebenso das Freilichtmuseum am Berg Sabotin (→ Link).
Zum Zweiten Weltkrieg, Thema Widerstand und Vertreibung, gibt es viele Freilichtmuseen u. a.: bei Bovec im Soča-Tal (→ Link), das Partisanenkrankenhaus Franja bei Cerkno (→ Link), Baza 20 in den Bergen von Kočevje (→ Link) sowie das Regionalmuseum in der Stadt. Bei Begunje das Geiselmuseum (→ Link), ebenso auch die große, modernisierte Rajhenburg (→ Link) widmet sich diesen Themen und noch den Trapisten. Auch das 1,3 km lange Tunnelsystem von Kranj ist spannend (→ Link), sowie das Alpenmuseum in Mojstrana (→ Link).
Kunstbegeisterte finden die Größen der Naivmalerei in Trebnje (→ Link). Lendava präsentiert auf seiner Burg jährlich hochkarätige Maler (→ Link). Im riesigen Zisterzienserkloster Kostanjevica warten Gemälde- und Skulpturensammlungen (→ Link).
Burgen, Klöster und Kirchen
Trutzburgen und Schlösser wohin man blickt, etliche bestens renoviert und zu Museen (s. o.) oder Hotels ausgebaut; auslassen sollte man nicht die in Ljubljana, Maribor, Celje, Ptuj-Ormož und Bled. Lohnend ebenso die Höhlenburg Predjama (→ Link) oder die Renaissanceburg Snežnik (→ Link) am gleichnamigen Berg.
Eindrucksvoll die Karthäuserklöster (11. Jh.) von Žiće (→ Link) bei Slovenske Konjice oder das von Pleterje im Krka-Tal (Link). Bedeutsam das große Zisterzienserkloster Stična (→ Link), bei Ivančna Gorica und das Minoritenkloster Olimje bei Rogaška Slatina (→ Link). Auch die Basilika Ptujska Gora (→ Link) mit ihrem Schutzmantelmadonnenaltar ist hervorzuheben sowie die Wallfahrtskirchen in Smarje pri Jelšah und Sladga gora (→ Link), die Basilika Minor in Brezje (→ Link) sowie die Kathedralen in Piran (→ Link) und Koper (→ Link). Ein Augenschmaus ist die freskenverzierte Kirche Sv. Trojica in Hrastovlje (→ Link).
Vielfältige Naturerlebnisse
Erlebnis Natur
Auf nur 20.273 km² finden sich Hoch- und Mittelgebirge, Gebirgs- und Flusstäler, Auen, Seen und Sickerseen, Karst und Waldgebiete, eine Meeresküste sowie die große Unterwelt mit bizarren Höhlensystemen - dazu die ihr eigene Flora und Fauna. Auch die von Menschenhand geschaffenen Weinberglandschaften bezaubern.
♦ Über 50 % des Landes sind von Wald bedeckt.
♦ Höchster Berg: Triglav, 2864 m
♦ 35,52 % sind Natura 2000-Gebiete.
♦ 59 Flüsse durchziehen Slowenien, 80 % entspringen im Land.
♦ 87 Thermal- und Heilquellen bieten Entspannung
♦ 8000 Höhlen sind bisher erforscht.
Landschaft und Naturschutz
Wegen der dichten Bewaldung, dünnen Besiedelung und den unterschiedlichen Klimazonen ist der Reichtum der Tier- und Pflanzenwelt enorm - die oft noch unberührte Natur Sloweniens ist Lebensraum für Hunderte bei uns teils längst ausgestorbene Arten, das Land birgt eines der größten Biodiversitäten Europas. Die vielfältige slowenische Natur wurde in Form von National-, Regional- und Landschaftsparks geschützt, auch mit zwei Geoparks - sie alle können besucht werden (→ Link).
Imposante Hoch-, waldreiche Mittelgebirge
Die landesweit höchsten Gipfel der Julischen Alpen sind im 85 000 ha großen Nationalpark Triglav zu finden, Namensgeber ist der mit 2864 m gleichnamige Berg. Wildbäche, Wasserfälle und eine vielfältige und auch endemischer Flora und Fauna bezaubern (→ Link).
Das Grenzgebirge zu Österreich bilden die Karawanken, ihr höchster Gipfel ist der Stol (2238 m) ist windgepeitscht. Schöne Ecken sind u. a. das Dreiländereck um den Berg Peč (→ Link) oder die im Frühjahr von Narzissen überzogene Planina Golica (→ Link).
Die Regionalparks Kamniker- und Savinjer-Alpen folgen den Karawanken südöstlich mit eindrucksvollen Bergspitzen wie dem Grintovec oder dem näheren Kamniško sedlo (→ Link), zudem Schluchten, Täler, Wasserfälle und Hochebenen wie die Velika planina (→ Link) oder das Logar-Tal (→ Link).
Der 45 km lange und bis zu 1550 m hohem, waldreiche Pohorje bietet interessantes Gestein, Hochmoorseen wie den Ribniško jezero (→ Link) oder Črno jezero (→ Link) und Wasserfälle wie den Šumik slap (→ Link). Am Berg Rogla (1517 m) lockt der Baumwipfelpfad mit herrlichen Weitsichten (→ Link).
Malerische Flüsse, Heilquellen
Die Sava, der längste Fluss, durchzieht vom malerischen Quellgebiet nahe Kranjska Gora (→ Link), das Land südostwärts und passiert dabei auch die Region Posavje (→ Link) - insg. 940 km bis zur Donau. Sie wird gespeist von der Savinja, die in den Savinjer-Alpen entspringt und den Naturpark Logar Tal (→ Link) durchfließt. Auch die Krka mündet in die Sava, sie fließt mittig durchs Land, an den Ufern ragen Burgen und Schlösser (→ Link). Die Drava fließt entlang dem Pohorjenordrand und über Maribor und Ptuj durchs Land. Das Landschaftsschutzgebiet der Kolpa (→ Link) bildet die natürliche Südgrenze, auch die nahe Krupa-Quelle und Landschaftspark Lahinja sind reizvoll. Die Soča (→ Link), ein türkisfarbenes Juwel, startet im Trenta-Tal und markiert die Westgrenze des Nationalparks Triglav - ein Wassersport-Eldorado. Die Mura im Landesosten bildet wertvolle Auen, wo sich Wasservogelreservate befinden (→ Link). Lieblich ist das weinreiche Vipava-Tal (Link). Schon die Römer nutzten Heilquellen (→ Link) - der älteste Kurort ist Rogaška Slatina (→ Link).
Karst und Meer
Auch viele Karstgebiete wurden durch Regionalparks geschützt. Berühmt ist das weltgrößte Höhlensystem, die Grotten von Postojna; auf 4 km sind imposante Stalagmiten und Stalagtiten zu besichtigen (→ Link). Ebenso beeindruckend und unter UNESCO-Schutz, die 3,5 km lange und 100 m hohe Škocjanske jama mit der tosenden Reka (→ Link). Zu den weltgrößten Sickerseen zählt der Cerkniško jezero - ein Vogelparadies (→ Link). Einen salzigen Kontrast mit eigener Flora und Fauna bietet der Salinenlandschaftspark Sečovlje (→ Link).
Naturdenkmäler u. Geoparks
Eindrucksvoll und türkis leuchtend ist die Tolminska korita mit Teufelsbrücke und Dante-Höhle (→ Link). Auch die von der Soča gebildeten Schluchten und Becken u. a. die Velika korita bezaubern (Link). Bei Bled warten die 1,6 km lange Vintgar-Klamm mit Wasserfällen (→ Link) und die Trockenklamm Pokljuka mit 80 m hohen Felswänden (→ Link). Auf 1500 m, bei Luče, liegt die imposante Tropfsteinhöhle Snežna jama (→ Link). Informierend und eindrucksvoll ist der UNESCO-Geopark KarnischeAlpen bei Mežica(→ Link) und der Geopark Idrija (→ Link).
Schöne Aussichtsberge
Den höchsten Berg Triglav (→ Link) erklimmen nur geübte Bergsteiger; ebenso eindrucksvoll, aber einfacher zu besteigen sind Stol (→ Link) und Krn (→ Link). Per Seilbahn gelangt man zum Kanin (→ Link), Golte (→ Link), Vogel (→ Link), Krvavec (→ Link), Pohorje (→ Link) und zur Velika Planina (→ Link). Per MTB oder Auto erreichbar sind der Rogla (→ Link), Črni vrh (→ Link) und der Mangart (→ Link).
Spannender Freizeitspaß
Slowenien mit Kindern
Kinder lieben Action und Unterhaltung und beides ist in Slowenien mehr als genug geboten -zudem sind in dem kleinen Land die Fahrzeiten gering. Die kindergerechten Sportarten sind vielfältig, das Ausflugs- und Erkundungsprogramm groß. Auch Bootstouren auf den Seen, eine Floßfahrt auf der Drava oder per Gondel zu hohen Bergen begeistern.
Preiswert sind Familienkarten (2 Erw. u. 2 Kinder, jedes weitere Kind zahlt ermäßigten Eintrittspreis).
Kinderevents: Pika-Kinderfestival in Velenje oder die Kekec-Tage in Kranjska Gora.
Naturnah Nächtigen
In Slowenien sind Campingplätze und Glamping-Anlagen, Zelte im afrikanischen Stil mit Betten und Terrasse, mitten in der Natur, komfortable mit eigenem Bad oder preiswerter ohne, landesweit vertreten - zum Toben oder sich Zurückziehen ist hier sicherlich auch viel Platz (→ Link). Auch die guten Touristischen Bauernhöfe gibt es flächendeckend, wo Ihre Sprößlinge Haustiere beäugen können und die leckere Hausmannskost auch mit Süßem verwöhnt (→ Link).
Interessante Museen und Ausflüge
Das Besucherbergwerk mit Kohlebergbaumuseum in Velenje ist sicherlich für die gesamte Familie (Kinder ab 6 Jahren) attraktiv (Link). Dergleichen wartet der Geopark Idrija mit u. a. der Quecksilbermine, Franz-Josef-Schacht und einem riesigen alten Holzwasserrad (→ Link).
In Ljubljana ist das Experimentierhaus auch für kleinere Kinder spannend, nur muss man die kurzen Öffnungszeiten beachten (→ Link). Im Alpenmuseum (→ Link) bei Mojstrana kann man alles über die Bergwelt der Julier erfahren, eine Flugsimulation vom Triglav-Gipfel machen oder in den Escape-Room gehen; auch das Trenta-Museum (→ Link) widmet sich der Flora und Fauna und den Bergsteigern im Nationalpark Triglav. Das Raumfahrtmuseum in Vitanje beeindruckt Jung und Alt, hier gibt’s alles zum Weltall zu sehen, zudem einen Flugsimulator (→ Link). Herrlichen Weitblick und kindergerechte Infotafeln zu Flora, Fauna und Gestein erhält man auf dem Baumwipfelpfad am Berg Rogla (→ Link). Meeresgetier kann man im Aquarium in Maribor (→ Link) oder in Piran (→ Link) besichtigen. Nahe Murska Sobota (Ostslowenien) erhält man im Expano Pavillion Infos und es wartet u. a. eine 3-D-Zeitreise, ein Zauberwald und auch ein virtueller Ballonflug über die Region (→ Link). Ein gut gestaltetes Bienenmuseen lockt im netten Radovljica (→ Link).
Auch eine Eisenbahnfahrt (→ Link) mit alten Dampfloks u. a. von Bled nach Most na Soči ist ein netter Ausflug. Ebenso begeistern Gondelfahrten zu den aussichtsreichen Bergen Vogel (→ Link), Golte (→ Link), Krvavec (→ Link) oder Pohorje (→ Link).
Adrenalin und Action
An den Flüssen, v. a. auf der Soča gibt es Familien-Raftingtouren (→ Link), was sicherlich viel Spaß verspricht. Auch Kletter- und Kajakkurse machen Kindern viel Spaß, ebenso Stand-Up-Paddling am Bohinjer und Bleder See. Sicherlich gefallen auch Wandertouren u. a. der Urkška-Trail bei Trije Kralje, wo noch eine Torte zur Belohnung lockt (→ Link). Auch Wildbachtäler können in der Sommerhitze begeistern, neben den Soča-Ufern gibt’s die mit Wasserfällen bestückte Mostnica-(→ Link) und Tolminka-Schlucht (→ Link), ebenfalls reizvoll die Vintgar-Schlucht (→ Link). Reitmöglichkeiten, auch Ponys, finden sich im berühmten Lippizaner-Gestüt (→ Link).
In Planica (→ Link) bei Kranjska Gora kann man auch im Sommer den Skifliegern zusehen oder auf die Zipline gehen. Weitere Ziplines gibt’s in Bled (→ Link) und Bovec (→ Link).
Sommerrodelbahnen, Adrenalin- und Bikeparks gibt es u. a. in Bled (→ Link), Kranjska Gora (→ Link), auf dem Krvavec (→ Link) und bei Maribor am Pohorje (→ Link) - hier können sich die Sprößlinge altersgerecht austoben.
Baden - in Seen oder im Meer
Zum Schwimmen lockt natürlich der warme Bleder-See (→ Link), etwas kühler ist der Bohinj-See (→ Link), noch kühler der Jasna-See (→ Link) bei Kranjska Gora. Die nahe Adria bietet angenehme Wassertemperaturen - flach abfallend ist der San-Simon-Strand bei Izola (→ Link), der in Portorož (→ Link) oder bei Ankaran (→ Link). Bei Schlechtwetter sorgen die zahlreiche Erlebnisbädern (→ Link) in den Kurorten für gute Laune.
Imposante Naturdenkmäler
Die von Tropfsteinen übersäten Grotten von Postonja (→ Link) mit dem Bähnchen zu durchfahren ist sicherlich ein Highlight. Auch ein Besuch der riesigen Höhle Škocjanske jame (→ Link) mit der Reka wird zum Erlebnis.
Reizvolle Burgen
Kinder lieben Ritter und Burgen. Eindrucksvoll sind u. a. die Burg von Ljubljana (→ Link) mit 3-D-Vorführung und Marionettenmuseum. Ebenso die Burg von Bled (→ Link) mit Druckerei und Schmiedewerkstatt und auch die riesige Burg von Celje (→ Link).
Unterwegs in Slowenien
Nationalpark Triglav und Umgebung
Der Nationalpark Triglav birgt auf 85.000 ha eine vielfältige und einzigartige Flora und Fauna und auch die landeshöchsten Gipfel, u. a. den Namensgeber Triglav mit 2864 m. Gesäumt wird der Nationalpark von der Soča im Westen und der Sava im Norden und Nordosten. Am Rande finden sich reizvolle Städte und idyllische Dörfer sowie der Bleder- und Bohinj-See.
N. P.-Triglav-Infozentren: in Bled (→ Link) und in Stara Fužina (→ Link)
Touristisches Zugpferd ist das charmante, villenbestückte Bled (→ Link) am See, seit 1885 auch ein angesehener Kurort, später auch einer von Titos hübschen Repräsentationsorten. Eine Pletna-Bootsfahrt zur Seeinsel mit Barockkirche ist reizvoll, ebenso ein Besuch der alles überragenden mittelalterlichen Burg mit Druckerei und Schmiede.
Nur wenige Kilometer entfernt liegt das idyllische Radovljica (→ Link) mit Imkerei- und Lebkuchenmuseum sowie Gebäuden aus dem 15. und 16. Jh. Auch Begunje (→ Link), bekannt für die Oberkrainer und das malerische Draga-Tal mit der Burg Kamen, sind besuchenswert.
Bohinska Bistrica ist der Hauptort der Bohinj-Region (→ Link); ab hier geht’s auch durch den Kobla-Tunnel mit dem Zug oder der Dampflok nach Süden (→ Link). Bezaubernd sind die umliegenden Dörfer wie Stara Fužina (→ Link) und Ribčev laz (→ Link) mit ihren alten Heugarben und der Bohinsko jezero, gerahmt von über 2000 m hohen Gipfeln.
Kranjska Gora (→ Link) ist ein bekannter Wintersport- und Wanderort in malerischer Gebirgskulisse mit dem Hausberg Vitranc; hübsch ist das Liznjek-Haus, 17 Jh., heute ein Ethnografisches Museum. Von hier geht’s über den Vršič- oder den nahen Predil-Pass nach Süden ins Soča-Tal. Reizvolle alte Gehöfte bergen die umliegenden Dörfer wie Mojstrana (→ Link) und Rateče (→ Link).
Jesenice, die alte Eisenhüttenstadt ist heute Metropole dieser Grenzregion und verwandelt ihr Industrieerbe zu Museen. Schöne Bergwanderungen oder Mountainbike-Touren bieten sich an (→ Link).
Museen und Kulturdenkmäler
Das modern gestaltete Alpenmuseum in Mojstrana gibt den besten Einblick zum N. P.-Triglav, zu Bergsteigern, Erster Hilfe im Gebirge und bietet einen virtuellen Flug vom Triglav (→ Link). Der Industriemuseumspark Stara Sava (→ Link) in Jesenice bringt das alte Erbe der Eisenverhüttung und das damalige Leben der Arbeiter nahe. In Richtung Vršič-Pass steht die bezaubernde, aus Holz erbaute Russische Kapelle (→ Link). Wenig beschaulich ist das Geißelmuseum in Begunje (→ Link). Im alten Eisenerzort Kropa kann man die Schmiedekunst bewundern (→ Link). Einblicke zur Bohinjer Almwirtschaft gibt das Sennereimuseum in Stara Fužina (→ Link). Sakrale Besonderheiten sind das Janez-Krstnik-Kirchlein (Anf. 14. Jh.) in Ribčev laz (→ Link), nahe steht auch die aus Holzschindeln errichtete Sv. Duh (→ Link), zudem auch die Kirche in Bitnje von 1457 (→ Link). Das Wallfahrtszentrum mit der Basilika minor ist in Brezje (→ Link).
Natur und Naturdenkmäler
Bei Bled wartet die 1,6 km lange Vintgar-Klamm (→ Link) mit dem Wanderweg über Holzstege entlang der rauschenden Radovna. Ohne Wasser, aber ebenfalls eindrucksvoll, ist die 2 km lange Pokljuka-Klamm (→ Link); auf der 5 km langen Rundtour durchschreitet man 80 m hohe Felswände. Auch die Korita Mostnice mit Teufelsbrücke bei Stara Fužine beeindruckt mit Becken und Wasserfällen (→ Link). Besonders frühmorgens hübsch anzusehen ist der imposante Savica-Wasserfall bei Ukanc (→ Link). Aussichtsreich und per Gondel einfach zu erklimmen ist der Berg Vogel (→ Link). Schweißtreibend hingegen ist der steile Aufstieg ab Ukanc ins blumenreiche Sieben-Seen-Tal (→ Link).
Outdoor, Action und Events
Die bewaldete Pokljuka-Hochebene auf 1500 m ist bestens zum Radeln und als Ausgangsort für Triglav-Touren oder zum Debela peč geeignet, weltbekannt ist sie aber als Austragungsort internationaler Biathlon-Wettkämpfe (→ Link).
Am Bleder See finden die internationalen Ruderwettkämpfe statt (→ Link). Nur erfahrene Bergsteiger machen sich auf den Weg zum Triglav-Gipfel (→ Link) von der Südseite, noch schwieriger ist der Nordwandaufstieg (→ Link). Einfachere Bergtouren führen ab der Hochebene Pokljuka zur Lipanca Planina (→ Link) oder Vodnikov-Hütte (→ Link) (auch übers Voje-Tal gut machbar). Das Wandergebiet um Kranjska Gora ist vielfältig (→ Link); am Vitranc gibt’s die jährlichen Alpinski-Weltcups, in Planica die Skiflug-Weltcups (→ Link) und am Vršič das Radrennen (→ Link). Ziplines sind in Bled (→ Link) und in Planica (→ Link), Sommerrodelbahnen mit Bikeparks in Bled (→ Link) sowie am Vitranc (→ Link).
Kulturevents
Der Kuhball in Bohinj (→ Link). In Bled (→ Link) die Bleder Tage, das Oberkrainer-Festival oder die „Legende der Wunschglocke“. In Radovljica (→ Link) das Radovljica- oder Schokoladen-Fest.